Übersetzung für "Gesamtauftragsvolumen" in Englisch
Das
Gesamtauftragsvolumen
für
die
Arbeitsgemeinschaft
um
Infraserv
Höchst
beträgt
rund
25
Millionen
Euro.
The
contract
is
worth
EUR
25
million
for
the
consortium
led
by
Infraserv
Höchst.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
beläuft
sich
auf
40
Millionen
Dollar.
The
total
order
volume
adds
up
to
40
million
dollars.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
für
Infraserv
Höchst
beträgt
rund
35
Millionen
Euro.
In
total,
the
contract
is
worth
around
EUR
35
million
for
Infraserv
Höchst.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
liegt
bei
über
190
Millionen
Euro.
Total
contract
value
is
over
190
million
euros.
ParaCrawl v7.1
Über
11.000
Aussteller
haben
ein
Gesamtauftragsvolumen
von
mehr
als
sechs
Milliarden
bewegt.
More
than
11,000
exhibitors
placed
a
total
of
more
than
six
billion
euros
worth
of
orders.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
betrug
rund
6,6
Mio
EUR.
The
total
contract
value
was
around
EUR
6.6
million.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
(ohne
VDL
Nedcar)
in
Kalenderwoche
9
dieses
Jahres
war
mit
658
Millionen
Euro
etwas
größer
als
Ende
2014
(636
Millionen
Euro).Die
Erwartungen
der
VDL
Groep
für
2015
sind
positiv.
The
total
order
book
(excluding
VDL
Nedcar)
was
€658m
in
week
9
of
this
year
and
is
thus
up
slightly
from
2014’s
year-end
figure
of
€636m.
VDL
Groep
has
positive
expectations
for
2015.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
die
Umrüstung
werden
pro
Schiff
auf
etwa
15
Millionen
US-Dollar
geschätzt,
das
Gesamtauftragsvolumen
für
alle
45
Schiffe
der
Q-flex
und
Q-max-Flotte
wird
mit
700
Millionen
beziffert.
The
costs
for
the
retooling
are
estimated
to
be
about
$15
million
US
per
ship,
with
the
total
order
volume
for
all
45
ships
in
the
Q-flex
and
Q-max
fleet
coming
to
$700
million.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
ist
von
139
Millionen
Euro
Ende
2017
auf
159
Millionen
Euro
in
der
7.
Kalenderwoche
2018
gestiegen.
The
total
order
book
rose
from
€
139
million
at
the
end
of
2017
to
€
159
million
in
week
7
of
2018.
ParaCrawl v7.1
Das
Auftragswachstum
wurde
weiter
durch
die
Entwicklung
in
den
Schwellenländern
getragen,
die
Ende
Dezember
2012
einen
Anteil
von
48
%
am
Gesamtauftragsvolumen
hatten.
Orders
growth
continued
to
be
supported
by
emerging
markets
representing
48%
of
the
total
orders
at
the
end
of
December
2012,
as
well
as
by
a
robust
demand
in
Transport.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
am
Fluss
Kongo
hat
ein
Gesamtauftragsvolumen
von
knapp
58
Mio.
€
und
wird
von
der
Weltbank
mit
Sitz
in
Washington
D.C.,
USA,
finanziert.
The
project
on
the
River
Congo,
led
by
Voith
in
a
consortium
with
the
Spanish
Elecnor
SA,
has
a
total
order
volume
of
approximately
EUR
58
million
and
will
be
financed
by
the
World
Bank
situated
in
Washington
D.
C.,
USA.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesamtauftragsvolumen
einschließlich
Maschinen
liegt
bei
45
Mio
Euro.Neben
dem
nun
vergebenen
Auftrag
für
das
Solarzellenwerk
in
Arnstadt
realisiert
M+W
Zander
momentan
ein
weiteres
Projekt
für
ErSol.
The
complete
sales
order
volume
including
machines
is
with
45
millions
euro.
Apart
from
the
order
for
the
solar
cell
work
in
Arnstadt,
assigned
now,
M+W
Zander
realizes
momentarily
a
further
project
for
ErSol.
ParaCrawl v7.1