Übersetzung für "Getreidemühle" in Englisch

Sie war bis 1905 als Getreidemühle eingerichtet.
Until 1905, it was outfitted as a gristmill.
Wikipedia v1.0
Um 1890 wurde die erste komplett von Bühler gebaute Getreidemühle ausgeliefert.
Around 1890, the first flour mill completely built by Bühler was delivered.
Wikipedia v1.0
Mit an Bord hatte Brannan eine antiquierte Druckerpresse und eine Getreidemühle.
Brannan had an antiquated printing press and a complete flour mill on board.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich befand sich hier auch noch eine Getreidemühle und eine Lohgerberei.
Originally there was also a flour mill and a tannery here.
Wikipedia v1.0
Dies war mal eine Getreidemühle und eine Scheune.
It used to be a gristmill and a barn.
OpenSubtitles v2018
Sein Sohn, Frederick, erbaute die erste Getreidemühle.
His son, Frederick, built the cove's first grist mill.
WikiMatrix v1
Eine Getreidemühle wird bei Clewer zuerst im Domesday Book erwähnt.
Certainly, a corn mill is mentioned in the Domesday Book.
WikiMatrix v1
Dieser Familie Kothe gehörte gleichzeitig auch die Getreidemühle in Scharnebeck.
This Kothe family also owned the corn mill in Scharnebeck, where they also lived.
WikiMatrix v1
Schließlich wurde am Mill River durch Joseph Haviland 1688 eine Getreidemühle errichtet.
Eventually a grist mill was built on the Mill River by Joseph Haviland through a land grant in 1688.
WikiMatrix v1
Dort betrieb er bis 1868 auch eine Getreidemühle.
It was a working mill grinding cereal until 1873.
WikiMatrix v1
Später betrieb er in der Nähe von Goshen eine Getreidemühle.
He built and operated a gristmill in Goshen and became one of the town's leading citizens.
Wikipedia v1.0
Das Museum steht zu Füßen der Getreidemühle De Korenaer.
The museum is located beside De Korenaer corn mill.
ParaCrawl v7.1
Die Getreidemühle De Lelie errichtete man 1872, nachdem ihre Vorgängerin abgebrannt war.
The De Lelie corn mill was built in 1872 to replace a predecessor destroyed by fire.
ParaCrawl v7.1
Hat einer schon Erfahrung mit der KitchenAid Getreidemühle ?
Has anyone already experience with the KitchenAid grain mill?
CCAligned v1
Die Stöckenmühle wurde im Jahr 1748 erbaut und ist eine ehemalige Getreidemühle.
The Stöckenmühle was built in 1748 and is a former grain mill.
CCAligned v1
Nach dem Abkühlen den trockenen Treber mit der Getreidemühle mehlfein mahlen.
Let the dried spent grain cool down and grind in a mill to flour.
ParaCrawl v7.1
Die Getreidemühle Mia Mola von Kornkraft ist aus massivem Buchenholz gefertigt.
The gristmill Mia Mola from Kornkraftg is manufactured of solid beechwood.
ParaCrawl v7.1
Für kleine Haushalte bietet sich die Kaffee- und Getreidemühle „Mulino“ an.
For small households the coffee grinder and grain mill "Mulino" is offered.
ParaCrawl v7.1
In der Bäckerei wird das in der Getreidemühle produzierte Mehl zu Brot verarbeitet.
Here the flour produced in your Grain Mill is used to bake bread.
ParaCrawl v7.1
Die achteckige Windmühle mit Galerie war einst eine Getreidemühle.
This is octagonal smock windmill was once a flour mill.
ParaCrawl v7.1
Im 15. Jahrhundert an dieser Stelle an den Fluss Viar eine Getreidemühle gebaut.
In the 15th century an olive mill was built here on the shore of the Huéznar river.
ParaCrawl v7.1
Das Mahlwerk aus Naturmaterialien der Kornkraft Getreidemühle mahlt gleichmäßig und zuverlässig.
The grinder made of natural materials of the grist mill from Kornkraft grinds consistently and reliably.
ParaCrawl v7.1
Von Getreidemühle werden bis zur Pappelallee die Ufer des Flusses bebauen.
From flour mill to Poplar Avenue will build up river banks.
ParaCrawl v7.1