Übersetzung für "Gasschweißen" in Englisch

Ein weiteres bei der Reparatur verwendetes Schweißverfahren ist das Gasschweißen.

A further welding process used "by the repairer is gaa welding .

EUbookshop v2

Rohr, ich habe ein Katana-Gewinde, sind durch Gasschweißen verbunden.

Pipe, I have a katana thread, are connected by gas welding.

ParaCrawl v7.1

Und es kann Elektroschweißen und Gasschweißen ist.

And it can be electric welding and gas welding.

ParaCrawl v7.1

Für das Gasschweißen der Rohre wenden hauptsächlich das Acetylen und der Sauerstoff an.

For gas welding of pipes use mainly acetylene and oxygen.

ParaCrawl v7.1

Bei dem Gasschweißen erwärmen die Kanten der verbundenen Rohre von der Flamme bis zum Schmelzen.

At gas welding heat up edges of connected pipes a flame to fusion.

ParaCrawl v7.1

Da hierbei kein zusätzliches Material hinzugefügt wird, wie beim Gasschweißen oder Löten, spricht man von einem „Fusions-Spleiß“.

Since no additional material is added, such as gas welding or soldering, this is called a "fusion splice".

WikiMatrix v1

Unter Verwendung der Methoden MMA, MIG/MAG, TIG sowie Gasschweißen schweißen wir effektiv dauerhafte und säurebeständige Konstruktionen sowie Aluminium und Kupfer.

Thanks to such welding methods as MMA, MIG/MAG, TIG or gas welding we are able to weld effectively constructional steel and acid resistant steel as well as aluminium and copper.

ParaCrawl v7.1

Die Rohre, deren Durchmesser 150 Millimeter es mit der Dicke der Wände in 5 Millimeter, erlaubt wird, vom Gasschweißen zu schweißen.

Pipes which diameter of 150 millimeters with thickness of walls in 5 millimeters, it is allowed to weld gas welding.

ParaCrawl v7.1

Denn nach zu erklären, wie das wird befestigt werden, und im Vorbeigehen als (Gasschweißen) erwähnt, sie (die Verkäufer und Lieferant) begann stark, wenn die Dicke in verschiedenen Teilen entmutigt, und nichts werden wir nicht, und in der Regel nur Argon sein kann!

Because after explaining how this is going to be attached, and mentioned in passing than (gas welding), they (the seller and supplier) started strongly discouraged as the thickness in different parts, and nothing we will not, and generally only argon can be!

ParaCrawl v7.1