Übersetzung für "Gesamteinsatz" in Englisch

Der Anteil des Reaktionsproduktes beträgt 57,8 % vom Gesamteinsatz.
The proportion of the reaction product was 57.8% of the total feed.
EuroPat v2
Der Gesamteinsatz von Teppichfasern ist in den letzten 15 Jahren erheblich gestiegen.
The overall use of carpet fibre grew substantially throughout the last 15 years.
EUbookshop v2
Der Gesamteinsatz von Teppichfasem ist in den letzten 15 Jahren erheblich gestiegen.
The overall use of carpet fibre grew substantially throughout the last 15 years.
EUbookshop v2
Der Gewinn wird mit Ihrem Gesamteinsatz multipliziert.
The Prize is multiplied by total bet.
ParaCrawl v7.1
Wenn das Zählen endet, wird der Wert mit deinem aktuellen Gesamteinsatz multipliziert.
Once the multiplier value stops rising, your total current stake will be multiplied by this value.
ParaCrawl v7.1
Streugewinne werden mit dem Gesamteinsatz multipliziert und zu den Gewinnlinien-Gewinnen hinzugefügt.
Scatter wins are multiplied by total bet and added to payline wins.
ParaCrawl v7.1
Der Gesamteinsatz ist der Basiseinsatz multipliziert mit dem Einsatzmultiplikator.
Total bet is the base bet multiplied by the bet multiplier.
ParaCrawl v7.1
Streusymbol-Gewinne werden mit dem Gesamteinsatz multipliziert.
SCATTER wins are multiplied by total bet.
ParaCrawl v7.1
Gewinne werden durch Multiplizieren eines Zufallsmultiplikators mit dem Gesamteinsatz ermittelt.
Prizes are based on random multipliers, multiplied by the total bet.
ParaCrawl v7.1
Der Free Spins Bonus garantiert einen minimalen Gewinn von 5x den Gesamteinsatz.
The Free Spins Bonus is guaranteed to award a minimum of 5x total bet.
ParaCrawl v7.1
Der GESAMTEINSATZ wird aus den gespielten Linien mal Einsatz pro Linie berechnet.
The TOTAL BET is lines played multiplied by the bet per line.
ParaCrawl v7.1
Der GESAMTEINSATZ beträgt 25-mal den Einsatz pro Gewinnkombination.
The TOTAL BET is 25 times the bet per win.
ParaCrawl v7.1
Zuerst berechnen wir den Gesamteinsatz nach der Iteration:
First, we calculate the total use of the iteration:
ParaCrawl v7.1
Der Gesamteinsatz gilt pro Runde für alle Linien.
The total bet amount is per round for all the lines.
ParaCrawl v7.1
Jeder Scactter-Gewinn wird mit dem Gesamteinsatz multipliziert.
Every scatter win will get multiplied by the total wager.
ParaCrawl v7.1
Die Kirchenleitung rechnet mit einem Gesamteinsatz von drei bis fünf Wochen.
The church is estimating that the teams will be engaged for a total of three to five weeks.
ParaCrawl v7.1
Streugewinne werden mit dem Gesamteinsatz multipliziert und zu den Gewinnen auf Gewinnlinien hinzugefügt.
Scatter wins are multiplied by total bet and added to payline wins.
ParaCrawl v7.1
Spieler Nr. 5 geht mit: (Gesamteinsatz: $ 30);
Player five Calls: (total wager: $30);
ParaCrawl v7.1
Streugewinne werden mit dem Gesamteinsatz multipliziert.
Scatter wins are multiplied by the total bet amount.
ParaCrawl v7.1
Der Wert des Topfs wird mit dem Gesamteinsatz multipliziert.
The value of that pot will be multiplied by the total bet.
ParaCrawl v7.1
Der Chip wird zu Ihrem Gesamteinsatz hinzugezählt.
The chip will be added to your total bet.
ParaCrawl v7.1
Gesamteinsatz ist ein Weg des Lebens.
Wagering is a way of life.
ParaCrawl v7.1
Die Einsparung der Werkzeugwechselzeit wirkt sich auf den Gesamteinsatz der Werkzeugmaschine aus.
This reduction of tool changing time has an effect on the total employment of the machine tool.
EuroPat v2
Der Mindesteinsatz bzw. Gesamteinsatz für eine Wette beträgt:
The minimum betting amount or total stake for a bet:
CCAligned v1
Der Einsatzmultiplikator wird aktualisiert, um den im Quikset-Bereich ausgewählten Gesamteinsatz widerzuspiegeln.
The bet multiplier will be updated to reflect the Total Bet amount selected in the Quikset panel.
ParaCrawl v7.1
Alle Scatter-Geldgewinne wurden bereits mit dem Gesamteinsatz multipliziert.
All scatter pay awards have already been multiplied by the Total Bet.
ParaCrawl v7.1
Der GESAMTEINSATZ beträgt 25-mal den Einsatz pro Linie.
The TOTAL BET is 25 times the bet per win.
CCAligned v1
Der Verlust berechnet sich folgendermaßen (Verlust = Gesamteinsatz - Gesamtgewinn)
Loss will be calculated with (Loss = Total bets - Total wins)
ParaCrawl v7.1
Der Scatter kann sich auszahlen, indem er Ihren Gesamteinsatz multipliziert.
The scatter can pay by multiplying your total bet.
ParaCrawl v7.1