Übersetzung für "Gebrannte kinder" in Englisch
Das
heißt
wir
sind
beide
gebrannte
Kinder,
fasste
Hilmar
zusammen.
In
other
words,
we
are
both
burnt
children,
Hilmar
summarized
the
situation.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
zwei
gebrannte
Kinder.
We're
both
burned,
each
in
a
different
place.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
anspruchsvoll,
sensibel
–
und
gebrannte
Kinder,
die
schlechte
Erfahrungen
gemacht
haben.
They
are
discerning,
sensitive
and
have
probably
had
their
fingers
burnt
before
by
bad
experiences.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
gebrannte
Kinder.
But
we've
been
burned
before.
OpenSubtitles v2018