Übersetzung für "Geistige wendigkeit" in Englisch
Ich
werde
2008
nicht
durch
meine
geistige
Wendigkeit...
oder
die
Finanzierung
durch
feindliche
Regierungen
ins
Weiße
Haus
einziehen.
I'm
not
gonna
take
the
White
House
in
2008
on
just
my
sparkling
wit
and
funding
from
hostile
governments.
OpenSubtitles v2018
Herkules
lernt
während
seines
langwierigen
Abenteuers
klar
zu
denken,
Flexibilität
und
geistige
Wendigkeit,
welche
ihn
zu
seiner
letzten
Prüfung
führen,
nämlich
sich
von
einer
Last
zu
befreien,
die
nicht
zu
ihm
gehört.
Through
his
long
adventure,
Hercules
learns
how
to
think
with
clarity,
flexibility
and
wit,
which
leads
him
to
his
final
test,
wriggling
out
of
a
burden
that
isn't
his.
ParaCrawl v7.1
Indem
er
Busiris
Farce
beendet,
nimmt
er
Stellung
gegen
die
Leichtgläubigkeit
und
gegen
Lügen.
Herkules
lernt
während
seines
langwierigen
Abenteuers
klar
zu
denken,
Flexibilität
und
geistige
Wendigkeit,
welche
ihn
zu
seiner
letzten
Prüfung
führen,
nämlich
sich
von
einer
Last
zu
befreien,
die
nicht
zu
ihm
gehört.
Herkules
muss
Atlas
mit
der
Welt
auf
den
Schultern
verlassen,
denn
er
muss,
wie
der
Zwilling,
noch
vielen
Abenteuern
und
noch
mehr
Wissen
nachgehen.
Through
his
long
adventure,
Hercules
learns
how
to
think
with
clarity,
flexibility
and
wit,
which
leads
him
to
his
final
test,
wriggling
out
of
a
burden
that
isn't
his.
Hercules
must
leave
Atlas
with
the
world
on
his
shoulders,
for
like
Gemini,
he's
got
lots
more
adventures
and
learning
to
pursue.
ParaCrawl v7.1