Übersetzung für "Geschenk für dich" in Englisch
Ich
habe
ein
Geschenk
für
dich.
I
have
a
present
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
ein
Geschenk
für
dich.
This
gift
is
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
ein
Geschenk
für
dich
dagelassen.
Tom
left
a
gift
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
vergessen,
ein
Geschenk
für
dich
zu
kaufen.
I
forgot
to
buy
a
gift
for
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
vor
Sonnenuntergang
zurück,
vielleicht
mit
einem
Geschenk
für
dich.
Maybe...
Can't
tell....
I'll
be
back
here
by
sundown
maybe
with
a
pretty
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
Geschenk
für
dich,
Kleine.
Here's
a
present
for
you,
funny
face.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
sein
Geschenk
für
dich.
This
is
his
gift
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
einziges
Geschenk
für
dich.
It's
a
manto
for
you.
OpenSubtitles v2018
Paul,
ich
habe
gar
kein
Geschenk
für
dich.
Paul,
I
haven't
got
a
present
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Geschenk
für
dich.
That's
a
present
for
you.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
habe
auch
ein
Geschenk
für
dich.
Oh,
I
have
a
present
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
Geschenk
für
dich.
I
have
a
present
for
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
ja
gar
kein
Geschenk
für
dich!
But
you
haven't
got
a
present!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
Geschenk
für
dich,
da
du
Geburtstag
hast.
I
got
you
a
present
cos
I
know
it's
your
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
das
richtige
Geschenk
für
dich.
And
I've
got
just
the
right
present
for
you.
OpenSubtitles v2018
Und
gerade
fällt
mir
ein,
ich
habe
ein
Geschenk
für
dich.
And
I
just
recollected,
I
got
a
little
present
for
you.
Oh,
Zeke,
what
is
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Geschenk
für
dich,
Paula.
I
have
a
present
for
you,
Paula.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
ein
Geschenk
für
dich.
I
bought
you
another
present.
You're
not
gonna
get
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
schönes
Geschenk
für
dich
gefunden.
I
got
you
a
lovely
Christmas
present.
OpenSubtitles v2018
Als
Belohnung
hatte
ich
ein
Geschenk
für
dich.
I
bought
you
a
present.
OpenSubtitles v2018