Übersetzung für "Geschäft weiter ausbauen" in Englisch

We've gotta keep building the business, Dino.

Mawati received another loan in order to further increase her business

Find essential products to get online and expand your business.

By contrast, we continued to expand the business with AspirinTM.

These investments ensured that Edelmann was able to further expand its international business.

In the long term, we intend to continue expanding our business abroad.

A variety of new products are supposed to further expand the business.

Together we will advance our market position as the Italian market leader for roofing systems, and further develop our business.

In addition, we will continue to expand DEAG's ticketing business and intend to expand further internationally.

So our actions must not only build business, but also strengthen society.

Leveraging Sulzer's broad global presence and further developing the complementary product portfolios of Sulzer Pumps and Cardo's Flow Solution business, we want to further expand the business and create value for customers, the employees of both companies, and our share - holders."

The ERGO Insurance Group will make use of the exclusive cooperation, which has been agreed for a duration of at least ten years, to further expand its bancassurance business in Greece.

Leveraging Sulzer’s broad global presence and further developing the complementary product portfolios, Sulzer wants to further grow the business and create value.

Leveraging Sulzer’s broad global presence and further developing the complementary product portfolios of Sulzer Pumps and Cardo’s Flow Solution business, we want to further grow the business and create value for customers, the employees of both companies and our shareholders.”

Dürr is therefore solidly financed for the coming years and can further expand its operating business, through internal growth as well as selected acquisitions.”

Our goal is to ensure our facilities and business operations act responsible both socially as stewards of the community as well as toward reducing our environmental footprint while we continue to grow our business every day.

Together, we will build on this position, and our combined scale and technology capability to further expand our joint business.

Thanks to the cooperation with IFPI Austria, we have been able to consistently expand our business there and have, with the office in Vienna, the closest contact to the market.

Notwithstanding the difficult environment on a number of important markets that were affected by the financial markets crisis, Aareal Bank succeeded in expanding its interest-bearing business further.

With the start-up of the new production plant in Nanjing, we aim to expand our leading position for gumbase.

As organisations adopt and excel at the use of digital technologies, they are better placed to maintain flexibility, profitability, and innovation, delivering what their customers want in terms of new products and business models, while expanding their reach to other domains.

Notwithstanding the difficult environment on a number of important markets that were affected by the financial markets crisis, Aareal Bank succeeded in expanding its interest-bearing business further.

We will broaden our choice of products in private debt and thus further expand our existing Mezzanine business.

The management wants to further expand the business internationally and is looking for a strategic partner or buyer who can help the company grow.

This sends a powerful message to our customers as they expand their global business and reach new markets through digital transformation with SAP S/4HANA«, said a very pleased Detlef Mehlmann, Director (Chairman) of United VARs and Head of Business Development International at All for One Steeb AG.