Übersetzung für "Gastzugang" in Englisch
																						Zudem
																											können
																											Sie
																											einen
																											Gastzugang
																											aktivieren
																											oder
																											deaktivieren.
																		
			
				
																						Additionally,
																											you
																											can
																											disable
																											or
																											enable
																											a
																											guest
																											account.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Melden
																											Sie
																											sich
																											mit
																											Ihren
																											Logindaten
																											an
																											oder
																											nutzen
																											Sie
																											den
																											Gastzugang.
																		
			
				
																						Login
																											with
																											your
																											username
																											and
																											password
																											or
																											use
																											the
																											guest
																											account.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Einige
																											Module
																											könnten
																											einen
																											Gastzugang
																											erlauben
																											…
																		
			
				
																						Some
																											courses
																											may
																											allow
																											guest
																											access
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Einige
																											Kurse
																											könnten
																											einen
																											Gastzugang
																											erlauben
																											…
																		
			
				
																						Some
																											courses
																											may
																											allow
																											guest
																											access
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Genaueres
																											erfahren
																											Sie
																											im
																											Kapitel
																											Virtualisierung
																											und
																											Gastzugang
																											über
																											WLAN
																											Controller
																											mit
																											VLAN.
																		
			
				
																						For
																											more
																											details
																											see
																											the
																											chapter
																											Virtualization
																											and
																											guest
																											access
																											via
																											WLAN
																											controller
																											with
																											VLAN.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											neue
																											Gastzugang
																											macht
																											es
																											möglich.
																		
			
				
																						Our
																											new
																											guest
																											login
																											makes
																											it
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											den
																											Gastzugang
																											müssen
																											Sie
																											keine
																											weiteren
																											Daten
																											angeben.
																		
			
				
																						You
																											do
																											not
																											need
																											to
																											enter
																											any
																											further
																											data
																											for
																											guest
																											access.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											Kurse
																											könnten
																											einen
																											Gastzugang
																											erlauben..
																		
			
				
																						Some
																											courses
																											may
																											allow
																											guest
																											access
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											melden
																											Sie
																											sich
																											hier
																											für
																											Ihren
																											Gastzugang
																											an.
																		
			
				
																						Please
																											register
																											here
																											for
																											a
																											guest
																											account.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Einige
																											Trainingsmodule
																											könnten
																											einen
																											Gastzugang
																											erlauben
																											…
																		
			
				
																						Some
																											courses
																											may
																											allow
																											guest
																											access
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Um
																											den
																											Gastzugang
																											nutzen
																											zu
																											können,
																											müssen
																											die
																											folgenden
																											Voraussetzungen
																											erfüllt
																											sein:
																		
			
				
																						In
																											order
																											to
																											use
																											the
																											guest
																											access,
																											the
																											following
																											conditions
																											must
																											be
																											fulfilled:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											ist
																											weder
																											ein
																											Gastzugang
																											noch
																											eine
																											zusätzliche
																											Anmeldung
																											notwendig.
																		
			
				
																						You
																											do
																											not
																											require
																											guest
																											access
																											nor
																											an
																											additional
																											login.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Zum
																											Schluss
																											eine
																											gute
																											Nachricht:
																											sie
																											können
																											den
																											Gastzugang
																											beschränken.
																		
			
				
																						At
																											least,
																											some
																											good
																											news:
																											you
																											can
																											restrict
																											the
																											guest
																											access.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Generell
																											ist
																											zwischen
																											"Selbsteinschreibung"
																											und
																											"Gastzugang"
																											zu
																											unterscheiden.
																		
			
				
																						In
																											general,
																											you
																											have
																											to
																											differentiate
																											between
																											"self-enrollment"
																											and
																											"guest
																											access".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehr
																											Details
																											ansehen,
																											oder
																											den
																											Gastzugang
																											unter
																											wutcloud.de
																											live
																											erleben.
																		
			
				
																						See
																											more
																											details,
																											or
																											use
																											guest
																											access
																											at
																											wutcloud.de
																											to
																											view
																											live.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Danach
																											loggen
																											Sie
																											sich
																											in
																											Ihren
																											kostenlosen
																											print24.com-Account
																											ein
																											oder
																											nutzen
																											einen
																											Gastzugang.
																		
			
				
																						Then
																											log
																											into
																											your
																											free
																											print24.com
																											account
																											or
																											use
																											guest
																											access.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gastzugang
																											ermöglicht
																											es,
																											Gästen
																											eingeschränkten
																											Zugang
																											zu
																											deinem
																											Workspace
																											zu
																											geben.
																		
			
				
																						Guest
																											access
																											allows
																											you
																											to
																											give
																											guests
																											limited
																											access
																											to
																											your
																											workspace.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Richtet
																											einen
																											Gastzugang
																											für
																											Freunde
																											und
																											Gäste
																											ein.
																		
			
				
																						Establish
																											a
																											guest
																											network
																											for
																											friends
																											and
																											guests.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zusätzlich
																											soll
																											Kunden
																											und
																											Besuchern
																											ein
																											separater
																											Gastzugang
																											angeboten
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											customers
																											and
																											visitors
																											should
																											be
																											offered
																											a
																											separate
																											guess
																											access.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kettler
																											Unix
																											EX
																											hat
																											4
																											Personenspeicher
																											und
																											einen
																											Gastzugang.
																		
			
				
																						The
																											Kettler
																											Unix
																											EX
																											has
																											a
																											4
																											person
																											memory
																											and
																											a
																											guest
																											access.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											benötigten
																											Zugangsdaten
																											für
																											den
																											Gastzugang
																											ist
																											das
																											nachstehende
																											Meldeformular
																											obligatorisch.
																		
			
				
																						To
																											get
																											username
																											and
																											password
																											the
																											following
																											form
																											needs
																											to
																											be
																											filled
																											out
																											by
																											the
																											guest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											zusätzliche
																											Ausstattung
																											mit
																											Bluetooth®-Technologie
																											ermöglicht
																											einen
																											schnellen
																											Gastzugang
																											ohne
																											WLAN-Anmeldung.
																		
			
				
																						The
																											extra
																											Bluetooth®
																											technology
																											feature
																											enables
																											a
																											fast
																											guest
																											access
																											without
																											any
																											WiFi
																											authentication.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehr
																											Details
																											ansehen,
																											oder
																											den
																											Gastzugang
																											unter
																											cloud.wut.de
																											live
																											erleben.
																		
			
				
																						See
																											more
																											details,
																											use
																											guest
																											access
																											at
																											cloud.wut.de
																											to
																											view
																											live.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Interesse
																											erfragen
																											Sie
																											bitte
																											Ihren
																											Gastzugang
																											zur
																											OKJF-Website
																											über
																											unser
																											Kontaktformular
																											oder
																											per
																											E-Mail.
																		
			
				
																						If
																											interested,
																											please
																											ask
																											your
																											guest
																											access
																											to
																											OKJF
																											site
																											through
																											our
																											contact
																											form
																											or
																											by
																											e-mail.
															 
				
		 CCAligned v1