Übersetzung für "Frühneuhochdeutsch" in Englisch
Der
Name
des
Gebäudes
leitet
sich
möglicherweise
von
frühneuhochdeutsch
Ehalten
(für
‚Gesinde‘,
‚Dienstboten‘)
und
wurde
vermutlich
im
18.
oder
19.
Jahrhundert
im
Volksmund
zu
‚Ehehäuschen‘/‚Ehehaus‘
umgedeutet.
The
name
of
the
building,
derived
possibly
from
Early
New
High
German
Ehalten
(for
servants)
and
was
probably
reinterpreted
in
the
vernacular
to
marriage
house
or
matrimonial
home
in
the
18th
or
19th
century.
WikiMatrix v1
Gemeinsam
mit
Stefan
Schöbi
entwickelte
er
zudem
Lösungen
zur
Darstellung
von
Sonderzeichen
(u.a.
Frühneuhochdeutsch,
Arabisch,
Tschechisch,
iatromathematische
und
pharmaziehistorische
Zeichen)
sowie
eine
Datenbank
zur
Herstellung
der
Gesamtregister.
Together
with
Stefan
Schöbi
he
developed
solutions
permitting
the
representation
of
a
range
of
alphabets,
symbols
and
diacriticals
(among
them,
Early
Modern
German,
Arabic,
Czech,
iatromathematical
and
pharmaceutical
signs)
as
well
as
databank
for
creating
an
index.
ParaCrawl v7.1