Übersetzung für "Gefertigt von" in Englisch

Gefertigt wurde er von Cadillac in den frühen 1960er-Jahren.
It was manufactured by the Cadillac Division of General Motors in the early 1960s.
Wikipedia v1.0
Gefertigt wurde sie von dem königlichen Juwelier Antonio Gomes da Silva in Portugal.
The crown was fashioned in the workshop of D. Antonio Gomes da Silva, the Royal Jeweler.
Wikipedia v1.0
Maria trug Kleidung, gefertigt von ihrer Mutter.
Mary wore clothes made by her mother.
Tatoeba v2021-03-10
Sein Grabdenkmal wurde gefertigt von Loy Hering.
He is buried in Bamberg Cathedral, with a funerary monument by Loy Hering.
Wikipedia v1.0
Mit Sauerstoffzufuhr, Auto-Lock und 100-Millimeter-Ballermännern, gefertigt von Milland AeroSpace.
The defense system is automatic and solar assisted, oxygen-fed, auto lock, 100-millimeter pacifiers made by Milland aerospace.
OpenSubtitles v2018
Eine falsche Sonne gefertigt von des Menschen Hand.
A false sun wrought by the hands of men.
OpenSubtitles v2018
Von Hand gefertigt, von Hand zertrümmert.
Make them by hand, break them by hand.
OpenSubtitles v2018
Die heutige Statue ist allerdings eine Nachbildung, gefertigt von Jean-François Gechter.
The present statue is a copy made of Beauvalet's original by Jean-François Gechter.
WikiMatrix v1
Unsere Einbauregale sind aus galvannealed Blech gefertigt, eine Variante von heißverzinktem Blech.
Our modular shelving is made from galvannealed sheet steel, a variant of hot-dip galvanised sheet steel.
ParaCrawl v7.1
Aus hochwertigem Kunststoff gefertigt, ist es von bemerkenswerter Leistung.
Made of high-level plastic, it is of remarkable performance.
ParaCrawl v7.1
Alle Fensterläden sind von Hand gefertigt kroatischen Produkt von höchster Qualität gefertigt.
All shutters are hand made Croatian product, made from the finest quality wood.
ParaCrawl v7.1
Der Dildo ist aus medizinischem Aluminium gefertigt und von Hand sorgfältig glatt poliert.
The dildo is made of medical aluminum and polished neatly by hand.
ParaCrawl v7.1
Rosenkränze aus Holz, gefertigt von den Mönchen der Abtei Mont Saint-Bernard .
Wooden rosaries Wooden rosaries made by the monks of Mount Saint Bernard Abbey.
ParaCrawl v7.1
Die Vitrine ist komplett aus Fichtenholz gefertigt und von Hand poliert.
The showcase is made entirely of spruce wood and polished by hand.
ParaCrawl v7.1
Von Hand gefertigt und inspiriert von einem wunderschönen Sternenhimmel.
Made by hand and inspired by a beautiful starry sky.
ParaCrawl v7.1
Völlig neues Modell, designed, konstruiert und gefertigt von Bentley in Crewe;
An all new car, designed, engineered and built by Bentley in Crewe
ParaCrawl v7.1
Der Dilator ist aus medizinischem Aluminium gefertigt und von Hand sorgfältig glatt poliert.
Proper Finn is made of medical aluminum and polished neatly by hand.
ParaCrawl v7.1
Little John ist aus medizinischem Aluminium gefertigt und von Hand sorgfältig glatt poliert.
John is made of medical aluminum and polished neatly by hand.
ParaCrawl v7.1
Zu 100 % in den USA entworfen, konstruiert und gefertigt von WeatherTech!
100% Designed, Engineered, and Manufactured in the USA by WeatherTech!
ParaCrawl v7.1
Die metaphysische Alien Maske ist aus weichem Schaumlatex gefertigt und von Hand bemalt.
The metaphysical alien mask is made of soft foam latex and painted by hand.
ParaCrawl v7.1
Eingereicht wurde das Projekt von Printpark, gefertigt von Metsä Board.
The project was submitted by Printpack and manufactured by Metsä Board.
ParaCrawl v7.1
John ist aus medizinischem Aluminium gefertigt und von Hand sorgfältig glatt poliert.
John is made of medical aluminum and polished neatly by hand.
ParaCrawl v7.1
Das tolle Brautpaar ist aus Porzellan gefertigt und von Hand bemalt.
Made of the finest porcelain and hand painted.
ParaCrawl v7.1
Das Regal ist komplett aus Fichtenholz gefertigt und von Hand poliert.
The shelf is made entirely of spruce wood and polished by hand.
ParaCrawl v7.1
Iron8 Liner gefertigt von Kevin Riley.
Iron8 Liner built by Kevin Riley.
ParaCrawl v7.1
Entworfen von Ferrari, gefertigt von Hublot.
Designed by Ferrari, crafted by Hublot.
ParaCrawl v7.1
Der Tisch ist komplett aus Fichtenholz gefertigt und von Hand poliert.
The table is made entirely of spruce wood and polished by hand.
ParaCrawl v7.1
Der Ovaldildo ist aus medizinischem Aluminium gefertigt und von Hand sorgfältig glatt poliert.
The oval dildo is made of medical aluminum and polished neatly by hand.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe