Übersetzung für "Für zwei personen" in Englisch
																						Okay,
																											die
																											meisten
																											Leute
																											kennen
																											das
																											traditionelle
																											Daumenringen
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						Okay,
																											so
																											most
																											people
																											are
																											familiar
																											with
																											traditional,
																											two-person
																											thumb-wrestling.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Die
																											meisten
																											Tandems
																											sind
																											für
																											zwei
																											Personen,
																											die
																											hintereinander
																											sitzen.
																		
			
				
																						On
																											most
																											tandems
																											the
																											two
																											sets
																											of
																											cranks
																											are
																											mechanically
																											linked
																											by
																											a
																											timing
																											chain
																											and
																											turn
																											at
																											the
																											same
																											rate.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Es
																											bot
																											Platz
																											für
																											zwei
																											bis
																											drei
																											Personen.
																		
			
				
																						It
																											had
																											seating
																											for
																											two
																											to
																											three
																											people.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Karosserie
																											bot
																											Platz
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						They
																											all
																											had
																											space
																											for
																											two
																											on
																											the
																											bench
																											above
																											the
																											engine.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											offene
																											Karosserie
																											bot
																											Platz
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						The
																											cars
																											featured
																											open-topped
																											bodies
																											with
																											space
																											for
																											two.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											brauche
																											ein
																											Zimmer
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						I
																											need
																											a
																											room
																											for
																											two
																											people.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											kostet
																											ein
																											Zimmer
																											für
																											zwei
																											Personen
																											in
																											diesem
																											Fünf-Sterne-Hotel?
																		
			
				
																						How
																											much
																											is
																											a
																											room
																											for
																											two
																											people
																											in
																											this
																											five-star
																											hotel?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Und
																											ich
																											habe
																											eine
																											Reservierung
																											für
																											zwei
																											Personen
																											im
																											Chateau
																											Chantelle.
																		
			
				
																						And
																											I
																											have
																											a
																											reservation
																											for
																											two
																											at
																											Chateau
																											Chantelle.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											einen
																											Tisch
																											für
																											zwei
																											Personen
																											auf
																											den
																											Namen
																											Armbruster
																											Junior
																											bestellen.
																		
			
				
																						I'd
																											like
																											to
																											make
																											a
																											reservation
																											for
																											two.
																											The
																											name
																											is
																											Armbruster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											war
																											eine
																											Impro-Übung
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						That
																											was
																											a
																											two-person
																											improvisational
																											acting
																											exercise.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											es
																											ist
																											ein
																											Zauber
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						Okay,
																											it's
																											a
																											two
																											person
																											spell.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Warum
																											ist
																											es
																											für
																											zwei
																											Personen
																											so
																											unmöglich,
																											völlig
																											alleine
																											zu
																											sein?
																		
			
				
																						Why
																											is
																											it
																											so
																											impossible
																											for
																											two
																											people
																											to
																											be
																											completely
																											alone?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											einen
																											Tisch
																											für
																											zwei
																											Personen
																											reservieren.
																		
			
				
																						I
																											would
																											like
																											to
																											reserve
																											a
																											table
																											for
																											two.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Diese
																											Wohnung
																											ist
																											zu
																											klein
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						This
																											apartment
																											is
																											not
																											big
																											enough
																											for
																											two
																											people.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Abwurfport
																											ist
																											nur
																											groß
																											genug
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						It's
																											only
																											big
																											enough
																											for
																											two
																											people.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sylvia
																											überträgt
																											die
																											Vormundschaft
																											für
																											die
																											Jungs
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						Sylvia
																											has
																											requested
																											a
																											co-guardianship
																											for
																											the
																											boys
																											in
																											her
																											will.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											ist
																											schwerer
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						It's
																											harder
																											for
																											two
																											people
																											to
																											travel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											möchte
																											einen
																											Tisch
																											bestellen,
																											für
																											heute
																											Abend,
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						Hello,
																											I'd
																											like
																											to
																											reserve
																											a
																											table.
																											For
																											this
																											evening,
																											for
																											two.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Karosserieform
																											Voiturette
																											bot
																											Platz
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						The
																											“Voiturette”
																											format
																											body
																											offered
																											space
																											for
																											two.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ist
																											das
																											Haus
																											für
																											zwei
																											Personen
																											nicht
																											viel
																											zu
																											groß?
																		
			
				
																						Of
																											course
																											you
																											will,
																											your
																											Lordship.
																											Don't
																											you
																											think
																											this
																											is
																											a
																											big
																											house
																											just
																											for
																											two
																											people,
																											Mellon?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Konane
																											ist
																											ein
																											Strategie-Brettspiel
																											für
																											zwei
																											Personen
																											aus
																											Hawaii.
																		
			
				
																						K?nane
																											is
																											a
																											two-player
																											strategy
																											board
																											game
																											from
																											Hawaii.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Bekannt
																											sind
																											auch
																											vierrädrige
																											Fahrräder
																											für
																											zwei
																											Personen.
																		
			
				
																						Four-wheeled
																											polycycles
																											for
																											two
																											persons
																											also
																											exist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Eine
																											weitere,
																											allerdings
																											sehr
																											spezielle
																											Variante
																											für
																											zwei
																											Personen
																											ist
																											Gin
																											Rummy.
																		
			
				
																						Playing
																											for
																											Rummy
																											is
																											more
																											risky,
																											but
																											it
																											carries
																											the
																											reward
																											of
																											double
																											the
																											score.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Preis
																											heute
																											ist
																											ein
																											Abendessen
																											für
																											zwei
																											Personen
																											im
																											Le
																											Cirque.
																		
			
				
																						The
																											prize
																											today
																											is
																											dinner
																											for
																											two
																											at
																											Lasserre.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Fahrschein
																											ist
																											für
																											zwei
																											Personen
																											zulässig.
																		
			
				
																						The
																											ticket
																											admits
																											two
																											persons.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10