Übersetzung für "Gfz" in Englisch
																						Das
																											GFZ
																											ist
																											Deutschlands
																											nationales
																											Zentrum
																											für
																											die
																											Erforschung
																											der
																											festen
																											Erde.
																		
			
				
																						The
																											GFZ
																											is
																											Germany’s
																											national
																											research
																											center
																											for
																											the
																											solid
																											Earth
																											Sciences.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											GFZ
																											wird
																											Sommerschulen
																											und
																											Workshops
																											besonders
																											für
																											Nachwuchswissenschaftlerinnen
																											und
																											-wissenschaftler
																											organisieren.
																		
			
				
																						The
																											GFZ
																											will
																											organise
																											summer
																											schools
																											and
																											workshops
																											specifically
																											for
																											early
																											career
																											researchers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											besonderen
																											Isotopenverhältnisse
																											wurden
																											in
																											einem
																											Labor
																											des
																											GFZ
																											bei
																											einer
																											Analyse
																											festgestellt.
																		
			
				
																						The
																											specific
																											isotope
																											ratios
																											were
																											determined
																											through
																											an
																											analysis
																											in
																											a
																											laboratory
																											of
																											the
																											GFZ.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jörn
																											Lauterjung
																											vom
																											GFZ
																											ist
																											optimistisch,
																											dass
																											Tsunami-Frühwarnsysteme
																											schneller
																											werden
																											können.
																		
			
				
																						Jörn
																											Lauterjung
																											from
																											the
																											GFZ
																											is
																											optimistic
																											that
																											tsunami
																											early-warning
																											systems
																											can
																											become
																											faster.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											GFZ
																											bearbeitet
																											folgende
																											zentrale
																											wissenschaftliche
																											Fragen:
																		
			
				
																						The
																											GFZ
																											deals
																											with
																											the
																											following
																											research
																											questions:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											GFZ
																											wird
																											auch
																											weiterhin
																											mit
																											dem
																											„Europäischen
																											Netz
																											der
																											GVO-Laboratorien"
																											zusammenarbeiten.
																		
			
				
																						The
																											JRC
																											will
																											continue
																											to
																											work
																											with
																											the
																											"European
																											Network
																											of
																											GMO
																											laboratories".
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Das
																											GFZ
																											wird
																											auch
																											weiterhin
																											mit
																											dem
																											„Europäischen
																											Netz
																											der
																											GVO-Laboratorien“
																											zusammenarbeiten.
																		
			
				
																						The
																											JRC
																											will
																											continue
																											to
																											work
																											with
																											the
																											"European
																											Network
																											of
																											GMO
																											laboratories".
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Am
																											18.06.2012
																											fand
																											in
																											Potsdam
																											der
																											5.
																											Innovationsgipfel
																											Berlin-Brandenburg
																											im
																											Deutschen
																											Geoforschungszentrum
																											GFZ
																											statt.
																		
			
				
																						On
																											18.06.2012,
																											the
																											fifth
																											Innovation
																											Summit
																											Berlin-Brandenburg
																											took
																											place
																											in
																											Potsdam
																											in
																											the
																											Deutschen
																											Geoforschungszentrum
																											GFZ.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hier
																											präsentieren
																											wir
																											eine
																											Auswahl
																											von
																											Projekten,
																											an
																											denen
																											die
																											GFZ
																											beteiligt
																											war.
																		
			
				
																						Here
																											we
																											present
																											a
																											selection
																											of
																											projects
																											the
																											GFZ
																											was
																											involved
																											in.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Deutsche
																											Zentrum
																											für
																											Luft-
																											und
																											Raumfahrt
																											führt
																											im
																											Auftrag
																											des
																											GFZ
																											den
																											Missionsbetrieb
																											durch.
																		
			
				
																						The
																											German
																											Aerospace
																											Center
																											will
																											carry
																											out
																											the
																											mission
																											on
																											behalf
																											of
																											the
																											GFZ.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											weltweit
																											ausgerichtete
																											Forschung
																											am
																											GFZ
																											ist
																											in
																											die
																											Programmstruktur
																											der
																											Helmholtz-Gemeinschaft
																											Deutscher
																											Forschungszentren
																											eingebettet.
																		
			
				
																						Research
																											at
																											GFZ
																											has
																											a
																											global
																											scale
																											and
																											is
																											embedded
																											in
																											the
																											research
																											programme
																											of
																											the
																											Helmholtz
																											Association
																											of
																											German
																											Research
																											Centres.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											wissenschaftliche
																											Auswertung
																											erfolgt
																											am
																											CSR
																											(Center
																											for
																											Space
																											Research)
																											der
																											Universität
																											Texas
																											sowie
																											am
																											GeoForschungsZentrum
																											Potsdam
																											(GFZ).
																		
			
				
																						The
																											principal
																											investigator
																											is
																											Dr.
																											Byron
																											Tapley
																											of
																											the
																											University
																											of
																											Texas
																											Center
																											for
																											Space
																											Research,
																											and
																											the
																											co-principal
																											investigator
																											is
																											Dr.
																											Christoph
																											Reigber
																											of
																											the
																											GeoForschungsZentrum
																											(GFZ)
																											Potsdam.
															 
				
		 Wikipedia v1.0