Übersetzung für "Gehörschnecke" in Englisch
Das
Innenohr
besteht
aus
der
Gehörschnecke,
einer
spiralförmigen,
mit
Flüssigkeit
gefüllten
Röhre.
The
inner
ear
consists
of
the
cochlea,
which
is
a
spiral-shaped,
fluid-filled
tube.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bewegungen
werden
mechanisch
über
die
Knöchelchen
des
Mittelohres
auf
die
Gehörschnecke
im
Innenohr
übertragen.
These
movements
are
transferred
mechanically
via
the
auditory
ossicles
in
the
middle
ear
to
the
cochlea
in
the
inner
ear.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
überbrückt
das
Implantat
die
geschädigten
Haarzellen
im
Ohr
und
stimuliert
direkt
den
Hörnerv
im
Innohr
bzw.
in
der
Cochlea
(Gehörschnecke).
Instead,
it
bypasses
damaged
hair
cells
in
the
ear
and
directly
stimulates
the
hearing
nerve
in
the
inner
ear,
or
cochlea.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
der
Hammer
die
Schwingungen
des
Trommelfells
aufnehmen
und
über
den
zwischen
Hammer
und
Steigbügel
angeordneten
Amboß
und
den
Steigbügel
auf
das
ovale
Fenster
übertragen,
wodurch
in
der
Flüssigkeit
der
Gehörschnecke
Schallschwingungen
erzeugt
werden,
die
die
Flüssigkeit
durchlaufen.
In
this
way,
the
hammer
can
absorb
the
vibrations
of
the
eardrum
and
transmit
them
via
the
anvil,
which
is
situated
between
the
hammer
and
stirrup,
and
the
stirrup
to
the
oval
window,
whereby
sound
vibrations
are
generated
in
the
liquid
of
the
cochlea,
which
pass
through
the
liquid.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
ist
die
Beobachtung
des
Auftretens
des
Stapediusreflexes
in
Zusammenhang
mit
Cochleaimplantaten
von
großer
praktischer
Bedeutung,
die
bei
tauben
Menschen
eingesetzt
werden,
deren
Taubheit
durch
das
Fehlen
oder
die
Zerstörung
der
Haarzellen
in
der
Gehörschnecke
verursacht
wird.
In
addition,
the
observation
of
the
occurrence
of
the
stapedius
reflex
in
connection
with
cochlear
implants,
which
are
used
in
deaf
people
whose
deafness
is
caused
by
the
absence
or
the
destruction
of
the
hair
cells
in
the
cochlea,
is
of
great
practical
significance.
EuroPat v2
Mit
Hilfe
einer
Stimmgabel
kann
zwischen
einer
Schwerhörigkeit
aufgrund
einer
Schädigung
in
der
Gehörschnecke
oder
in
Folge
einer
gestörten
Schallleitung
durch
das
Trommelfell
und
die
Gehörknöchelchen
unterschieden
werden.
With
help
of
a
tuning
fork,
he
can
distinguish
between
a
hearing
loss
due
to
damage
in
the
cochlea
or
as
a
result
of
a
disturbed
sound
conduction
of
eardrum
and
ossicles.
ParaCrawl v7.1
Die
Basilarmembran
ist
tonotopisch,
d.
h.
jede
Tonfrequenz
wird
an
einem
bestimmten
Ort
übersetzt:
Charakteristische
Frequenzen
sind
am
Eingang
der
Gehörschnecke
hoch,
am
Ende
niedrig.
This
means
that
each
sound
frequencies
can
be
translated
at
a
specific
location.
Characteristic
frequencies
are
high
at
the
entrance
to
the
cochlea,
and
low
at
the
end.
ParaCrawl v7.1