Übersetzung für "Großer wille" in Englisch
																						Denkender
																											großer
																											Wille
																											ändern
																											Ihr
																											Leben.
																		
			
				
																						Thinking
																											Big
																											will
																											change
																											your
																											life.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aber
																											im
																											Grunde
																											genommen
																											ist
																											es
																											nicht
																											Mein
																											Großer
																											Wille
																											über
																											deinem
																											kleinen
																											Willen.
																		
			
				
																						But
																											it
																											really
																											is
																											not
																											My
																											Big
																											Will
																											over
																											your
																											little
																											will.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											zeigt,
																											dass
																											ein
																											großer
																											Wille
																											zur
																											Teilnahme
																											besteht,
																											was
																											stark
																											für
																											diese
																											Einrichtung
																											spricht.
																		
			
				
																						This
																											shows
																											a
																											great
																											desire
																											to
																											participate,
																											which
																											is
																											to
																											the
																											credit
																											of
																											this
																											House.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Um
																											sich
																											auf
																											eine
																											ehrgeizige
																											und
																											kohärente
																											Tagesordnung
																											zu
																											verständigen,
																											sind
																											ein
																											Minimum
																											an
																											gemeinsamen
																											Vorstellungen
																											und
																											ein
																											großer
																											zielgerichteter
																											Wille
																											erforderlich.
																		
			
				
																						The
																											fact
																											of
																											agreeing
																											on
																											a
																											coherent,
																											ambitious
																											agenda
																											would
																											mean
																											that
																											there
																											was
																											a
																											minimum
																											degree
																											of
																											common
																											vision
																											and
																											considerable
																											will
																											to
																											succeed.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Der
																											weiche
																											Gang
																											geschmeidig
																											starker
																											Schritte,
																											der
																											sich
																											im
																											allerkleinsten
																											Kreise
																											dreht,
																											ist
																											wie
																											ein
																											Tanz
																											von
																											Kraft
																											um
																											eine
																											Mitte,
																											in
																											der
																											betäubt
																											ein
																											großer
																											Wille
																											steht.
																		
			
				
																						As
																											he
																											paces
																											in
																											cramped
																											circles
																											Over
																											and
																											over
																											His
																											powerful
																											strides
																											Are
																											like
																											a
																											ritual
																											dance
																											Around
																											a
																											center
																											Where
																											a
																											great
																											will
																											stands
																											paralyzed
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Großzügige
																											nell'elargire
																											Informationen
																											jeglicher
																											Art
																											über
																											die
																											terririo,
																											Gastronomie,
																											Ausflüge
																											usw.-
																											und
																											das
																											Gefühl
																											einer
																											gewissen
																											Gelassenheit
																											und
																											großer
																											Wille
																											"seines
																											Vaters
																											Herr
																											Karin
																											-
																											die
																											Rezeption
																											von
																											der
																											Ausgelassenheit
																											und
																											das
																											Lächeln
																											von
																											Erika
																											geteilt
																											.
																		
			
				
																						The
																											reception
																											is
																											divided
																											between
																											the
																											exuberance
																											and
																											the
																											smile
																											of
																											Erika
																											-
																											generous
																											nell'elargire
																											information
																											of
																											any
																											kind
																											regarding
																											the
																											terririo,
																											gastronomy,
																											excursions
																											etc.-
																											and
																											the
																											feeling
																											of
																											a
																											certain
																											calmness
																											and
																											great
																											will
																											'of
																											his
																											father
																											Mr.
																											Karin
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											größerer
																											Wille
																											also
																											zur
																											Durchsetzung
																											der
																											Richtlinien
																											ist
																											Voraussetzung.
																		
			
				
																						So
																											a
																											greater
																											will
																											to
																											implement
																											the
																											directives
																											is
																											necessary.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Heute
																											Abend
																											in
																											diesem
																											Haus
																											wurde
																											dieser
																											große
																											politische
																											Wille
																											zum
																											Ausdruck
																											gebracht.
																		
			
				
																						Here
																											tonight,
																											this
																											great
																											political
																											will
																											has
																											been
																											displayed,
																											and
																											how!
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Es
																											bedarf
																											dazu
																											starken
																											politischen
																											Willens,
																											großer
																											Entschlossenheit
																											und
																											auch
																											großen
																											Geschicks.
																		
			
				
																						They
																											require
																											strong
																											political
																											will,
																											great
																											determination
																											and
																											also
																											great
																											skill.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Alles
																											was
																											du
																											willst
																											großer
																											Mann.
																		
			
				
																						Anything
																											you
																											want,
																											big
																											man.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											Großer,
																											vielleicht
																											willst
																											du
																											mal
																											eine
																											Pause
																											machen?
																		
			
				
																						Hey,
																											big
																											guy,
																											might
																											want
																											to
																											take
																											a
																											break
																											from
																											that.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018