Übersetzung für "Finanzielle größe" in Englisch
Neben
dem
Zugang
zu
Finanzdienstleistungen
geht
es
dabei
um
die
für
finanzielle
Entscheidungen
zentrale
Größe
der
Risikoeinstellung
und
eben
die
Rolle
finanzieller
Kompetenz.
The
project
examines
their
access
to
financial
services,
the
key
parameters
that
determine
risk
attitudes
when
making
financial
decisions,
and
the
role
of
financial
literacy.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
alle
gerne
eine
größere
finanzielle
Zuweisung
sehen.
We
would
all
like
to
see
a
larger
financial
allocation.
Europarl v8
Diese
Situation
stürzt
Tausende
kleine
und
mittlere
Agrarbetriebe
in
große
finanzielle
Schwierigkeiten.
This
situation
plunges
thousands
of
small
and
medium-sized
farms
into
serious
financial
difficulty.
Europarl v8
Die
Schaffung
eines
derartigen
Systems
erfordert
eine
große
finanzielle
Investition.
Building
this
system
will
also
require
a
considerable
investment.
TED2020 v1
Dieser
Bereich
beinhaltet
große
finanzielle
Risiken
und
ist
daher
traditionell
Gegenstand
von
Prüfungen.
The
area
involves
great
financial
exposure
and
is
thus
a
traditional
subject
of
audit.
MultiUN v1
Der
Ausschuss
verfolgt
die
Diskussion
um
die
finanzielle
Vorschau
mit
großer
Sorge.
The
EESC
is
monitoring
discussion
of
the
financial
perspectives
with
great
concern.
TildeMODEL v2018
Die
Kommunen
werden
stärker
in
die
Schwerpunktsetzung
einbezogen
und
erhalten
größere
finanzielle
Verantwortung.
Municipalities
will
be
delegated
with
more
priority
setting
and
financial
responsibilities.
TildeMODEL v2018
Dieser
Anstieg
ist
vergleichsweise
gering
und
dürfte
keine
große
finanzielle
Herausforderung
darstellen.
This
rise
is
comparatively
small
and
should
not
represent
a
major
financial
challenge.
TildeMODEL v2018
Dein
Onkel
und
ich
haben
große
finanzielle
Schwierigkeiten.
You
must
be
aware
your
uncle
and
I
have
been
in
great
financial
difficulties.
OpenSubtitles v2018
Diese
Forschungsarbeiten
erfordern
jedoch
große
finanzielle
Anstrengungen.
However,
this
work
requires
considerable
and
sustained
financial
outlay.
TildeMODEL v2018
Die
Wirtschaft
und
die
Bewohner
Zyperns
werden
große
finanzielle
und
strukturelle
Vorteile
genießen.
The
Cypriot
economy
and
the
people
of
Cyprus
benefit
from
major
financial
and
structural
benefits.
TildeMODEL v2018
Ich
begrüße
insbesondere
das
große
finanzielle
Engagement
der
norwegischen
Behörden
bei
diesem
Programm.
I
particularly
welcome
the
strong
financial
commitment
from
the
Norwegian
authorities
to
the
programme.
TildeMODEL v2018
Große
finanzielle
Entscheidungen
wie
diese
kannst
du
nicht
treffen.
All
I'm
saying
is
you
don't
get
to
make
big
financial
decisions
OpenSubtitles v2018