Übersetzung für "Gebrauchsartikel" in Englisch

One drawback, for example, is the relatively long cycle time during the production of such consumer goods.

In this column you can find wooden dishes, different chopping boards and small consumer goods.

If you really want to buy something, you can buy consumer goods instead.

Music isn't high culture there, but rather a kind of article of daily use.

Non Food goods and Tchibo coffee can now be ordered by catalogue.

In our elaborate assortment you'll certainly find the right article of consumption.

Additional items such as strollers, car seats and toys increase the margin.

Under this category you will find selected articles from the fields of art, gifts and household items.

Only very few of the colored articles for daily use or comestibles take on an intermediate or transitional coloring.

The second-hand shops run by Caritas are also places where affordable shoes, clothes and articles of daily use can be bought.

I advise customers, grind coffee beans on request, and sell cakes, coffee and consumer products.

Tchibo coffee expands its traditional range and starts to sell Non Food items without coffee in its shops.

Human beings, disproportionately women, are treated as though they were commodities, even livestock, to be transported, used and often abused.

People's right to decide when it comes to their own life and their own bodies is a human right that cannot be bought and sold for money like any old commodity.

The treatment of the human embryo as a consumer article, supposedly justified by the argument that this is in the name of research, fills me with disgust, especially because there are other ways of cloning stem cells.

When ordinary, everyday products are counterfeited it is much harder to detect, and they are usually produced and sold in large quantities, under cover of normal trade flows.

In many cases the admixture of age protection agents is not sufficient for articles of every day use manufactured from polymers of this type and which come into contact with media which are capable of extracting the age protection agents and thereby substantially impairing or even negating the protective function thereof.

For a textile consumer article these are not only an aesthetic fault, but a considerable technical defect.

Employing these products in accordance with appropriate formulations, consumer goods such as shoe soles, arm supports, steering wheel coatings, etc., with good mechanical properties can be produced.

Manufactured articles for daily use made from a mixture based on thermoplastic rubber and containing a silicate filler can take up considerable quantities of moisture, depending on the environmental conditions, and thereby resulting in a significant reduction of their functional value.

Use of the new aqueous polyacrylate systems offers the advantage that they form well-adhering, water and alcohol resistant coatings on the various polymers, which is an advantage because in many cases various plastics are used in consumer products.

This means, moreover, that a uniform color quality can be imparted to the plastic surfaces of consumer products, even when they are synthesized from different polymer materials.