Übersetzung für "Gewinnspiel" in Englisch
Wollen
Sie
Ihre
Liebe
zur
Sprache
mit
einem
kleinen
Gewinnspiel
verbinden?
Would
you
like
to
add
a
touch
of
competition
to
your
love
of
language?
ELRA-W0201 v1
Und
da
ist
es,
das
große
Gewinnspiel.
And
here
it
is...
the
grand-prize
game.
OpenSubtitles v2018
Moment,
du
hast
wirklich
bei
einem
Gewinnspiel
gewonnen?
Wait
...
you
actually
won
a
sweepstakes?
OpenSubtitles v2018
Diana
hat
an
keinem
Gewinnspiel
teilgenommen.
Diana
never
entered
any
contest.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
mit
den
Typen
vom
Gewinnspiel
was
arrangiert?
You
work
out
something
with
the
prize
people?
OpenSubtitles v2018
Im
"Fat
Ladies
Arms"
gibt
es
mittwochs
immer
ein
Gewinnspiel.
Over
there,
is
the
big
Fat
Lady's
Arms.
Ah,
on
Wednesday's
there
be,
like
fear
factor
competition.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
bei
dem
Gewinnspiel
gewonnen.
Contest
winner,
yeah.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
das
Glück,
am
Gewinnspiel
um
2000
Euro
teilzunehmen.
You've
been
selected,
Mr
Freinet,
to
take
part
in
a
game
to
win
2000.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
beim
großen
Gewinnspiel
eine
Niete
gezogen,
sozusagen..
It's
the
luck
of
the
draw...
OpenSubtitles v2018
Ich
gewann
einen
kostenlosen
Yoga-Kurs
bei
einem
Gewinnspiel.
I
won
a
free
yoga
class
at
a
work
raffle.
OpenSubtitles v2018
Und
machen
Sie
mit
beim
großen
Gewinnspiel.
It's
all
a
part
of
our
Krusty
Burger
Olympic
Sweepstakes.
OpenSubtitles v2018
Die
Getränkefirma
macht
gerade
ein
Gewinnspiel.
The
drink
company's
doing
a
prize
giveaway
game.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Gewinnspiel
steht
für
alle
Spieler
offen.
This
competition
is
open
to
all
players.
CCAligned v1
Du
musst
Dir
auch
Gedanken
darüber
machen,
wie
Du
das
Gewinnspiel
ankündigst.
You
also
need
to
put
some
thought
into
how
you’re
going
to
announce
the
contest.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
am
Gewinnspiel
übertraf
die
Erwartungen
um
das
Doppelte.
The
results
of
the
competition
doubled
the
expectations.
ParaCrawl v7.1
Eine
Teilnahme
am
Gewinnspiel
ist
nur
über
das
Online-Formular
möglich.
Participation
in
the
prize
draw
is
only
possible
through
the
online
form.
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnspiel:
Wir
gratulieren
herzlich!
Our
Prize
Draw:
Congratulations!
ParaCrawl v7.1
Um
am
Gewinnspiel
teilzunehmen,
müssen
die
Teilnehmenden
eine
E-Mail
senden.
In
order
to
participate
in
a
contest,
participants
must
send
an
email
.
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnspiel
wird
von
Anthropics
Technology
Ltd.
veranstaltet.
The
promoter
for
this
prize
draw
is
Anthropics
Technology
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Wie
haben
Sie
vom
Gewinnspiel
erfahren?
How
did
you
learn
about
the
Raffle?
CCAligned v1
Euer
NGC-Team
(Das
Gewinnspiel
findet
ihr
auf
der
Facebook-Seite
von
der
NGC)
Your
NGC
team
(You
can
find
the
raffle
on
the
NGC
Facebook
page)
CCAligned v1
Posts
mit
dem
Label
Gewinnspiel
werden
angezeigt.
No
posts
with
label
raffle
.
ParaCrawl v7.1