Übersetzung für "Geringe betriebskosten" in Englisch

Die V-Motoren von DEUTZ beeindrucken durch Robustheit und geringe Betriebskosten.
Characteristic of V-engines by DEUTZ are their robust nature and low operating costs.
ParaCrawl v7.1
Geringe Betriebskosten werden durch lange Lebensdauern und ausgezeichnete Qualität der Blitzlampen erreicht.
Low cost of ownership is achieved by long flashlamp lifetimes and excellent quality.
ParaCrawl v7.1
Nach der Installation ist der Autoklav praktisch wartungsfrei und hat nur geringe Betriebskosten.
After installation, the sterilizer is virtually maintenance free with reduced running costs.
ParaCrawl v7.1
Durch eine solche Ausgestaltung können vorteilhaft geringe Betriebskosten erreicht werden.
By such an implementation advantageously low operation costs may be achieved.
EuroPat v2
Die Sonaca 200 sticht durch geringe Betriebskosten hervor dank:
The Sonaca 200 offers low operating costs thanks to:
CCAligned v1
Hohen Prozesskosteneinsparungen auf Ihrer Seite stehen nur geringe Betriebskosten entgegen.
High process cost savings on your part are only offset by minor operating expenses.
CCAligned v1
Zugänglichkeit, großer Laderaum und geringe Betriebskosten spielten die Hauptrolle.
Accessibility, generous storage space and low running costs played the leading role.
ParaCrawl v7.1
Weitere Vorteile sind geringe Wartungs- und Betriebskosten sowie niedrige Lärmemissionen.
Other advantages are low maintenance and operating costs, and low noise emissions.
ParaCrawl v7.1
Geringe Betriebskosten werden durch Einsatz von verschleißarmen Werkstoffen gewährleistet.
Low operating costs are ensured because low-wear materials are used.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige keramische Dichtringe und staubgeschützte Lager sorgen für lange Standzeit und geringe Betriebskosten.
High quality ceramic seals and sealed bearings ensure long life an keep operating costs down.
ParaCrawl v7.1
Durch die Umsetzung von „Green IT“ ergeben sich sehr geringe Betriebskosten.
With „Green IT“ the operating costs are on a very low level.
ParaCrawl v7.1
Der minimale Luftverbrauch und der sehr wartungsarme Betrieb garantieren zudem sehr geringe Betriebskosten.
Minimal air consumption and very low-maintenance operation also ensure low operating costs.
ParaCrawl v7.1
Geringe Betriebskosten, denn Sie vermeiden Leckagen, Korrosion oder Inkrustationen.
Low operating costs because you avoid leaks, corrosion and incrustation
ParaCrawl v7.1
Ihre Anlagen haben einen hohen Ertrag, eine lange Lebensdauer und geringe Betriebskosten.
Your systems have a great bottom line, a long lifetime and low operating costs.
ParaCrawl v7.1
Dies sorgt gleichzeitig für geringe Betriebskosten und eine erhöhte Gerätelebensdauer.
This provides at the same time for small operating cost and a increased equipment life span.
ParaCrawl v7.1
Dadurch zeichnet sich diese Reinraumanlage durch einen entsprechend geringen Energiebedarf und dementsprechend geringe Betriebskosten aus.
Thus, the inventive clean room system has the advantage of low energy costs and correspondingly low operating costs.
EuroPat v2
Die stufengeschalteten Schweißsysteme überzeugen durch geringe Betriebskosten, einfache Handhabung, lange Lebensdauer und einwandfreie Schweißqualität.
These step-controlled welding systems are synonymous with low operating costs, easy handling, long life, and flawless welding quality.
ParaCrawl v7.1
Geringe Betriebskosten Da die Stempel mehrfach nachgeschliffen werden können, erzielen Sie hohe Standzeiten.
Low operating costs Since the punches can be reground several times, you can achieve a long service life.
ParaCrawl v7.1
Sie gewährleisten ein homogenes Mischergebnis, hohe Prozesszuverlässigkeit, hohe Effizienz und geringe Betriebskosten.
They ensure a homogenous mixing result, high process reliability, high efficiency and low operating costs.
ParaCrawl v7.1
Sie fordern präzise Manövrierbarkeit, flexible Einsatzmöglichkeiten und möglichst geringe Betriebskosten bei optimaler Auslastung der Motorleistung.
They are looking for precise maneuverability, flexible use in a variety of applications, and low operating costs with optimum utilisation of engine output.
ParaCrawl v7.1
Er zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer, hohe Wirtschaftlichkeit und geringe Betriebskosten aus.
It has a long service life, is very economical and the operating costs are low.
ParaCrawl v7.1
Energieeffiziente Kompressoreinheiten sichern geringe Betriebskosten.
Energy efficient compressor units ensure low running costs.
CCAligned v1
Die von uns entwickelten Lösungen sind effektiv, weisen geringe Betriebskosten auf und laufen vollkommen automatisiert.
The solutions we develop are effective, have low operation costs and run fully automatized.
CCAligned v1
Sie zeichnen sich durch geringe Investitions- und Betriebskosten sowie eine gute Automatisier- und Überwachbarkeit aus.
It stands out thanks to low investment and operating costs as well as good automation and monitoring ability.
ParaCrawl v7.1
Der Trommelhacker zeichnet sich durch hohe Durchsatzleistung, robuste Bauweise und geringe Betriebskosten aus.
The Drum Chipper distinguishes itself by high throughput rates, robust construction and low operating costs.
ParaCrawl v7.1
Geringe Betriebskosten durch eine energieeffiziente Bauweise und attraktive Mietkonditionen sind weitere Merkmale des modernen Gewerbeparks.
Low operating costs due to the energy-efficient design and attractive rental conditions are further characteristics of the modern light industrial park.
ParaCrawl v7.1
Da sie keine Aspiration für den Mahlprozess benötigt, garantiert die Hammermühle geringe Investitions- und Betriebskosten.
Requiring no aspiration air for the grinding process, the hammer mill guarantees low investment and operating costs.
ParaCrawl v7.1
Geschwindigkeit und benutzerfreundlichkeit, geringe betriebskosten und absolute zuverlassigkeit vervollstandigen die eigenschaften der vollig neuen ESG.
Speed and easy use, reduced management costs and absolute reliability also characterise the brand-new ESG gutter machine.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe