Übersetzung für "Für die bewerbung" in Englisch

Für die Bewerbung brauchen wir nur die übliche Info.
The application includes just standard profile information.
OpenSubtitles v2018
In diesem Paket befinden sich die Bedingungen für die Bewerbung.
In this packet are the conditions for the competition.
OpenSubtitles v2018
Für die College Bewerbung muss ich einen Aufsatz schreiben.
I'm writing essays for college applications.
OpenSubtitles v2018
Wir können auch Kleidung für die Bewerbung anbieten, wenn Sie welche brauchen.
We can also provide clothes for the interview if you need them.
OpenSubtitles v2018
Das war mein Outfit für die Bewerbung an der Uni.
This was my college interview outfit.
OpenSubtitles v2018
Das ist gut für die Bewerbung an der Uni.
It looks good on my med school application.
OpenSubtitles v2018
Der Lippenstift ist für die Bewerbung beim "Roten Tuch".
The lipstick is for auditioning with "Red Rag".
OpenSubtitles v2018
Es ist ein Skandal, Poirot für die Bewerbung dieses Stückes zu benutzen!
It is an outrage, Hastings, to use Hercule Poirot for the publicity of this play.
OpenSubtitles v2018
Das Mindestalter für die Bewerbung bei der Show ist 16 Jahre.
The minimum age for applying for the show is 16 years.
WikiMatrix v1
Sehr wichtig ist, dass sie ihre Motivation für die Bewerbung erläutern.
During the first interview you can ask if taking notes is possible.
EUbookshop v2
Gibt es eine Frist für die Bewerbung?
Is there a deadline for the applications?
CCAligned v1
Gibt es eine minimale oder maximale Gruppengröße für die Bewerbung?
Is there a minimum or a maximum team size for application?
CCAligned v1
Für die Bewerbung benötigen wir folgenden Details _ Dokumente:
We require the following details _ documents for your application:
CCAligned v1
Für die Bewerbung benötigen wir Zwischen- und Jahreszeugnis des aktuellen Schuljahres.
As part of the application we require the mid-term and final reports for the current school year.
CCAligned v1
Bewerber an eine externe Seite für die Bewerbung weiterleiten:
Direct applicants to an external site to apply:
CCAligned v1
Welche Fragen müssen für die Bewerbung beantwortet werden?
Which questions have to be answered for the application?
CCAligned v1
Für die Bewerbung brauchst du folgende Unterlagen:
You need the following documents for your application.
ParaCrawl v7.1
Jede Hochschule hat andere Voraussetzungen für die Bewerbung.
Each university has different application requirements.
ParaCrawl v7.1
Was für ein Browser brauche ich für die online Bewerbung?
What browsers can I use to apply online?
ParaCrawl v7.1
Welches sind die Grundvoraussetzungen für die Bewerbung auf ein Praktikum oder Werkstudium?
What are the basic eligibility requirements to apply for an internship/co-op?
ParaCrawl v7.1
Für die Online-Bewerbung brauchen Sie folgende Unterlagen:
To apply online, you need the following documents:
ParaCrawl v7.1
A: Nein, es wird keine Gebühr für die Bewerbung erhoben.
A: There are no fees for application.
ParaCrawl v7.1
Für die elektronische Bewerbung befolgen Sie bitte die folgenden drei Schritte:
Please complete the following three steps to apply for a travel grant:
ParaCrawl v7.1
Welche Unterlagen brauche ich für die Bewerbung?
What documents do I need for an application?
ParaCrawl v7.1
Die Frist für die Zahlung ist jeweils identisch mit der für die Bewerbung.
The deadline for payment is identical to the deadline for each individual application.
ParaCrawl v7.1
Gibt es eine Altersbegrenzung für die Bewerbung um ein DAAD-Vollstipendium?
Is there a certain age limit for applying for a DAAD-full scholarship?
ParaCrawl v7.1
Der Lizenznehmer ist für die Bewerbung und den eBook/Hörbuch-Verkauf selbst verantwortlich.
The licensee is responsible for the application and the eBook / Audiobook sale itself .
ParaCrawl v7.1
Welche Software- und Hardware-Voraussetzungen sind für die Online-Bewerbung erforderlich?
Help Help What are the requirements for software and hardware?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe