Übersetzung für "Grafische darstellung der ergebnisse" in Englisch
																						Eine
																											nutzerfreundliche
																											und
																											grafische
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse
																											ist
																											angestrebt.
																		
			
				
																						The
																											information
																											and
																											analysis
																											will
																											be
																											presented
																											in
																											a
																											user-friendly,
																											graphical
																											form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											verfügt
																											über
																											die
																											Möglichkeit,
																											verschiedenste
																											Belastungen
																											zu
																											simulieren,
																											über
																											umfangreiche
																											Analysefunktionen
																											und
																											über
																											eine
																											grafische
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse.
																		
			
				
																						The
																											software
																											provides
																											the
																											possibility
																											to
																											simulate
																											different
																											loads,
																											a
																											lot
																											of
																											analyzing
																											functions
																											and
																											graphical
																											representation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											NC-Base
																											Explorer
																											dient
																											als
																											User-Schnittstelle
																											für
																											den
																											Dienst
																											des
																											NC-Base
																											Servers
																											und
																											ermöglicht
																											so
																											Eingaben
																											von
																											Suchkriterien,
																											(grafische)
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse,
																											weitere
																											Aufbereitung
																											der
																											Programme
																											und
																											die
																											Möglichkeit
																											zur
																											Bearbeitung
																											von
																											Programmdateien.
																		
			
				
																						The
																											NC-Base
																											Explorer
																											serves
																											as
																											user
																											interface
																											for
																											the
																											service
																											provided
																											by
																											the
																											NC-Base
																											Server,
																											thus
																											enabling
																											the
																											entering
																											of
																											search
																											criteria,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											(graphical)
																											presentation
																											of
																											the
																											results,
																											the
																											further
																											processing
																											of
																											programs,
																											and
																											the
																											possibility
																											of
																											program
																											data
																											modification.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Variationsmöglichkeiten
																											wie
																											z.B.
																											Kreuzvariationen
																											von
																											Beträgen
																											und
																											Koeffizienten,
																											Klassieren
																											aller
																											Lösungen
																											in
																											Bezug
																											auf
																											verschiedene
																											Kriterien
																											sowie
																											die
																											grafische
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse
																											verschaffen
																											dem
																											Anwender
																											einen
																											guten
																											Überblick
																											über
																											das
																											Optimierungspotenzial.
																		
			
				
																						Options,
																											such
																											as
																											calculating
																											the
																											cross-variations
																											of
																											values
																											and
																											coefficients,
																											and
																											functions
																											for
																											classifying
																											each
																											solution
																											with
																											reference
																											to
																											different
																											criteria
																											and
																											displaying
																											the
																											results
																											as
																											a
																											graphic,
																											all
																											provide
																											an
																											excellent
																											basis
																											for
																											assessing
																											the
																											potential
																											for
																											optimization.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Ansatz
																											ermöglicht
																											eine
																											Aggregation
																											der
																											Information
																											über
																											alle
																											Unternehmen
																											und
																											Regionen
																											und
																											eine
																											grafische
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse.
																		
			
				
																						This
																											approach
																											enables
																											the
																											information
																											from
																											all
																											companies
																											and
																											regions
																											to
																											be
																											aggregated
																											and
																											the
																											results
																											to
																											be
																											presented
																											in
																											charts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											IIoT-Lösung
																											besitzt
																											neben
																											Datenrecorder
																											und
																											Datenbank
																											eine
																											Visualisierung
																											zur
																											grafischen
																											Darstellung
																											und
																											Analyse
																											der
																											Ergebnisse.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											data
																											recorder
																											and
																											database,
																											the
																											IIoT
																											solution
																											comprises
																											a
																											visualization
																											for
																											the
																											graphical
																											representation
																											and
																											analysis
																											of
																											the
																											results.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											besteht
																											aus
																											einer
																											werksseitig
																											komplett
																											justierten
																											und
																											kalibrierten
																											optischen
																											Sonde,
																											einem
																											hochwertigen
																											Signalprozessor
																											und
																											der
																											BSA
																											Flow
																											Software
																											mit
																											umfangreichen
																											Funktionen
																											zur
																											Auswertung
																											und
																											grafischen
																											und
																											tabellarischen
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse.
																		
			
				
																						It
																											consists
																											of
																											a
																											factory-aligned
																											and
																											calibrated
																											optical
																											probe,
																											an
																											accurate
																											signal
																											processor
																											and
																											a
																											Windows
																											software
																											package
																											with
																											extensive
																											features
																											for
																											graphical
																											and
																											tabular
																											presentation
																											of
																											results.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											grafische
																											Darstellung
																											des
																											Ergebnisses
																											der
																											Berechnung
																											zeigt
																											anschaulich,
																											dass
																											auch
																											bei
																											breiten
																											Walzgerüsten
																											mit
																											Stützwalzen,
																											die
																											in
																											der
																											Mitte
																											bewusst
																											bombiert
																											wurden,
																											Lastspitzen
																											abgebaut
																											werden
																											können
																											und
																											Dank
																											der
																											Erfindung
																											eine
																											Vergleichmäßigung
																											der
																											Lastverteilung
																											erzielt
																											werden
																											kann.
																		
			
				
																						The
																											graphic
																											illustration
																											of
																											the
																											result
																											of
																											the
																											calculation
																											clearly
																											shows
																											that,
																											even
																											in
																											the
																											case
																											of
																											wide
																											rolling
																											stands
																											having
																											supporting
																											rolls
																											which
																											have
																											been
																											deliberately
																											cambered
																											in
																											the
																											center,
																											load
																											peaks
																											can
																											be
																											reduced
																											and
																											the
																											load
																											distribution
																											can
																											be
																											made
																											more
																											uniform.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dabei
																											bietet
																											FI-BLAST
																											eine
																											Vielzahl
																											an
																											Möglichkeiten
																											zur
																											grafischen
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse
																											und
																											unterstützt
																											somit
																											die
																											Erstellung
																											von
																											Berichten.
																		
			
				
																						Thereby,
																											FI-BLAST
																											offers
																											a
																											variety
																											of
																											possibilities
																											for
																											graphical
																											illustration
																											of
																											the
																											results
																											and
																											thus
																											supports
																											the
																											preparation
																											of
																											reports.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bei
																											der
																											grafischen
																											Darstellung
																											der
																											Ergebnisse
																											erfolgt
																											eine
																											automatische
																											Skalierung
																											unter
																											optimaler
																											Ausnutzung
																											der
																											Bildschirmgröße
																											mit
																											übersichtlicher
																											Beschriftung
																											der
																											Achsen.
																		
			
				
																						The
																											graphical
																											representation
																											of
																											the
																											results
																											includes
																											an
																											automatic
																											scaling
																											with
																											optimal
																											utilization
																											of
																											the
																											screen
																											size
																											combined
																											with
																											clear
																											labeled
																											axes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1