Übersetzung für "Geschrieben von" in Englisch

Dieses Buch wurde geschrieben von einem perfekten Spieler der Kevin Carroll heißt.
This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll.
TED2013 v1.1
Sie wurde geschrieben und komponiert von Georges Aleka Damas.
Written and composed by Georges Aleka Damas, it was adopted upon independence in 1960.
Wikipedia v1.0
Es wurde 1983 für den ZX Spectrum geschrieben und von Imagine Software vertrieben.
It was written for the ZX Spectrum and published by Imagine Software in 1983.
Wikipedia v1.0
Die Stücke wurden geschrieben von Chris Gifford, Regie führte Gip Hoppe.
Both productions were conceived by Chris Gifford, creator of the television show, and directed by Gip Hoppe.
Wikipedia v1.0
Das Musical wurde geschrieben von Mari Okada, Sakurako Fukuyama führte Regie.
The musical was written by Mari Okada, directed by Sakurako Fukuyama, with music composed by Taku Iwasaki, and lyrics by Yukinojo Mori.
Wikipedia v1.0
Geschrieben wurde er von Warryn Campbell, Harold Lilly und Brandy.
It was written by Warryn Campbell, Harold Lilly and Norwood, with production handled by the former two.
Wikipedia v1.0
Fargo ist eine US-amerikanische Krimiserie, kreiert und geschrieben von Noah Hawley.
Fargo is an American black comedy–crime drama television series created and written by Noah Hawley.
Wikipedia v1.0
Außerdem erschien ein offizieller Roman zum Film, geschrieben von Kerstin Winter.
Furthermore, an official novel in correspondance to the movie, written by Kerstin Winter, was published.
Wikipedia v1.0
Geschrieben wurde es von John Lennon und Paul McCartney.
"She Loves You" is a song by English rock group The Beatles written by John Lennon and Paul McCartney issued as a single in 1963.
Wikipedia v1.0
Tom hat mir geschrieben und mir von seiner Reise berichtet.
Tom wrote to me, telling me about his trip.
Tatoeba v2021-03-10
Der Song wurde geschrieben von Adams, Mutt Lange und Michael Kamen.
Written by Mutt Lange and Bryan Adams the song was the first song written for the album.
Wikipedia v1.0
Sie wurde geschrieben von Ken'ichi Kanemaki und illustriert von Kyoko Tsuchiya.
It was written by Kenichi Kanemaki and illustrated by Kyoko Tsuchiya.
Wikipedia v1.0
Solches habe ich euch geschrieben von denen, die euch verführen.
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
bible-uedin v1
Unter Schmerzen geschrieben, unter Schmerzen von zu wenigen gelesen.
Painfully written, painfully read by only too few.
OpenSubtitles v2018
Gedichte, geschrieben von einem Toten!
Poems the dead boy wrote.
OpenSubtitles v2018
Wir haben ein paar Nachrichten geschrieben... einige von ihnen waren sogar anzüglich.
We've exchanged a few messages-- some of them were even flirty.
OpenSubtitles v2018
Ich werde ein Gedicht verlesen, geschrieben von Ricks Enkelin, Maeve.
I'm going to read a poem by Rick's granddaughter, Maeve.
OpenSubtitles v2018
Sehen Sie, hier steht geschrieben "von Miss Louisa Singleton".
Look, it says, 'Written by Miss Louisa Singleton.'
OpenSubtitles v2018
Geschrieben von Herzen an die Kinder, die ich nie hatte.
Written from the heart to the children I never had.
OpenSubtitles v2018
Ich habe meinem Schwager geschrieben, dem König von Spanien.
I wrote some letters to my brother-in-law, the King of Spain.
OpenSubtitles v2018
Geschrieben und illustriert von Ludlow Lamonsoff.
A book written and illustrated by Ludlow Lamonsoff.
OpenSubtitles v2018
Kannst du kein besseres Drehbuch finden, geschrieben von einer hässlicheren Person?
Can't you find a better script written by an uglier person?
OpenSubtitles v2018
Er habe ihr kürzlich geschrieben, von einem Geschenk aber nichts erwähnt.
She said he wrote recently and did not mention the gift.
OpenSubtitles v2018
Er hat eine E-Mail geschrieben, die von ihrem Empfänger weiter verbreitet wurde.
He wrote an e-mail that was widely distributed by the recipient.
OpenSubtitles v2018
Aus einem Buch über Mystik, geschrieben von so einem toten Philosophen.
A book of mysticism written by some dead philosopher.
OpenSubtitles v2018
Aber Geschichte wird nicht von Helden geschrieben, sondern von Siegern.
But history isn't written by heroes. It's written by victors.
OpenSubtitles v2018
Sie sind in drei verschiedenen Sprachen, geschrieben von drei verschiedenen Autoren.
It's in three different languages written by three different authors.
OpenSubtitles v2018
Es steht alles geschrieben, von Anfang an.
I see it, cause they've been behind this whole thing from the beginning.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe