Übersetzung für "Gebühren sparen" in Englisch

Hier sind einige einfache Faustregeln, wie man Gebühren mit MoneyGram sparen kann:
Here are a few simple rules of thumb for saving on fees with MoneyGram:
ParaCrawl v7.1
Bitte heben Sie nicht zuviel Bargeld ab nur weil Sie Gebühren sparen wollen.
Please do not get too much money because you want to save fees.
ParaCrawl v7.1
Der Teilnehmer kann somit frei wählen wann er welchen Anschluß benötigt und kann somit Gebühren sparen, da z.B. die Bereitstellung eines digitalen Anschlusses mehr Geld kostet als die Bereitstellung eines analogen.
Thus, the subscriber is free to choose when to use which access, and can thus save charges, since the provision of a digital access, for example, costs more than the provision of an analog one.
EuroPat v2
Verständlicherweise berichten die Kollegen mit viel Sorge davon, daß zahlreiche gewissenlose Kapitäne den Abfall einfach ins Meer schütten lassen, um Gebühren zu sparen, doch möchte ich auch auf die andere Seite der Medaille hinweisen.
I can understand my fellow Members' concern that many unscrupulous masters will discharge waste at sea in order to avoid paying fees, but I would like to say that there is another side to the coin.
Europarl v8
Die deutsche ONS-Rettungsstaffel, zu ihrer Zeit das Modernste, was auf dem Gebiet der Sicherheit im Motorsport weltweit zur Verfügung stand, ausgerüstet mit Ärzten, Rettungsgerät und sogar schon Halon-Feuerlöschern, wurde von den Veranstaltern nicht deswegen nicht eingesetzt, weil man die rund DM 2600, heute etwa EUR 5000, an Gebühren sparen wollte.
The German ONS rescue team, at that time the most modern institution being available for motorsport safety in the world, supplied with doctors, rescue equipment and already with halon fire extinguishers, had not been employed by the organizers, not because they wanted to save the DM 2600 (today about EUR 5000) salary.
ParaCrawl v7.1
Dieser Fondstypus hat für Berater an Bedeutung gewonnen, weil deren Kunden dadurch Steuern und Gebühren sparen.
This fund type has become important to advisers as it has helped to reduce their clients’ taxes and fees.
ParaCrawl v7.1
Kündigen Sie den Vertrag am besten schriftlich und lassen Sie die Kabeldose plombieren, um die Gebühren zu sparen.
Cancel your contract in writing and disconnect your cable socket to save on fees.
ParaCrawl v7.1
In gleicher Weise erfolgt ein Wechsel von einem ersten Dienstezugangsnetz DZN-A zu einem Dienstezugangsnetz DZN-B, sofern der Teilnehmer an seinem mobilen Endgerät BEG eine entsprechende Umschaltung vornimmt, beispielsweise um Gebühren zu sparen, sofern eine Datenübertragung über das zweite Dienstezugangsnetz DZN-B für ihn kostengünstiger ist.
Changeover from a first service access network DZN-A to a service access network DZN-B will take place in the same way if the user performs a corresponding switchover operation on his/her mobile terminal BEG, for example in order to save on charges if data transmission over the second service access network DZN-B is more economical for him/her.
EuroPat v2
Untersuchungen haben gezeigt, dass Payoneer Sie bis zu 71% der Gebühren sparen kann, die Sie mit anderen Zahlungsoptionen zahlen würden.
Research has shown as well that Payoneer can save you up to 71% of the fees that you would pay through other payment options.
CCAligned v1
Wir arbeiten diszipliniert und helfen Ihnen Ihr Depot zu optimieren, Gebühren zu sparen, und bringen Ihr Vermögen wieder auf einen steten Kurs.
We will help you to optimise your portfolio, save commissions and get your assets back on track.
CCAligned v1
Wenn Sie Ihre Reise nicht durch die Gesamtheit der gezahlten Abschnitte gehen und wollen sich auf Gebühren zu sparen, können Sie natürlich versuchen, einige der alternativen Routen verwenden und umgehen die Gebührenzone.
If your path does not cross the whole of the paid departments and want to save on fees can of course try to use some of the alternative routes and travel around the charging zone.
ParaCrawl v7.1
Suchen Sie auch nach Deals und Bonussen für die jeweiligen Casinos um das meiste aus Ihrer Einzahlung herauszuholen und an Gebühren zu sparen.
You should also look for deals and bonuses with different casinos to see if you can make more of your deposit while saving on fees.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie zusätzliches Freigepäck benötigen, können Sie es online bezahlen und bis zu 50 % gegenüber den Gebühren am Flughafen sparen.
If you need extra baggage allowance, you can pay for it online and save up to 50% compared to airport rates.
ParaCrawl v7.1
Um Gebühren zu sparen, empfehlen wir die Anmeldung nur in den für Sie wichtigsten Klassen durchzuführen.
In order to save fees, we recommend that you file your application only in the classes that are most important to you.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch möglich, die Unternehmen selbst zu kaufen, da die meisten der Gebäude sind im Besitz des Unternehmens, so können Sie Geld auf Beiträge und Gebühren zu sparen.
It is also possible to purchase the company itself, since most of the buildings are owned by the company, so you can save money on dues and fees. Custom search
ParaCrawl v7.1
Diese Gebühr sparen Sie als Inhaber der Number26-MasterCard künftig ein!
As the owner of the Number26 MasterCard, you save these fees!
ParaCrawl v7.1
Ist es falsch, GNU ohne Linux zu verwenden, um die Gebühr zu sparen?
Is it wrong if I use "GNU" without "Linux", to save the fee?
ParaCrawl v7.1
Es ist die gute Idee, PPS für geschäftliche Show verwenden, weil es die Werbung Gebühr kann sparen.
It is the good idea to use PPS for business show because it can economize the advertising fee.
ParaCrawl v7.1
Egal ob Sie Premium oder Lite Plan kaufen, Sie können bis zu 50% der Gebühr sparen.
Whether you go for the premium or the Lite Plan, you can save up to 50% of the fee.
ParaCrawl v7.1
Das heißt, wir können Ihre Reservierung Merkmale und Trends zu überprüfen, und schlagen eine bestimmte Struktur, die Gebühr zu sparen Sie Geld verdienen können.
This means we can review your reservation characteristics and trends, and propose a specific fee structure that can save you money.
ParaCrawl v7.1
Für unsere bestehende Form wird es besser, Ihnen zu helfen, die Gebühr zu sparen, weil Sie keine Notwendigkeit für eine Formgebühr bezahlen müssen.
For our existing mold, will more better to help you save the charge, cause you are no need to pay for a mold charge.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe