Übersetzung für "Gebäudekomplex" in Englisch
Der
Gebäudekomplex
erstreckte
sich
damals
von
der
Friedrichstraße
bis
zur
Oranienburger
Straße.
The
building
complex
stretched
from
Friedrichstraße
to
Oranienburger
Straße.
Wikipedia v1.0
Der
gesamte
Gebäudekomplex
mitsamt
dem
Equipment
der
"Mothers"
wurde
zerstört.
The
resulting
fire
destroyed
the
entire
casino
complex,
along
with
all
the
Mothers'
equipment.
Wikipedia v1.0
Das
IBC
ist
ein
Gebäudekomplex
in
Frankfurt
am
Main.
IBC
Tower
is
a
skyscraper
in
the
IBC
building
complex
in
Bockenheim
district
of
Frankfurt,
Germany.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
plante
die
Deutsche
Bank
in
dem
Gebäudekomplex
ihre
Frankfurter
Händler
zusammenzuziehen.
Originally,
Deutsche
Bank
planned
as
"Investment
Banking
Center"
to
concentrate
their
traders
in
the
complex.
Wikipedia v1.0
Der
1998
fertiggestellte
Gebäudekomplex
liegt
direkt
an
der
Spree.
Completed
in
1998,
the
complex
is
located
on
the
Spree
River.
Wikipedia v1.0
Der
Gebäudekomplex
besteht
aus
drei
Teilen:
einem
viergeschossigen
Sockelbau
und
den
Doppeltürmen.
The
complex
consists
of
three
parts:
a
four-storey
base
building
and
the
two
towers.
Wikipedia v1.0
Seit
1975
ist
der
Gebäudekomplex
ein
Museum.
The
complex
was
turned
into
a
museum
in
1975.
Wikipedia v1.0
Scotia
Plaza
ist
ein
Gebäudekomplex
in
der
kanadischen
Stadt
Toronto.
Scotia
Plaza
is
a
commercial
office
complex
in
the
city
of
Toronto,
Ontario,
Canada.
Wikipedia v1.0
Sitz
der
BAKS
ist
ein
Gebäudekomplex
der
Schlossanlage
Schönhausen
in
Berlin-Niederschönhausen.
It
has
its
seat
in
a
complex
of
buildings
on
the
premises
of
Schönhausen
Palace
in
Berlin-Niederschönhausen,
which
was
built
in
the
1950s
for
the
former
East
German
Government.
Wikipedia v1.0
Das
Guildhall
ist
ein
Gebäudekomplex
in
der
City
of
London.
Guildhall
is
a
building
in
the
City
of
London,
off
Gresham
and
Basinghall
streets,
in
the
wards
of
Bassishaw
and
Cheap.
Wikipedia v1.0
Er
lebte
im
selben
Gebäudekomplex
wie
Kayla.
He
lived
in
the
same
apartment
building
as
Kayla.
OpenSubtitles v2018
Heute
wird
der
gesamte
Gebäudekomplex
von
der
Theodor-Heuss-Schule
genutzt.
Nowadays
the
whole
building
complex
is
used
by
the
"Bundespräsident-Theodor-Heuss-Gymnasium".
Wikipedia v1.0
Das
Ballhaus
Rosenheim
entstand
im
ehemaligen
Gebäudekomplex
des
Hofbräus
Rosenheim.
The
Rosenheim
ballroom
was
built
in
the
former
Rosenheim
Hofbräus
buildings.
Wikipedia v1.0
Das
Haupttor
und
der
Gebäudekomplex
innerhalb
der
Festung
waren
in
barockem
Stil
errichtet.
The
main
entrance
gate
and
buildings
inside
the
fortress
were
built
in
the
Baroque
style.
Wikipedia v1.0
Seit
1873
wurde
der
Gebäudekomplex
in
ein
Luxushotel
umgewandelt.
Since
1873
the
complex
has
been
a
luxury
hotel.
WikiMatrix v1
Letztendlich
wurde
der
Bauplatz
von
Arnošt
Wiesner
mit
einem
leicht
veränderten
Gebäudekomplex
bebaut.
Eventually,
this
place
was
built
over
by
Arnošt
Wiesner
by
a
slightly
different
complex
of
buildings.
WikiMatrix v1
Die
Firmenzentrale
befindet
sich
seit
2002
in
einem
Gebäudekomplex
der
Bremer
Innenstadt.
The
company
headquarters
has
been
in
a
building
complex
in
the
center
of
Bremen
since
2002.
WikiMatrix v1
Der
Gebäudekomplex
wird
auch
Deutsches
Haus
HCMC
oder
Deutsches
Haus
in
Vietnam
genannt.
View
of
an
office
View
of
a
lounge
The
building
complex
is
also
called
Deutsches
Haus
HCMC
or
Deutsches
Haus
in
Vietnam.
WikiMatrix v1