Übersetzung für "Garantiekosten" in Englisch

The Total warranty costs shall never exceed the agreed price.

It included not expenses of file, insurance and guarantee.

Warranty costs for reprogrammings in the field can therefore be prevented as well.

High-frequency brake noise, in particular, is a cause of annoyance and of high warranty costs for car manufacturers.

Roughly 50 percent of the guarantee costs do come from embedded systems.

Identifying the warranty risks within your dealer network reveals key opportunities and improvement potential as well as reducing warranty waste.

Internally-mounted sensor protects against the elements, which ultimately reduces warranty costs.

Improved concentricity of the seal riding surface on the bearing inner race results in less seal wear, reducing warranty claims.

As a result, this procedure increases overall process quality and prevents potential guarantee costs.

Their proven long-term reliability reduces stress on seals and housings, to reduce premature failures and warranty costs.

Its design provides for lower total system cost, commonization opportunities, improved performance, reduced weight and lower warranty costs.

Improved concentricity of the seal riding surface on the bearing inner race results in less seal wear, reducing warranty claims.

Its design provides for lower total system cost, commonization opportunities, improved performance, reduced weight and lower warranty costs.

For all investigated exporting producers, allowances for differences in transport costs, ocean freight and insurance costs, handling, loading and ancillary costs, packing costs, credit costs, warranty and guarantee costs and commissions have been granted where applicable and justified.

In application of the general State aid principle that the amount and intensity of the aid must be limited to the strict minimum, EFTA States have to take appropriate steps to ensure a significant contribution from the beneficiaries and/or the sector to the cost of the guarantee and, where the need arises, the cost of state intervention if the guarantee has to be drawn upon.

For the investigated exporting producer, allowances for differences in transport costs, ocean freight and insurance costs, handling, loading and ancillary costs, packing costs, credit costs, warranty and guarantee costs and commissions have been granted where applicable and justified.

In the case of the Hong Kong exporters, adjustments were made for differences in physical characteristics and selling expenses, while Chinese exporters were granted an adjustment for warranty expenses.

As for the price of the guarantee, the Commission has no evidence that the premium paid does not correspond to the market price.

This results in lower maintenance and warranty costs of up to 20% and fewer critical incidents as a result of the ability to react before an incident happens.

Housing vents from Gore reliably protect electronics against condensation and contaminants, for lower maintenance and warranty costs.

Apart from the guarantee costs charged to the income statement, which are recorded in loan loss provisions, last year expenses for public-sector guarantees rose to EUR -414 million.

Total costs of the credit It is the whole of the loads supported by the borrower over the duration of his credit: to the interests calculated starting from the nominal rate of a credit the insurance charges are added, the expenses of file and guarantee.

However, the installation of an air filter, intended by the automaker, offers not only an advantage for the customer, but also for the automaker, because it is in the best interest of both sides to avoid as much as possible repair and warranty costs.