Übersetzung für "Geschäftsseite" in Englisch

Welche sind die Vorteile der Erstellung einer Fan- oder Geschäftsseite in Facebook?
What are the benefits of creating a fan or business page on Facebook?
ParaCrawl v7.1
Dann hat Facebook meine Geschäftsseite heruntergefahren…
Then Facebook shut down my business page…
CCAligned v1
Dies kann auf der technischen Seite, der Geschäftsseite oder der Lieferantenseite erfolgen.
This can be on tech-side, business side or supplier side.
ParaCrawl v7.1
Das gab es schon für Profile und jetzt auch für deine Geschäftsseite.
It was already available for personal pages but now also for your business page.
ParaCrawl v7.1
Wie lade ich meine Kontakte in meine Fan- oder Geschäftsseite in Facebook ein?
How do I invite my contacts to my fan or business page on Facebook?
ParaCrawl v7.1
Bist du bereit für dich Geschäftsseite?
Are you ready for your business page?
ParaCrawl v7.1
Schau, Nate, ich bin geschmeichelt, aber ich lasse Georgina die Geschäftsseite machen.
Look,Nate,I'm flattered, but I'm letting Georgina handle the business side.
OpenSubtitles v2018
Eine Geschäftsseite ermöglicht Ihnen Folgendes:
A business page allows you to:
CCAligned v1
Es ist das erste, was die Leute sehen werden, wenn sie deine Geschäftsseite besuchen.
This is the first thing that people will see when they view your business's Page.
ParaCrawl v7.1
Herzlich Willkommen auf meiner persönlichen Webseite, entstanden aus meiner ehemaligen Geschäftsseite der SK .
Welcome to my personal website, a product of my former business side of SK .
ParaCrawl v7.1
Auf der Geschäftsseite von Dingen können sie indirekt helfen, indem sie den Ältesten, die sich direkt mit den Kirchenangelegenheiten befassen, Rat geben.
On the business side of things they can help indirectly by giving counsel to the elders, who deal directly with the church affairs.
ParaCrawl v7.1
Hauptaufgabe des Risikomanagements ist die Unterstützung der Geschäftsseite durch die Identifizierung, Bewertung, Minimierung und Überwachung von Risiken.
Risk Management’s primary task is to support the business in identifying, assessing, mitigating and monitoring their risks.
ParaCrawl v7.1
Denken Sie daran, das Ereignis auf Ihrer Geschäftsseite zu teilen und es auch in Ihrem Blog zu promoten!
Remember to share the event on your business page and promote it on your blog, too!
CCAligned v1
Diese Bereiche unterstützen die Geschäftsseite durch die Identifizierung, Bewertung, Minimierung und Überwachung von Risiken nach Maßgabe der festgelegten Risikotoleranz.
The tasks within these disciplines are to support the business in identifying, assessing, mitigating and monitoring risks within the accepted risk appetite.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel könnte sein, Kunden zu befähigen, ein Element zu ändern, das auf der Webseite erwünscht sein könnte, oder den expandierenden Gastbewegungen zu entsprechen, welche die normale Geschäftsseite nicht mehr handhaben kann.
The objective could be to empower clients to modify an item that might be requested on the web or to suit the expanding guest movement which the normal business site is not fit to handle.
ParaCrawl v7.1
Als Multi-Milliarden-Dollar-Branche mit konstantem jährlichem Wachstum benötigen Sportprogramme auf allen Ebenen hochqualifizierte Experten, um die Geschäftsseite des Sports zu managen.
As a multi-billion dollar industry with consistent annual growth, athletic programs at every level require highly trained experts to manage the business side of sports.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine kleinere, weniger frequentierte Geschäftsseite oder ein Blog unter den ausgewählten Domain-Namen haben wollen, sollten Sie diese Möglichkeit unbedingt wahrnehmen, da Sie für die Hosting nicht extra bezahlen müssen.
If you would like to run a company site or blog with fewer visitors under the domain, you should consider this opportunity, as this way you don't have to pay for hosting.
ParaCrawl v7.1
Die Delegierten können erwarten, dass sie ihr Verständnis für den Sicherheiten- und Liquiditätsraum auf der Geschäftsseite verbessern.
Delegates can expect to upgrade their understanding of the collateral and liquidity space on the business side.
ParaCrawl v7.1
Einer, der wirklich alle Tiefen und schlechten Erfahrungen mit der Geschäftsseite dieser Sparte durchgemacht hat und 15 Jahre nach seinem ersten Erfolg schließlich mit einem Grammy für die beste Gesangsleistung ausgezeichnet wird.
Someone's who's gone through the worst experiences with the business side of this field and who, after 15 years after his first success, finally receives a Grammy for the best vocal performance.
ParaCrawl v7.1