Übersetzung für "Günstigere kosten" in Englisch

Es gibt qualitativ bessere Dienstleistungen, günstigere Preise und günstigere Kosten sowie mehr Wettbewerbsfähigkeit.
There is a higher quality of service, better prices and better costs, and more competitiveness.
Europarl v8
Günstigere Kosten auf lange Sicht - MailChimp ist 5 - 10% billiger als seine Konkurrenten.
Cheaper cost in long run – MailChimp is 5 – 10% cheaper than its competitors.
CCAligned v1
Der Einsatz der revolutionären dünneren Lentikulartechnologie LentiClear und niedrigere Harzkosten bedeuten günstigere Kosten für Ihre Auflage.
Usage of a revolutionary thinner lenticular technology called LentiClear and lower resin costs result in lower costs for your print run.
ParaCrawl v7.1
Falls integrierte Breitbandkommunikation auch für die privaten Haushalte wirtschaftlich werden soll, müssen kosten günstigere Technologien entwickelt werden.
Cheaper technology is required in order to extend broadband communications to the private household sector.
EUbookshop v2
Außerdem wird ein hohes Maß an Prozeßsicherheit und -stabilität erreicht, durch die Erhöhung der Ausbeute sind günstigere Kosten zu realisieren.
Furthermore, a high level of process reliability and stability are achieved, and more advantageous costs can be achieved as a result of the increase in the yield.
EuroPat v2
Die konsequente Miniaturisierung der Leistungselektronik zielt auch darauf, die spritsparende Hybridtechnik über günstigere Kosten für immer mehr Autofahrer erschwinglich zu machen.
Our aim in consistently miniaturizing the power electronics is to make fuel-saving hybrid technology affordable for more and more drivers by reducing its costs.
ParaCrawl v7.1
Für den Fall, dass Sie oder der Buchende in Ihrem Namen eine Direktbuchung über die Website vorgenommen haben/hat und Sie oder der Buchende nachträglich herausfinden/herausfindet, dass es inzwischen (unter Berücksichtigung aller Gebühren und Kosten) günstigere Flugpreisangebote für den gleichen easyJet-Flug gibt, so wird Ihnen/ihr die Differenz in Form einer auf künftige easyJet-Flüge anrechenbaren Gutschrift erstattet.
If You have, or the Booker on Your behalf has, made a Booking directly through the Website and You, or the Booker, subsequently find that lower fares (when taken together with all applicable fees and charges) for the same easyJet Flight have become available, You will be refunded the difference as a credit voucher against future Flights on easyJet.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere in der Haustechnik- und Fassadenplanung werden in Indien oft kosten- günstigere, robuste lowtech Systeme bevorzugt.
Especially regarding building technology and façade planning, more economical, robust, low-tech systems are often favored in India.
ParaCrawl v7.1
Das beste Ergebnis in den Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen erzielte die "Variante W-EWT und BKA" (Flächenverhältnis 3:1), die sogar günstigere jährliche Kosten aufweist als konventionell betriebene Kälteanlagen.
The best result in the economic efficiency considerations was achieved by the "Variant EWHE and CSC" (surface ratio 3:1) with each displays more favourable annual costs than conventionally operated cooling plants.
ParaCrawl v7.1
Die hiermit vorgeschlagene Logikschaltung des Mikrocontrollers kann Berechnungen des Mikrocontroller durch die Bereitstellung berechneter Exponentialfunktionen unterstützen und damit schnellere, günstigere (Kosten und Flächenbedarf), energieeffizientere und zuverlässigere Berechnungen von Aufgaben des Mikrocontrollers ermöglichen, für welche die Berechnung von Exponentialfunktionen eine Teilaufgabe darstellt.
The logic circuit of the microcontroller herewith proposed can assist calculations of the microcontroller by making available calculated exponential functions, and can thus make possible faster, more economical (in terms of cost and space requirement), more energy-efficient, and more reliable calculations of tasks of the microcontroller for which the calculation of exponential functions represents a sub-task.
EuroPat v2
Dadurch lassen sich wesentliche Vorteile erzielen, nämlich im Bereich des Isolierkörpers das besonders vorteilhafte Kunststoffmaterial des Mittelabschnitts verwenden zu können, das sich vor allem durch im Vergleich zu Edelstahl günstigere Kosten und eine besonderes schlechte Wärmeleitfähigkeit auszeichnet.
This way, essential advantages can be achieved, namely in the area of the insulating body here the particularly advantageous synthetic material of the central section can be used, which is characterized primarily in reference to stainless steel in lower costs and a particularly poor thermal conductivity.
EuroPat v2
Vorteile wie geringe Werkzeug kosten, kleine Los größen und variierende Stück längen bieten noch mehr Flexi bilität und kosten günstigere Lösungen.
Benefits such as low tooling costs, low batch sizes and varying lengths offer even greater flexibility and lower-cost solutions.
ParaCrawl v7.1
Metallische Walzen lassen sich mit hoher Präzision zu vergleichsweise günstigen Kosten herstellen.
Metallic cylinders can be produced with high precision at comparatively reasonable cost.
EuroPat v2
Diese Unternehmen können Betriebsgelände zu günstigen Kosten für bis zu vier jähre mieten.
These enterprises can hire initial premises at favourable costs for up to four years.
EUbookshop v2
Ist die Zeit spart und die Einfachheit der Gerichte günstig überwiegen die Kosten?
Whether the time it saves you the power and simplicity of favorable outweigh the cost?
ParaCrawl v7.1
Statt kalibrierte Wandfliesen verwendet, wird man sehr günstig kosten.
Instead of using calibrated wall tiles will cost you very cheap.
ParaCrawl v7.1
Die günstigsten Tickets kosten 500 Rubel.
The cheapest tickets for the competition cost 500 roubles.
ParaCrawl v7.1
Der Reparaturservice von HANSA-FLEX ist die kosten günstige Alternative zu teuren Neuinvestitionen.
The HANSA-FLEX repair service is the cost-effective alternative to expensive new investment.
ParaCrawl v7.1
Mit der Unterstützung unserer Gruppe ideal, bietet wir günstige Kosten .
Through the help of our best group, we offers cheap purchasing price.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin wirkt sich dies günstig auf die Kosten aus.
Furthermore, this has a positive effect on cost.
EuroPat v2
Derartige Primärzellen sind am Markt gut verfügbar und zu vergleichsweise günstigen Kosten erhältlich.
Such primary cells are readily available on the market and can be obtained at comparatively favorable costs.
EuroPat v2
Die gesamte Vorrichtung wird dadurch erheblich vereinfacht und auch in ihren Kosten günstiger.
The overall device is thereby considerably simplified and also more advantageous in terms of the costs thereof.
EuroPat v2
Dies wirkt sich ebenfalls günstig auf die Kosten der Bestrahlungseinheit aus.
This again has a positive effect on the costs for the irradiation unit.
EuroPat v2
Alte Lieder und Neue Tracks Karaoke, verschiedene wasserpfeifen, günstige Kosten!
Old songs and New tracks karaoke, different hookahs, low cost!
CCAligned v1
Das alles wirkt sich günstig auf die Kosten aus.
This all has a favorable effect on the costs.
EuroPat v2
Lassen Sie sich auch von den günstigen Kosten überraschen...
Let usimpress you with our prices...
ParaCrawl v7.1
Die Entwickler-Crew von Auer hat eine Lösung mit Mittelhandgriff zu günstigen Kosten realisiert.
The developping team by Auer finally realised a crate with a middle handle at low costs.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe