Übersetzung für "Folle" in Englisch

Die Folle Blanche bringt ein floralen Charakter und Finesse.
The Folle Blanche brings a floral character and finesse.
CCAligned v1
Erstellt von Folle (Vor 5 Jahren)
Created by Folle (5 years ago)
ParaCrawl v7.1
Was ist die Bedeutung von Folle Città Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Folle Città lyrics?
ParaCrawl v7.1
La Folle Journée hat sich zu einem wichtigen Ereignis entwickelt!
The Folle Journée has become a major classical music event for Nantes!
ParaCrawl v7.1
Kurs folle, Spielfreie Abenteuer Spiele online.
Course folle, play free Adventure games online.
ParaCrawl v7.1
Allein der Krieg hatte einen für die Verschworenen ungünstigen Ausgang (siehe Guerre folle).
The armed and unarmed conflicts between 1484-1488 have been called the Mad War ("la Guerre Folle") and also the War of the Public Weal.
Wikipedia v1.0
Folle Windl braucht immer Roadies.
Löded Diper always needs roadies.
OpenSubtitles v2018
Sie trat bei Festivals wie dem La Folle Journée in Nantes und dem Bremer Bachfest auf.
She appeared at the Festivals La Folle Journée in Nantes and the Bremer Bachfest.
WikiMatrix v1
Wir wollten die Ice Folle Wi4+ klettern, aber da waren schon Seilschaften drin.
We wanted to climb Ice Folle Wi4+, but there were already a team in there.
ParaCrawl v7.1
Ferner trat er mehrfach bei den La Folle Journée Festivals in Nantes und Tokio auf.
He has also been several times invited to the La Folle Journée Festival in Nantes and Tokyo.
ParaCrawl v7.1
Januar: La Folle Journée in Region (Festival der klassischen Musik dezentralisiert Region).
January: La Folle Journée en Région (decentralized classical music festival in the region).
ParaCrawl v7.1
Endlich sprach er noch von einer in Aussicht genommenen folle journée1 beim Grafen Tjurin, brach dabei in ein geräuschvolles Lachen aus, stand auf und empfahl sich.
At length, having mentioned the folle journée [Mad fête.] that was being got up at Tyurin's, he laughed, rose noisily, and went away.
Books v1
La Folle de Chaillot ("Die Irre von Chaillot", auch "Die Verrückte von Chaillot") ist ein satirisches Theaterstück des französischen Diplomaten und Schriftstellers Jean Giraudoux (1882–1944).
The Madwoman of Chaillot (French title: "La Folle de Chaillot") is a play, a poetic satire, by French dramatist Jean Giraudoux, written in 1943 and first performed in 1945, after his death.
Wikipedia v1.0
Eine im Jahr 2007 veröffentlichte Studie belegt, dass die Rebsorte Folle Blanche genetisch mit der Rebsorte Blanc Dame verwandt ist.
The rare Bordeaux wine grape Merlot blanc is a natural crossing of Folle blanche and Merlot that was discovered in 1891.
Wikipedia v1.0
Wir sind Folle Windl!
We are Löded Diper!
OpenSubtitles v2018
Es ist unglaublich, aber es macht tatsächlich Spaß, bei den Talentshow-Proben von Folle Windl dabei zu sein.
It's amazing but I'm actually enjoying watching Löded Diper rehearse for the talent show.
OpenSubtitles v2018
Maigret und die verrückte Witwe (französisch: "La folle de Maigret") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon.
Maigret and the Mad Woman (French title: La Folle de Maigret is a 1970 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.
Wikipedia v1.0
Die Rebsorte Baroque ist auch unter den Namen Barake, Baroca, Baroke, Barroque, Blanc Bordelais, Bordelais, Bordelais blanc, Bordeleza zuria, Boudales, Bourdales, Claverie blanc (irrtümlich), Escripet folle, Muscadelle de Nates, Petit Bordelais, Plant Bordelais und Sable blanc bekannt.
Over the years, Baroque has had several synonyms including: Barake, Baroca, Baroke, Barroque, Blanc Bordelais, Bordelais, Bordelais blanc, Bordeleza zuria, Boudales, Bourdales, Claverie blanc, Escripet folle, Muscadelle de Nates, Petit Bordelais, Plant Bordelais and Sable blanc.
WikiMatrix v1
Darüber hinaus muß das resultierende Folienlaminat gewisse Anforderungen erfüllen, insbesondere Eigenschaftskombinationen aufweisen die zum einen die einzelne Folle nicht hat und zum anderen selbst für ein Laminat aus verschiedenen Komponenten schwierig zu realisieren sind.
In addition, the resultant film laminate has to fulfill certain requirements, in particular, have combinations of properties which firstly are not possessed by individual films and secondly are difficult to achieve even in a laminate made from a variety of components.
EuroPat v2