Übersetzung für "Folgeseite" in Englisch

Auf der Folgeseite können Sie dann Ihr Passwort festlegen und Ihre Daten eingeben.
You can then set your password and enter your data on the following page.
ParaCrawl v7.1
Auf der Folgeseite können Sie dann die Zahlung mit Ihrer Kreditkarte vornehmen.
On the following page you may choose payment method Credit Card.
ParaCrawl v7.1
Der nächste Positionsabschnitt wird also auf der Folgeseite ausgegeben.
The next line section is output on the subsequent page.
ParaCrawl v7.1
Bitte lesen Sie den nachfolgenden Disclaimer, um auf die Folgeseite zu gelangen.
Please read the following disclaimer to get to the next page.
CCAligned v1
Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der Folgeseite.
For detailed information, please refer to the following page.
CCAligned v1
Die Fotos auf der Startseite und der jeweiligen Folgeseite zeigen:
The photos on the homepage and the following page show:
CCAligned v1
Auf der aktuellen Formularseite wird die Nummer der Folgeseite ausgegeben.
The number of the subsequent page is output on the current form page.
ParaCrawl v7.1
Einige Details findet Ihr auf der Folgeseite.
You can find some details on the following page.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf "Einstellungen" und dann auf der Folgeseite auf "Passwort ändern".
Click on "Settings", then on "Alter password" on the next page.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf "Einstellungen" und dann auf der Folgeseite auf "Konto löschen".
Click on "Settings", then on "Delete account" on the next page.
ParaCrawl v7.1
Auf der Folgeseite können Sie dann die Zahlung mit Ihrer Kreditkarte über PayPal vornehmen.
On the next page you can make the payment with your credit card via PayPal.
ParaCrawl v7.1
Auf der Folgeseite klicken Sie "Floor" - danach können Sie Ihre Sprache auswählen.
On the next page, click Floor and select your language from the list.
ParaCrawl v7.1
Beispiel siehe Folgeseite.
See next page for example.
ParaCrawl v7.1
Dabei können Sie bestimmen, dass proALPHA die Ausgabe der Seitennummer der Folgeseite auf der letzten Seite der Liste unterdrückt (Seitennummer unterdrücken (Listenfeld)).
You can define that proALPHA suppresses the output of the page number of the subsequent page on the last page of the form (Suppress page number (report field)).
ParaCrawl v7.1
Ausnahme: wenn es sich bei dem Abschnitt um den ersten Abschnitt des Positionsteils handelt, dann wird der Abschnitt immer komplett auf der Folgeseite ausgegeben.
Exception: If the section is the first section of the line part, the complete section is always output on the subsequent page.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Abschnitt die minimale Höhe nicht erreicht, dann wird der Abschnitt komplett auf der Folgeseite ausgegeben.
If the section does not reach the minimum height, the complete section is output on the subsequent page.
ParaCrawl v7.1
Sie können die einzelnen Werkstatt-Seiten nacheinander betrachten (Links zur jeweiligen Folgeseite finden sich im blauen Fußbalken) oder von hier aus direkt anwählen:
You may browse through the gallery pages consecutively (links to the previous and next page are located in the blue bottom bar) or address them directly from here:
ParaCrawl v7.1
Auf der Folgeseite wird der Kunde aufgefordert sich für den Online-Shop anzumelden, sofern er bereits einen Account besitzt oder sich neu zu registrieren.
On the subsequent page, the customer is requested to sign in, if he already has an account, or to register a new account.
ParaCrawl v7.1
Das hatte eine 400%-Steigerung der Klicks auf denCTA-Button zur Folge und führte zu einer 20%igen Steigerung der Leads durch die Eingaben auf der Folgeseite.
The result was a 400% increase in CTR on their CTA button and 20% more lead form submissions on the next page.
ParaCrawl v7.1
Matthias Drobinski auf der Folgeseite 4 macht im Grunde da weiter, wo Evelyn Roll aufgehört hat.
Matthias Drobinski on the following page 4 basically continues where Evelyn Roll had stopped.
ParaCrawl v7.1
Dann können wir das, was er auf der Folgeseite angezeigt bekommt, entsprechend anpassen", erläutert Stephan Odörfer, Mitgründer und CTO von 4tiitoo.
It then becomes possible to adjust what they'll get to see on the next page accordingly," says Stephan Odörfer, co-founder and CTO of 4tiitoo.
ParaCrawl v7.1
Das Kontrollkästchen bestimmt, ob proALPHA die Seitennummer der Folgeseite auf der letzten Seite der Liste unterdrückt.
The check box defines whether proALPHA suppresses the page number of the subsequent page on the last page of the report.
ParaCrawl v7.1
Sie können die einzelnen Galerie-Seiten nacheinander betrachten (Links zur jeweiligen Folgeseite finden sich im blauen Fußbalken) oder von hier aus direkt anwählen:
You may browse through the gallery pages consecutively (links to the previous and next page are located in the blue bottom bar) or adress them directly from here:
CCAligned v1
Sie bestimmen die Dauer der Einblendung, entscheiden sich für die Front- oder Folgeseite und senden Ihre Grafik per E-Mail oder geben uns die URL an, von der wir die Grafik abrufen können.
You determine the duration of your logo's presence, decide on either front or follow-up page and send us your artwork by e-mail or indicate your URL where we can pick it up.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe