Übersetzung für "Gefahrenabwehrrecht" in Englisch
Denn
besonders
schwere
Formen
von
Kriminalität
–
namentlich
Terrorismus
–
werden
in
vielen
Rechtsordnungen
nicht
nur
strafrechtlich
oder
über
das
Gefahrenabwehrrecht
(das
ist
in
Deutschland
das
Polizeirecht)
verfolgt,
sondern
auch
unter
Rückgriff
auf
das
Kriegsvölkerrecht
(das
heißt
das
Recht
der
bewaffneten
Konflikte).
In
many
legal
systems,
particularly
serious
forms
of
criminality
–
especially
terrorism
–
are
no
longer
being
combated
primarily
by
means
of
criminal
law
or
active
defence
law
(in
Germany,
police
law),
but
more
often
also
with
recourse
to
the
international
law
of
war
(i.e.
the
law
of
armed
conflict).
ParaCrawl v7.1
Rechtsgrundlage
für
die
Datenverarbeitung
durch
das
BMI
im
Rahmen
des
BefBezG
als
Gefahrenabwehrrecht
ist
demnach
§
3
BDSG
.
Section
3
BDSG
is
therefore
the
legal
basis
for
data
processing
by
the
BMI
within
the
framework
of
the
BefBezG
as
law
on
threat
prevention.
ParaCrawl v7.1