Übersetzung für "Gemahl" in Englisch
Ihr
Gemahl
Sun
Liang
war
der
zweite
Kaiser
von
Wu.
She
was
married
to
Sun
Liang,
the
second
emperor
of
Wu.
Wikipedia v1.0
Sie
sollte
ihren
Gemahl
nur
um
zwei
Jahre
überleben.
She
died
two
years
after
her
husband
Charles
VII.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
mit
ihrem
Gemahl
Kaiser
Ming
bestattet.
She
was
buried
with
her
husband.
Wikipedia v1.0
Er
ließ
sie
mit
allen
kaiserlichen
Ehren
bei
ihrem
Gemahl
Kaiser
Zhang
bestatten.
Instead,
she
was
buried
with
full
imperial
honors,
with
her
husband
Emperor
Zhang.
Wikipedia v1.0
Die
Königin
und
ihr
Gemahl
besuchten
das
Schloss
für
einige
Tage.
The
Queen
and
her
husband
visited
the
castle
for
a
few
days.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Gemahl
war
Kaiser
Ming
(Cao
Rui).
She
was
married
to
Cao
Rui,
the
second
ruler
of
Wei.
Wikipedia v1.0
Er
galt
als
der
Gemahl
von
Xochiquetzal
(aufrechte
Blume).
Another
myth
claims
him
as
the
son
of
the
goddess
Xochiquetzal.
Wikipedia v1.0
Sophia
Hedwig
überlebte
ihren
Gemahl
fast
vier
Jahrzehnte.
Sophia
Hedwig
survived
her
husband
almost
four
decades.
Wikipedia v1.0
In
diesem
Land
wurde
er
Gemahl
der
Königin
Kallidike.
There
he
weds
the
Thesprotian
queen
Kallidike,
who
bears
him
a
son,
Polypoites.
Wikipedia v1.0
Zeus,
mein
Gemahl,
befahlst
du
die
Entweihung
meines
Tempels?
Zeus,
my
husband,
did
you
order
the
profanation
of
my
temple?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
mein
Gemahl
und
König.
You'll
be
my
husband
and
king
of
all
these
people.
OpenSubtitles v2018
Welche
Art
von
Strafe
hat
sich
mein
Gemahl
für
Herkules
ausgedacht?
What
punishment
did
my
husband
decree
for
Hercules?
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
dich
Gemahl,
sei
nicht
so
unruhig.
I
pray
you,
husband,
be
not
so
disquiet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Geheimnisse
vor
deinem
Gemahl.
I
have
no
secrets
from
your
husband.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gemahl
und
ich
wünschen
dir
viel
Glück.
My
husband
and
I
wish
you
good
fortune.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
sind
der
Herr
Gemahl,
ja?
And
you
are
her
husband,
aren't
you?
OpenSubtitles v2018
Wird
es
so
auch
mit
meinem
künftigen
Gemahl
sein?
I
wonder
if
it
will
be
this
way
with
my
future
husband?
OpenSubtitles v2018