Übersetzung für "Geländestrecke" in Englisch
Aber
auch
Rundum-Ansichten
von
der
Geländestrecke,
dem
CHIO-Village
oder
den
Stadien
gibt
es
online.
But
also
panorama
images
of
the
cross-country
course,
the
CHIO
Village
or
the
stadiums
are
available
online.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Geländestrecke
erfahren
Sie
und
Ihre
Gäste
was
ein
Macan
abseits
befestigter
Wege
leisten
kann.
On
the
off-road
track,
you
and
your
guests
will
learn
what
Cayenne
and
Macan
can
do
off
the
beaten
track.
ParaCrawl v7.1
Die
Performance
eines
Porsche
können
Werksabholer,
Veranstaltungsgäste
und
Besucher
auf
der
3,7
km
langen
FIA-zertifizierten
Porsche
Rundstrecke
und
der
ebenfalls
werkseigenen
Geländestrecke
erleben.
The
performance
of
a
Porsche
can
be
experienced
by
those
collecting
their
Porsche
at
the
factory,
event
guests
and
visitors
on
the
3.7-km
long
FIA-certified
Porsche
racetrack
and
the
off-road
track,
which
also
belongs
to
the
factory.
ParaCrawl v7.1
Ob
elegantes
Cruisen
auf
der
Landstraße
oder
actiongeladenes
Manövrieren
auf
der
Geländestrecke
–
mit
"dim"
werden
Fahrerträume
wahr!
Whether
cruising
elegantly
over
country
roads
or
action-loaded
maneuvering
on
offroad
tracks
–
with
"dim"
driver's
dreams
become
true!
CCAligned v1
Nach
einer
guten
Dressur
startete
das
GLOCK
Duo
vom
achten
Zwischenrang
aus
in
die
anspruchsvolle
Geländestrecke
und
blieb
nicht
nur
souverän
fehlerfrei,
sondern
schob
sich
auch
noch
auf
Platz
vier
in
der
Zwischenwertung
vor.
Following
a
good
dressage
test,
the
GLOCK
pair
was
in
eighth
before
starting
the
challenging
cross-country
course
and
not
only
produced
a
great
fault-free
round,
but
also
moved
up
into
fourth
place
in
the
standings.
ParaCrawl v7.1
Die
ARD-Übertragung
wird
komplett
in
HD
produziert,
32
Kameras
fangen
die
Bilder
aus
der
Geländestrecke
ein.
The
ARD
broadcast
will
be
produced
totally
in
HD,
32
cameras
will
capture
the
images
from
the
cross-country
course.
ParaCrawl v7.1
Anerkannt
für
die
unterstützende
Verwendung
bei
Gelenkerkrankungen
und
um
den
Gelenkknorpelabbau
beim
Menschen
zu
verzögern,
steht
unmodifiziertes
UC
II
für
Pferde
einzig
durch
Flexadin
UC
II
zur
Verfügung,
da
EQUISTRO
die
exklusiven
Rechte
an
diesem
speziellen
Gebiet
bei
Pferden
hat.Flexadin
UC
II
ist
eines
der
Produkte,
die
William
Fox-Pitt
am
häufigsten
benutzt,
wie
er
selbst
sagt:"In
der
Vielseitigkeit
setzen
wir
unsere
Pferde
großen
Anstrengungen
aus,
besonders
während
der
Geländestrecke.
Used
and
recognized
for
joint
support
and
to
slow
down
cartilage
degradation
in
humans,
unmodified
UC
II
is
only
available
for
horses
through
FLEXADIN
UC
II,
as
EQUISTRO
has
exclusive
rights
in
the
equine
field.
Flexadin
UC
II
is
one
of
the
products
William
Fox-Pitt
uses
the
most,
as
he
himself
testifies:"In
eventing,
our
horses
are
really
exerting
themselves,
especially
during
the
cross-country
competition.
ParaCrawl v7.1