Übersetzung für "Geringe ausprägung" in Englisch
Anschließend
werden
wir
auf
die
geringe
Ausprägung
alternativer
Formen
der
Altersvorsorge
eingehen
und
uns
der
Frage
zuwenden,
warum
die
Regierung
diese
Finanzierungsarten
so
offensichtlich
hintenanstellt,
obwohl
die
veränderten
Rahmenbedingungen
dies
keinesfalls
rechtfertigen.
We
will
then
highlight
the
low
level
of
development
of
the
alternative
pillars
of
financing
for
pensions
and
the
apparent
lack
of
a
link
between
the
changes
in
the
environment
and
the
place
that
the
Government
has
earmarked
for
these
methods
of
financing
pensions.
EUbookshop v2
Dieser
Effekt
nach
der
Einnahme
tritt
weiterhin
auf
in
den
folgenden
Tagen,
wenn
auch
normalerweise
in
geringerer
Ausprägung,
und
klingt
meistens
innerhalb
der
darauffolgenden
Wochen
ab.
This
post-dose
effect
persists
over
the
following
days,
although
usually
to
a
milder
extent,
and
usually
abates
over
the
next
weeks.
TildeMODEL v2018
Wie
aus
Figur
6
ersichtlich,
würde
nach
Durchführung
des
Verfahrensschrittes
S4
einem
beispielhaft
angenommenen
Wahrscheinlichkeitswert
P(U
1)
von
0,33
für
die
Unaufmerksamkeit
des
Fahrers
eine
Wahrscheinlichkeit
von
70
%
dafür
zugeordnet,
dass
dieser
Wahrscheinlichkeitswert
mit
nur
geringer
Ausprägung
auftritt.
As
can
be
seen
from
FIG.
6,
a
probability
of
70%
of
this
probability
value
occurring
with
only
a
small
extent
would
be
associated,
after
carrying
out
the
method
step
S
4,
with
a
probability
value
P(U
1)
(assumed
by
way
of
example)
of
0.33
for
the
inattentiveness
by
the
driver.
EuroPat v2