Übersetzung für "Futterpflanzen" in Englisch
In
dritten
Ländern
geerntetes
Saatgut
von
Futterpflanzen
kann
in
die
Vergleichsprüfungen
einbezogen
werden.
Fodder
plant
harvested
in
third
countries
may
be
included
in
the
comparative
tests.
JRC-Acquis v3.0
Die
Hauptkulturen
wiederum
sind
Futterpflanzen,
Wein,
Kartoffeln
und
Rüben.
The
main
crops
are
fodder,
vines,
potatoes
and
beet.
TildeMODEL v2018
Futtersorghum
ist
unter
Rubrik
145
„Sonstige
Futterpflanzen“
einzutragen.
Fodder
sorghum
is
to
be
included
under
heading
145
‘Other
fodder
plants’.
DGT v2019
Die
Ernährung
kann
durch
natürliche
Futterpflanzen
und
Kräuter
ergänzt
werden.
Supplementary
grazing
on
natural
foods
and
wild
plants
is
permitted.
DGT v2019
Die
derzeitige
Liste
enthält
35
Nahrungs-
und
29
Futterpflanzen.
The
current
list
includes
35
food
crops
and
29
forages.
TildeMODEL v2018
Angaben
über
Quecksilber
gehalte
in
Nahrungs-
und
Futterpflanzen
sind
nur
spärlich
anzutreffen.
There
is
a
dearth
of
information
about
mercury
levels
in
food
and
forage
plants.
EUbookshop v2
Geografisch
verschiedene
Populationen
leben
mehr
oder
weniger
monophag
an
verschiedenen
Futterpflanzen.
Various
populations
live
more
or
less
monophagous
on
various
host
plants.
WikiMatrix v1
Folgekulturen,
ausgenommen
Futterpflanzen
(I/Ol)
Successive
secondary
non-fodder
crops
(l/01)
EUbookshop v2
Die
gemeinsame
Forschung
über
Gräser
und
Futterpflanzen
wird
fortgesetzt.
Common
research
on
grasses
and
forage
legumes
is
continuing.
EUbookshop v2
Naturgemäß
stehen
dabei
neben
Reis
Hackfrüchte
sowie
Futterpflanzen
im
Vordergrund.
Naturally
in
t'
is
regard
rice,
root
crops
and
also
forage
plants
are
of
the
greatest
importance.
EUbookshop v2
Erhebliche
Rückgänge
sind
auch
bei
Handelsgewächsen
und
Futterpflanzen
festzustellen.
This
fall
of
prices
is
also
significant
for
Industrial
crops
and
Forage
plants.
EUbookshop v2
Futterpflanzen:
Kohlpflanzen
(Brassica
olearacea)
Feed
plants:
Cabbage
plants
(Brassica
olearacea)
EuroPat v2
Folgekulturen,
ausgenommen
Futterpflanzen
(1/01)
Successive
secondary
non-fodder
crops
(1/01)
EUbookshop v2
Bassia
indica
und
Bassia
scoparia
werden
als
Futterpflanzen
genutzt.
Bassia
indica
and
Bassia
scoparia
are
used
as
forage
plants.
WikiMatrix v1
Ihren
Garten
hat
sie
umgestaltet
und
nutzt
ihn
nun
zum
Anbau
von
Futterpflanzen.
She
has
redesigned
her
garden
and
uses
it
now
for
the
cultivation
of
fodder
crops.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
Rinder-
und
Schafzucht
betrieben
und
es
werden
Futterpflanzen
angebaut.
Cattle
and
sheep
are
bred
and
forage
crops
are
grown.
ParaCrawl v7.1
Angebaut
werden
hier
natürlich
auch
Getreide
und
Futterpflanzen.
But,
of
course,
cereals
and
forage
crops
are
grown
here
as
well.
ParaCrawl v7.1
Wertvolle
Futterpflanzen
werden
weggeätzt,
es
kommt
zu
Lücken
im
Grasbestand.
Valuable
fodder
plants
are
scorched,
producing
gaps
in
the
existing
pasture.
ParaCrawl v7.1
In
der
Farm
züchten
wir
Getreide
und
Futterpflanzen.
In
the
farm
we
cultivate
cereals
and
forages.
ParaCrawl v7.1
Der
Rest
des
Anwesens
ist
dem
Anbau
der
Futterpflanzen
für
die
Tiere
vorbehalten.
The
rest
of
the
estate
is
dedicated
to
growing
food
for
the
animals.
ParaCrawl v7.1