Übersetzung für "Gesprächspunkte" in Englisch

Ich möchte nun kurz auf die wichtigsten bei eurer Versammlung behandelten Gesprächspunkte eingehen.
I would now like to dwell briefly on the principal topics discussed at your meeting.
ParaCrawl v7.1

Einige der Gesprächspunkte waren gerade nach oben falsch zu.
Some of the talking points were straight up wrong too.
ParaCrawl v7.1

Das Framing politischer Diskurse durch Gesprächspunkte wurde von Jon Stewart als oberflächliche Behandlung strittiger Themen kritisiert.
The framing of political discourse in terms of simple talking points has been criticized by media personalities such as comedian Jon Stewart for being a superficial examination of issues.
WikiMatrix v1

Systematisch erneuern und Ihre Gesprächspunkte verbessern, Erhöhen Sie Ihren Kundenservice zu höheren Ebenen.
Systematically renew and improve your conversation points, elevating your customer service to higher levels.
ParaCrawl v7.1

Wenn du am Ende zu viel Zeit hast, solltest du Gesprächspunkte oder weitere Mini-Aktivitäten zur Hand haben, die du dann hinzufügen kannst.
If you find yourself with extra time, consider having talking-points or mini-activities ready to add in.
ParaCrawl v7.1

Derzeit bereit die ESA die Themen und Gesprächspunkte der Ministertagung Space19+ vor und wir unterstützen sie mit einer visuellen Erzählung, in der wir die Gründe zur Abwehr von Gefahren aus dem Weltall fiktionalisieren.
Credit: ESA As ESA is preparing the themes and topics for the upcoming ministerial Space19+, we used fictional storytelling as a tool to demonstrate the reasons why action needs to be taken to defend against dangers from space.
ParaCrawl v7.1

Die hier präsentierten Ressourcen geben Hintergrundinformation und Gesprächspunkte, die Ihnen helfen, für die Wichtigkeit, Evolution zu Lehren, zu argumentieren und die Einführung unwissenschaftlichen Glaubens, wie Intelligent Design, in Wissenschaftsunterricht abzulehnen.
The resources presented here provide background information and talking points to help you argue for the importance of teaching evolution and to oppose the introduction of non-scientific beliefs, such as intelligent design, in science classes.
ParaCrawl v7.1

Das Studium der Politikwissenschaft in Monmouth hilft den Studierenden, sich daran zu gewöhnen, über oberflächliche Gesprächspunkte hinauszusehen und die strukturellen und historischen Zusammenhänge von Machtbeziehungen zu analysieren.
Studying Political Science at Monmouth helps students become accustomed to looking beyond superficial talking points and analyzing the structural and historical contexts of power relationships.
ParaCrawl v7.1

Wichtige Gesprächspunkte sind ferner die Bedeutung für die Forschung und eine Perspektve, wie die Zukunft der personalisierten Medizin mit patienteneigenen Organsystemen gestaltet werden könnte.Gastprofessor Donald E. Ingber ist Gründungsdirektor des Wyss-Instituts for Biologically Inspired Ingineering an der Harvard-Universität in Boston.
Other important topics of discussion are the importance for research and a perspective as regards how the future of personalised medicine could be designed with patients' own organ systems.Guest Professor Donald E. Ingber is founding director of the of the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University in Boston.
ParaCrawl v7.1