Übersetzung für "Frauenkirche" in Englisch
Stephan
wurde
in
der
Frauenkirche
in
München
beigesetzt.
He
is
buried
in
the
Frauenkirche
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Herausragendes
Beispiel
ist
die
Frauenkirche
in
München
(übrigens
gleichermaßen
eine
Hallenkirche).
Examples
include
St.
Martin's
Church
at
Landshut
and
the
Frauenkirche
of
Munich.
Wikipedia v1.0
Bährs
Hauptwerk
jedoch
ist
die
Frauenkirche
in
Dresden.
But
Bähr
is
most
famous
for
designing
the
Frauenkirche
in
Dresden.
Wikipedia v1.0
In
der
Münchener
Frauenkirche
liegt
er
begraben.
He
is
buried
in
the
Frauenkirche
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
in
der
Frauenkirche
in
München
beigesetzt.
He
is
buried
at
the
Frauenkirche
in
Munich.
Wikipedia v1.0
Dadurch
korrespondiert
der
vollständig
mit
Blendziegeln
verkleidete
Bau
mit
der
Frauenkirche.
In
this
way,
the
buildings
completely
clad
covered
bricks
correspond
with
the
Frauenkirche.
WikiMatrix v1
Die
Frauenkirche
kann
ein
frühes
Nonnenkloster
gewesen
sein.
The
women's
church
may
have
been
an
early
nunnery.
WikiMatrix v1
Dresdens
Frauenkirche
dagegen
sieht
aus
wie
aus
dem
Ei
gepellt.
In
contrast
Dresden's
Frauenkirche
the
Church
of
Our
Lady
looks
absolutely
spick
and
span.
OpenSubtitles v2018
Das
war
Dresdens
Dom:
Die
Frauenkirche.
This
was
Dresden's
pride
and
joy,
the
"Frauenkirche"
(Church
of
Lady)
QED v2.0a
George
Bähr
schuf
mit
der
Frauenkirche
die
vollendetste
Form
des
deutschen
Barock.
George
Bähr
created
one
of
the
most
striking
examples
of
German
baroque-
style
architexture
with
the
"Frauenkirche".
QED v2.0a
Überrock
von
der
laternernen
Frauenkirche
auf
Dresden
herabschaute.
At
the
time
he
was
standing
at
the
top
of
the
Frauenkirche
in
his
long
topcoat
looking
down
on
Dresden
lit
by
streetlamps.
QED v2.0a
Zudem
genießen
Sie
eine
einmalige
Aussicht
auf
die
Kuppel
der
Frauenkirche.
Guests
enjoy
views
of
the
dome
of
the
Frauenkirche
Church.
ParaCrawl v7.1
Vom
Fürstenzug
gelangen
Sie
nach
Osten
zur
Frauenkirche
und
nach
Westen
zum
Schloßplatz.
From
Procession
of
Princes
go
east
to
the
Frauenkirche
church
and
west
to
the
Semper
opera.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Bombenangriffe
von
1945
wurde
die
Frauenkirche
schwer
beschädigt.
The
Frauenkirche
was
heavily
damaged
by
the
bombing
raids
of
1945.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einen
Besuch
in
der
Oper
oder
den
Anblick
der
berühmten
Frauenkirche.
Enjoy
a
visit
at
the
opera
or
the
view
of
the
famous
Frauenkirche
church.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
neben
der
Frauenkirche
im
Herzen
der
Dresdener
Altstadt.
It
stands
beside
the
Frauenkirche
church
in
the
heart
of
Dresden's
old
town.
ParaCrawl v7.1
Hier
besichtigen
Sie
die
berühmte
Dresdner
Frauenkirche.
Here
you
will
visit
the
famous
Frauenkirche
in
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
gastiert
er
im
Kurhaus
in
Wiesbaden
und
in
der
Dresdner
Frauenkirche.
He
made
further
guest
appearances
in
the
Wiesbaden
Kurhaus
and
the
Dresden
Frauenkirche.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Neumarkt
vor
der
Frauenkirche
befindet
sich
das
Martin
Luther
Denkmal.
At
the
Neumarkt
in
front
of
the
Frauenkirche
church
is
the
Martin
Luther
monument.
ParaCrawl v7.1
Die
Kuppel
der
Frauenkirche
wird
über
einen
geschwungenen
Anlauf
entwässert.
Water
is
drained
from
the
dome
of
the
Frauenkirche
via
curved
batter.
ParaCrawl v7.1
Dieses
mittelgroße
Zimmer
im
Loft
bietet
Aussicht
auf
den
Innenhof
und
die
Frauenkirche.
This
medium-sized
room
in
the
loft
features
a
view
of
the
inner
courtyard
and
the
Frauenkirche
church.
ParaCrawl v7.1
Der
Prolog
auf
der
Empore
der
Frauenkirche
war
ein
tolles
Erlebnis!
The
prologue
on
the
balcony
of
the
Church
of
Our
Lady
was
a
fantastic
experience!
ParaCrawl v7.1
Das
ensemble
frauenkirche
präsentiert
sich
in
folgender
Besetzung:
The
Frauenkirche
Ensemble
is
made
up
of
the
following
musicians:
ParaCrawl v7.1
Hoch
über
dem
Altar
der
Frauenkirche
thront
deren
imposante
Orgel.
High
above
the
altar
of
the
Frauenkirche
sits
its
impressive
organ.
ParaCrawl v7.1
Die
Semperoper
und
die
Frauenkirche
erreichen
Sie
innerhalb
einer
10-minütigen
Fahrt.
The
Semper
Opera
House
and
Frauenkirche
Church
are
within
a
10-minute
drive.
ParaCrawl v7.1
Was
zeichnet
die
Frauenkirche
als
einen
der
bedeutendsten
protestantischen
Kirchenbauten
aus?
What
is
it
that
makes
the
Frauenkirche
one
of
the
most
important
Protestant
church
buildings?
ParaCrawl v7.1