Übersetzung für "Fotowand" in Englisch

Er hatte seinen Militärscheiß in einem Glaskasten an der Fotowand.

He used to have all this military crap in a glass case on the photo wall:

OpenSubtitles v2018

Wir haben uns mit dieser wirklich coolen Fotowand abgefunden.

We wound up with this really cool wall of photos.

ParaCrawl v7.1

Direkt sogar als fast 5 jährige Rotown Fotowand eine Verjüngungskur gegeben.

Direct even as the nearly 5 year old Rotown photo wall a makeover given.

ParaCrawl v7.1

Er posierte für die Fotowand der MünzenWoche hier zusammen mit Lucia Travaini.

He posed for the photo wall of CoinsWeekly, together with Lucia Travaini.

ParaCrawl v7.1

Möchten Sie Fotos in Form einer Fotowand zuhause oder im Büro aufhängen?

Would you like to hang photos in the form of a photo wall in your home or office?

ParaCrawl v7.1

Und für Kinder gibt es eine Fotowand und ein Fragespiel.

And for children, there's a photo wall and quiz game.

ParaCrawl v7.1

Kommuniziert wird über hölzerne Telefone und Handys. Für die polizeidienstliche Erkennung gibt es eine Fotowand.

There are wooden telephones and mobiles for communication and a photo wall to aid with the identification of wanted persons.

ParaCrawl v7.1

Nun muss ich nur noch mehr Fotos machen, um meine bunt durchmischte Fotowand zu füllen.

Now I need to take more pictures to fill up my colourful photo wall.

ParaCrawl v7.1

Vor Beginn des offiziellen Programms stand die Filmprominenz für Bilder vor der Fotowand zur Verfügung.

Before the start of the official programme celebrities agreed to pose for pictures in front of the photo gallery.

ParaCrawl v7.1

Mit diesem können sie sich dann vor der Fotowand - einem virtuellen Reinraum - fotografieren lassen.

With this they can be able to be photographed then before the photo wall - a virtual pure area -.

ParaCrawl v7.1

Mit Magnetwürfeln und Metalldraht kann man sich z.B. eine schöne Fotowand erstellen wie bei dieser Kundenanwendung.

You can use cube magnets and metal wire to create e.g. a beautiful photo wall, like in this customer application.

ParaCrawl v7.1

Videos, großformatige Bildwände und eine Fotowand für »Selfies« sind weitere Bestandteile der Ausstellung.

Videos, large monitors and a photo wall for 'selfies' are further components of the exhibition.

ParaCrawl v7.1

Sie können die Fotowand nach rechts oder links verschieben, um ein Miniaturbild aller Fotos zu sehen.

You can flick the photo wall to the right or left to see a thumbnail of all the photos.

CCAligned v1

Den Küchenwänden wird nicht immer viel Aufmerksamkeit gewidmet. Zu Unrecht, denn mit einer Fotowand können Sie...

The walls in a kitchen do not always get a lot of attention. Unjustly so, because using a photography wall can...

CCAligned v1

Natürlich ein roter Teppich am Eingang, eine Fotowand, kulinarische Leckerbissen, eine Cocktailarea, eine Tombola, ein Casinobereich – erspielte Gewinne werden für einen guten Zweck gespendet, eine Lounge, um sich für Gespräche zurückziehen zu können, und noch einige weitere Überraschungen.

We're pulling all the stops: a red carpet at the entrance, incredible food, a picture wall, a cocktail bar, a raffle, a casino area – the winnings are donated for a good cause -, a lounge for more intimate conversation, and many more surprises.

ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre Lieblingsfotos öffentlich auf der Fotowand der Anmeldeseite teilen, sodass Sie jedes Mal, wenn Sie sich an Ihrem Turbo NAS anmelden, mit schönen Erinnerungen aus Ihrer Fotosammlung starten.

You can share your favorite photos publicly to the photo wall on the login page, so every time when you log on your Turbo NAS, you will start with happy memories from your photo collection.

ParaCrawl v7.1

Imposanter Eyecatcher am Aufgang zum Obergeschoss ist die "Gelbe Wand", die auf einer Fotowand über beide Stockwerke die Südtribüne des Signal Iduna Parks abbildet.

The "Yellow Wall", which represents the South stands of Signal Iduna Park on a photo wall that extends over both storeys, is an impressive eye-catching feature on the way up to the upper floor.

ParaCrawl v7.1

So können Sie beispielsweise mehrere Städte und Distrikte in Suchanfragen einbeziehen oder nur eine Fotowand mit Ergebnissen durchsuchen.

It enables you for instance to include multiple cities and districts in searches, or browse a photo wall of results only.

ParaCrawl v7.1

Im The Manor Hotel - Hampshire Eden wohnen Sie in hellen Zimmern mit hohen Decken und einer einzigartigen Fotowand am Kopfteil des Bettes.

Bright rooms at The Manor Hotel - Hampshire Eden have high ceilings and a unique photo headboard.

ParaCrawl v7.1

Parijse trendy Colette Galerie, Amsterdam Bijenkorf, het Nationaal Popinstituut, die Zentralbibliothek von Rotterdam und eine Fotowand in feste Spielstätte Rotown, es ist jetzt Zeit für eine Expo in der Nachfolger Nighttown.

Parijse trendy Colette gallery, Amsterdam Bijenkorf, het Nationaal Popinstituut, the Central Library of Rotterdam and a photo wall in permanent venue Rotown, it is now time for an expo in the successor Nighttown.

ParaCrawl v7.1