Übersetzung für "Frische produkte" in Englisch
Also
keine
alten
Konserven,
frische
Produkte
sind
angesagt!
So
you
cannot
just
open
an
old
can,
we
want
something
fresh!
Europarl v8
Unverarbeitete,
frische
Produkte
haben
mehr
Ballaststoffe
und
mehr
Nährstoffe.
Minimally
processed,
fresh
foods
generally
have
more
fiber
and
provide
better
fuel.
TED2020 v1
Für
Ihren
Genuss
bevorzugt
unser
Küchenchef
Frédéric
Schlosser
frische
und
lokale
Produkte.
For
your
pleasure,
our
chef
Frédéric
Schlosser
favors
fresh
and
local
products.
CCAligned v1
In
manchen
Fällen
enthalten
verarbeitete
Lebensmittel
sogar
mehr
Vitamine
als
frische
Produkte.
In
some
situations,
processed
foods
actually
contain
more
vitamins
than
fresh
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Menü
wird
saisonal
geändert
und
umfasst
frische,
regional
angebaute
Produkte.
The
menu
is
changed
seasonally
using
fresh,
locally
grown
produce.
ParaCrawl v7.1
Küchenchef
Claudio
ist
sehr
kreativ
und
benützt
nur
frische
Produkte
aus
der
Umgebung.
Chef
Claudio
is
very
creative
and
is
keen
on
using
only
fresh
products
from
the
zone.
ParaCrawl v7.1
Zum
Frühstück
gehören
frische
Produkte
aus
der
Region
und
hausgemachte
Marmelade.
Breakfast
includes
fresh
local
produce
and
home-made
jams.
ParaCrawl v7.1
Unser
Küchenchef
setzt
dabei
stets
auf
frische
Produkte
erster
Qualität.
Our
dishes
are
based
on
high-quality
products.
ParaCrawl v7.1
Daher
legt
es
viel
Wert
auf
die
Herkunft
und
Frische
der
verwendeten
Produkte.
Hence,
it
places
a
lot
of
value
in
to
the
origin
and
freshness
of
the
used
products.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
können
frische
Produkte
manchmal
auch
eine
Quelle
von
Krankheiten
sein.
However,
fresh
produce
can
sometimes
be
a
source
of
foodborne
illness.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
frische
Produkte
in
hoher
Qualität
zu
fairen
Preisen.
We
guarantee
fresh
products
of
highest
quality
for
fair
prices.
CCAligned v1
Er
schlägt
vor,
täglich
frische
Produkte
und
gewährleistet
eine
hohe
Qualität.
It
proposes
fresh
produce
daily,
and
guaranteed
high
quality.
CCAligned v1
Immer
frisch:
Ihre
Bestellung
enthält
nur
neue
und
frische
Produkte.
Always
fresh:
your
order
will
only
contain
new
and
fresh
products.
CCAligned v1
Wir
liefern
nur
frische
Produkte
in
Original-Qualität,
nicht
älter
als
2
Jahre.
We
offer
only
fresh
products
in
original
quality
and
less
than
2
years
old.
CCAligned v1
Ihre
Gastgeberin
serviert
täglich
einen
ausgebreiteten
Frühstück
mit
nur
frische
Produkte.
Your
hostess
Katrien
will
serve
you
every
day
a
large
breakfast
consisting
exclusively
out
of
fresh
products.
CCAligned v1
Es
wird
auch
eine
etwas
teurere
Expresslieferung
geben,
möglicherweise
für
frische
Produkte.
There
will
also
be
a
slightly
more
expensive
express
delivery,
perhaps
usable
for
fresh
products.
CCAligned v1
Freundliches
Personal,
frische
Produkte
zu
kaufen.
Friendly
staff,
fresh
produce
to
purchase.
ParaCrawl v7.1
Frische
Kräuter
sowie
Produkte
daraus
stehen
zum
Verkauf
für
Gastronomie
und
heimischen
Gebrauch.
Fresh
herbs
and
their
products
are
also
for
sale
for
catering
and
domestic
use.
ParaCrawl v7.1
Wir
setzen
auf
frische,
saisonale
Produkte
und
Speisen.
We
focus
on
fresh,
seasonal
produce
and
food.
ParaCrawl v7.1
Unser
Küchenchef
Michael
Hemberger
bevorzugt
frische
Produkte
und
Lieferanten
aus
der
Region.
Our
chef
Michael
Hemberger
prefers
fresh
products
and
regional
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Gesundheit
und
Wohlergehen
verwenden
wir
hochwertige
Pflanzenöle
und
frische
lokale
Produkte.
For
your
health
and
wellbeing,
we
use
high
quality
vegetable
oils
and
fresh
local
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
legt
großen
Wert
auf
frische
Produkte
aus
der
Nähe.
The
kitchen
emphasises
the
use
of
fresh
regional
products.
ParaCrawl v7.1
Der
eigene
Hof
liefert
uns
viele
frische
Produkte
für
die
Küche.
Our
farm
produces
numerous
fresh
products
for
the
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
frische
Produkte
der
Gemüsegärtner
der
Region.
Discover
fresh
products
of
the
horticulturist
from
the
region.
ParaCrawl v7.1
Eine
hochwertige
Vacuum-Verpackung
versiegelt
die
einmalige
Frische-Qualität
unserer
Produkte.
A
high-class
vacuum
packaging
seals
the
unique,
fresh
quality
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Märkte
frische
Produkte
und
frisches
Brot
verkaufen
können
täglich
gekauft
werden.
Markets
selling
fresh
produce
and
fresh
bread
can
be
bought
daily.
ParaCrawl v7.1
Frische
regionale
Produkte,
garantieren
den
besonderen
Geschmack.
An
array
of
fresh,
regional
products
guarantee
that
special
taste.
ParaCrawl v7.1
Regionalität
und
absolute
Frische
der
Produkte
sind
dabei
Trumpf.
Regional
cuisine
and
absolute
product
freshness
are
of
the
utmost
importance
in
our
hotels.
ParaCrawl v7.1
Dabei
legen
wir
Wert
auf
regionale
Produkte,
frische
Zubereitung
und
Kreativität.
We
attach
great
importance
to
local
produce,
fresh
preparation
and
creativity.
ParaCrawl v7.1
Werde
Star
der
neuen
TV-Show
und
liefere
den
Kunden
frische
Produkte!
Become
a
star
in
the
new
TV-show
and
provide
your
clients
with
fresh
products!
ParaCrawl v7.1