Übersetzung für "Gang wechseln" in Englisch

Let's, uh... let's change gears for a second, shall we?

Simply switch between your thumb and forefinger into the next gear.

You need to change gear.

Go, accelerate, change gear.

Occasionally you need to switch gears and play differently than you normally would.

Scientists discover the transmission used by zebrafish to change to another gear. [more]

I immediately thought of a mountain bike, and a mountain bike's good at doing this because it has a gear train, and you can shift to a low gear if you have to climb a hill or go through mud or sand and you get a lot of torque but a low speed.

But, if you are losing the most qualified leads, then it's the right time to change the gear and try out new sales pipeline management software, for the perfect nourishment of your leads.

When you switch your gears it can be a superior strategy to invest in a guard that will avert them from turning out to be harmed in the future.

With the automated manual gearing, the driver can simply change gear, the declutching and drive ratio change happens automatically.

I want to shift gears.” was quickly abbreviated to “SHIFT!” and gear changes became routine.

Shifting into that gear is so new to us, anything that sheds meaningful light on the subject is worth reading.

At the beginning of phase 1, under normal conditions, either the driver or the (superordinated) clutch and transmission control 34 takes the decision, particularly if the sensor 50 functions as well as the data connection 44 is stable, to shift a gear.

Instead of changing into the fourth gear, here it is shifted into the fifth gear, which also belongs to the first partial transmission 18 .

The clutch and transmission control can retrieve the number of revolutions of the engine at any time, although the bus connection is disturbed, and thus affect the regulating units being responsible for a shifting of gears, such as a separation clutch, in a smart manner in order to shift gears without damaging the transmission or allowing the motor to stall.

But even if the driver is able to change gears at 500/min before the actual switching rpm, too much time is lost before traction is reestablished.

In the event that the current trend ends, RSI traders can then shift gears and begin using RSI in another format.

For instance, kickdown lets you move straight from seventh down to fourth gear or from fifth to second.

A calm, long spoken command, with lowering voice will provoke the horse to calm down, slow down or shift to a slower gait.

With a sports automatic transmission 8 speeds, nobody will miss a manual, as times change are very similar to a dual clutch transmission, in addition to manual mode is not required over a tenth of a second to switch gears.

Now when you're talking about trying to travel long distances on rough terrain, I immediately thought of a mountain bike, and a mountain bike's good at doing this because it has a gear train, and you can shift to a low gear if you have to climb a hill or go through mud or sand and you get a lot of torque but a low speed.

Soon after, I decided to switch gears and seek a rewarding career in law enforcement; however, I never lost my desire for fishing.

In the C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition a newly-developed gearshift display on the dashboard assists the driver by informing him of the best moment to shift gear in order to save fuel.

Yes, if you plan to put the amplifier is better to change gear: now hands felt the force and "Dur" to twist the wheel is hardly going to and from the amplifier is a common thing.

In the C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition a newly-developed gearshift display on the dashboard assists the driver by informing him of the best moment to shift gear in order to save fuel. In addition to this gearshift recommendation, the instrument cluster shows the precise current fuel consumption.

Press the switch lightly at the end of the torch to change gears.

He can change gear with a shift paddle on the steering wheel.

Towards the middle of the tournament, you should change gears.

Most conventional bicycles use a derailleur to change gears (see sidebar page 33).

Our half board menu (3 courses) changes every day, seasonal.

If the driver wishes to change gear manually, the shift paddles at the steering wheel can be used.

To play Scrap Metal 3: Infernal Trap, use W,A,S,D keys or arrow keys to drive, numerical keys 1 to 8 to change camera view, T key to use slow motion, Shift key to use the clutch, F key and V key to change gears, SPACEBAR to use the handbrake, ENTER to reset the car, R key to repair the car and mouse + Ctrl to place or drag obstacles.

Its behaviour on long distances is equally impressive and you need not change gears to quickly pick up speed.

More than one time, Asuka forgot to change the gears or stepped too hard on one of the pedals.

Unfortunately, the circuit paths through the long poles are a little far, so you have quite a stir in some situations, to switch very quickly between 3 courses.

Before each of the 16 hills of the 244-kilometre course, he has to stop and turn around his back wheel so he can change gears .

To play Scrap Metal 2, use W,A,S,D keys or arrow keys to drive, numerical keys 1 to 8 to change camera view, T key to use slow motion, Shift key to use the clutch, F key and V key to change gears, SPACEBAR to use the handbrake, ENTER to reset the car, R key to repair the car and mouse + Ctrl to drag obstacles.

To play Scrap Metal, use W,A,S,D keys or arrow keys to drive, numerical keys 1 to 7 to change camera view, T key to use slow motion, Shift key to use the clutch, F key and V key to change gears, SPACEBAR to use the handbrake, ENTER to reset the car, Shift key + R to repair the car and mouse + Ctrl to drag obstacles.