Übersetzung für "Folgten der einladung" in Englisch

Die beiden Philosophen folgten der Einladung.
The two philosophers accepted the invitation.
Wikipedia v1.0
Sie folgten der Einladung und kamen im Dezember 1997 nach Australien.
They accepted the invitation and came to Australia in December 1997.
WikiMatrix v1
Knapp 100 Unternehmensvertreter folgten der Einladung.
Approximately 100 company representatives took up the invitation.
ParaCrawl v7.1
Diesem Anlass folgten auf Einladung der Initiatoren der Munich Expo rund 50...
In view of this objective, about 50 participants from the...
ParaCrawl v7.1
Rund 50 Analysten und Investoren folgten der Einladung der SMA Solar Technology AG...
Approximately 50 analysts and investors accepted an invitation from SMA Solar Technology...
ParaCrawl v7.1
Über 700 Schüler aus der Schweiz und Süddeutschland folgten der Einladung der SCG.
Over 700 pupils from Switzerland and South Germany followed the invitation of the SCG.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt 81 Handelspartner aus 31 Ländern folgten der Einladung des Familienunternehmens.
A total of 81 sales partners from 31 countries accepted the invitation from the long-standing family company.
ParaCrawl v7.1
Über 50 Gäste aus 9 Nationen und über 30 Unternehmen folgten der Einladung.
More than 50 guests from 9 countries and more than 30 companies followed our invitation.
ParaCrawl v7.1
Viele folgten der Einladung der EST.
Many followed the invitation of the EST.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem folgten viele der Einladung zum PES in Heide.
Nevertheless plenty of bikers followed our invitation to this P.E.S. in Heide.
ParaCrawl v7.1
Rund 100 Kunden folgten der Einladung nach Shanghai.mehr...
Around 100 customers accepted the invitation to the Shanghai event.more...
ParaCrawl v7.1
Mehr als 130 Teilnehmer folgten der Einladung des Unternehmens zu dieser Veranstaltung.
More than 130 participants followed the invitation of the Company and took part in the event.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Besucher folgten der Einladung nach Madrid.
Countless visitors took up the invitation to Madrid.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Besucher folgten der Einladung und informierten sich über Präventions- und Behandlungsmöglichkeiten.
Numerous visitors followed the invitation and informed themselves about prevention and treatment options.
ParaCrawl v7.1
Über 100 Gäste folgten der Einladung zum 3. Kolb Design Forum in Deggendorf.
More than 100 guests followed the invitation to the 3rd Kolb Design Forum at Deggendorf/Germany.
CCAligned v1
Über 100 Teilnehmer aus rund 20 Ländern folgten der Einladung.
More than 100 participants from about 20 countries accepted the invitation.
CCAligned v1
Viele Kunden und Freunde folgten der Einladung.
Many customers and friends were coming.
CCAligned v1
Knapp 70 nationale und internationale Experten folgten der Einladung.
Almost 70 national and international experts attended the event.
ParaCrawl v7.1
Neun Domino-SpielerInnen aus Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen folgten der Einladung.
Nine domino players from Mecklenburg-Western Pomerania, Lower Saxony and North Rhine-Westphalia followed the invitation.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 130 Teilnehmer folgten der Einladung ins oberösterreichische Schwertberg.
Over 130 participants accepted the invitation to come to Schwertberg in Upper Austria.
ParaCrawl v7.1
Auch in diesem Jahr folgten viele Teilnehmer der Einladung.
Also this year many participants accepted the invitation.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 220 Teilnehmer aus 27 verschiedenen Ländern folgten der Einladung.
More than 220 participants from 27 different countries accepted the invitation.
ParaCrawl v7.1
Rund 120 Teilnehmer folgten der Einladung.
Some 120 participants accepted the invitation.
ParaCrawl v7.1
Rund 550 Gäste folgten der Einladung von "Energie und Umwelt...
Some 550 visitors took up the invitation from...
ParaCrawl v7.1
Über 60 indische Studierende aus dem gesamten norddeutschen Raum folgten der Einladung.
More than 60 Indian students from all over northern Germany followed the invitation.
ParaCrawl v7.1
Rund 280 internationale Gäste folgten der Einladung von Christian Völkers, Gründer...
Some 280 international guests accepted the invitation extended by Christian Völkers, Founder...
ParaCrawl v7.1
Rund 100 Kunden folgten der Einladung nach Shanghai.
Around 100 customers accepted the invitation to the Shanghai event.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmer aus 20 Ländern folgten der Einladung der Across Systems GmbH zur...
Participants from 20 countries accepted the invitation of... Read more
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe