Übersetzung für "Fragen loswerden" in Englisch

Hier kannst du Kommentare, Fragen und Anregungen loswerden.
Post your own comments, questions or hints here.
ParaCrawl v7.1
Hier kann man Fragen oder Mitteilungen loswerden.
Here you can send your questions or messages.
CCAligned v1
Wenn du uns etwas fragen, oder loswerden wills dann schreib an:
If you want to ask us a question write us:
CCAligned v1
Bevor sie mit den Aufnahmen weitermachen, möchte ich nur ein paar Fragen zur Partynacht loswerden.
Before you go back to taping, I just wanted to ask you a few questions about night of the party.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, Sie wollen sicher einige Fragen loswerden, aber geben Sie Balawi etwas Zeit.
I know you wanna get some questions in there, but give Balawi a little time.
OpenSubtitles v2018
Du denkst, dass E-Mails eine unpersönliche Art und Weise sind zu kommunizieren und Fragen loswerden?
You think emails are an impersonal way to communicate and get rid of issues?
ParaCrawl v7.1
Hier könnt ihr nach Herzenslust reden, planen, Hilfe suchen und Fragen loswerden.
Here you can talk, plan, ask questions and look for help as much as you want.
ParaCrawl v7.1
Daher sollten Sie stets alle Fragen loswerden, die Ihnen auf dem Herzen liegen.
Therefore, you should always get all questions answered which are on your mind.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie wirklich übergewichtig Fragen loswerden wollen empfiehlt es sich, Ihre Essgewohnheiten zu kontrollieren und mit einige gesunde Diät-Plan beginnen.
If you really want to get rid of overweight issues it is good to control your eating habits and start with some healthy diet schedule.
ParaCrawl v7.1
Wenn du uns etwas fragen, oder loswerden willst, z.B. wie sehr du dich schon freust (wir uns auch!), dann schreib an:
If you want to ask us something or you want to tell us how much you are already looking forward, write to us:
CCAligned v1
Du siehst sie an den Pokertischen, du hörst ihre Kommentare und du kannst im Chat deine Fragen loswerden und mit ihnen diskutieren.
You can meet them at the poker tables, listen to their comments and get all the questions you want to discuss off your chest in chat dialogues.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Menschen sind in der Regel kontinuierlich fragen sich, wie loswerden Mann boobs zu bekommen, und sie sind einfach nicht sicher, genau das, was das Beste, was zu tun sein kann.
Numerous men are usually continuously asking yourself how to get rid of man boobs, and they’re just not confident exactly what the best thing to do can be.
ParaCrawl v7.1
Im Zuge einer Werksführung mit den Kollegen der Technischen Verkaufsförderung konnten die 62 Jugendlichen alle brennenden Fragen zum Unternehmen loswerden.
During a tour of the factory with colleagues in technical sales support, the 62 children participating have the opportunity to ask many questions about the company.
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat Arnout ein Forum eingerichtet, in dem Du Deine Fragen loswerden oder von Deinen Erfahrungen mit dem QuiltAssistenten berichten kannst.
Additionally, Arnout has created a forum where you can ask questions or talk about your experiences with QuiltAssistent.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Kommentare, Kritik, Anregung, Erweiterungswünsche oder einfach Fragen loswerden wollen, klicken Sie hier:
If you like to tell me some commentary, criticism, suggestions, wishes or just to ask me some questions, click here:
ParaCrawl v7.1
Vor dem Mikrofon, an dem die Kinder ihre Fragen loswerden konnten, bildete sich eine lange Schlange.
A long queue formed at the microphone the children used to ask their questions.
ParaCrawl v7.1
Außerdem musste er noch eine wichtige Frage loswerden.
In addition, he knew he had to ask one important question.
ParaCrawl v7.1
Wir sind gleich für heute fertig, aber vorher möchte ich noch eine Frage loswerden:
We will soon stop for today, but before I want to ask a question.
OpenSubtitles v2018
Aber die Frage ist, warum loswerden unserer wichtigsten Luxus, wenn wir zu Hause haben.
But the question here is why to get rid of our most cherished luxury when we have one at home.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie uns etwas zu sagen haben oder eine Frage loswerden möchten, können Sie uns über das Kontaktformular erreichen.
When you have something to say, or perhaps you have a question, then please use our Contact Form.
ParaCrawl v7.1
Daher ist die Frage, wie man loswerden Akne zu bekommen, wird nicht ihre Bedeutung verlieren, wahrscheinlich nie.
Therefore, the question of how to get rid of acne, will not lose its relevance, probably never.
ParaCrawl v7.1
Um werde diese Frage loswerden, Sie können überprüfen, ob jemand bereits zu Ihrem Konto hinzugefügt worden.
To get rid of this issue, you can check if someone has already been added to your account.
ParaCrawl v7.1
Und so ist die Frage, wie man loswerden Säcke unter den Augen lassen, beunruhigt viele.
And so the question of how to get rid of bags under the eyes, disturbs many.
ParaCrawl v7.1
In diesem Moment kann es nicht verstehen, warum Outlook wie Meldung angezeigt, und auch Sie können sich selbst in Frage zu stellen, wie man dieses Fehlers Frage loswerden?
At that moment, you may not understand why Outlook displayed such message and even you may question yourself, how to get rid of this error issue?
ParaCrawl v7.1
Dennoch bot das Labor interessante Einblicke und die Teilnehmer konnten so manche Frage loswerden, bevor es wieder zurück nach Karlsruhe ging.
Nevertheless, the laboratory offered interesting insights and the participants could ask many questions before they went back to Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Bevor wir darüber nachdenken, die Frage - wieerinnern loswerden Dehnungsstreifen an den Oberschenkeln zu bekommen, den berühmten Ausspruch - ".
Before we ponder the question - howto get rid of stretch marks on the thighs, remember the famous saying - "Perseverance and a little effort."
ParaCrawl v7.1
Um werde diese Frage loswerden, Sie werden einfach den Treiber aktualisieren müssen oder die richtige installieren.
To get rid of this issue, you will simply have to update the driver or install the correct one.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe