Übersetzung für "Großgarage" in Englisch
Der
Kellerbereich
ist
als
Großgarage
angelegt
worden.
The
basement
area
has
been
created
as
car
parks.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
zur
Dimensionierung
des
Klimamanagements
in
Ihrer
Großgarage?
Do
you
have
questions
about
the
design
of
the
climate
management
system
in
your
large
garage?
ParaCrawl v7.1
Die
Anmietstation
Birmingham
Stadtzentrum
Avis
befindet
sich
im
Erdgeschoss
der
mehrstöckigen
Großgarage
an
der
Horse
Fair.
The
Birmingham
City
Centre
Avis
rental
station
is
located
on
the
ground
floor
of
the
multi-storey
car
park
on
Horse
Fair.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Errichtung
des
T-Online
Parkhauses
im
ersten
Bauabschnitt
und
dem
Parkhaus
GE
5b
im
zweiten
ist
das
Parkhaus
im
GE
1a
die
letzte
zu
realisierende
Großgarage
mit
einer
Gesamtkapazität
von
insgesamt
1008
Pkw.
Following
the
construction
of
the
T-Online
multi-storey
car
park
in
the
first
construction
phase
and
the
GE
5b
multistorey
car
park
in
the
second
phase,
the
multi-storey
car
park
in
GE
1a
is
the
last
large
car
park
to
be
constructed
with
space
for
1008
cars
in
total.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Hochgarage
Deutschland
und
erste
Großgarage
Berlins
in
der
Kantstraße
126/27
im
Berliner
Stadtteil
Charlottenburg
wurde
von
Louis
Serlin,
einem
Berliner
Geschäftsmann,
1929
nach
einer
Amerikareise
bei
dem
Wiener
Architekten
Hermann
Zweigethal
und
dem
ehemaligen
Bauhäusler
und
damaligem
Leiter
des
Berliner
Baubüros
von
Walter
Gropius,
Richard
Paulick,
in
Auftrag
gegeben.
Following
a
trip
he
had
made
to
America
in
1929,
Louis
Serlin,
a
Berlin
businessman,
commissioned
the
Viennese
architect
Hermann
Zweigenthal
and
Richard
Paulick
–
a
former
Bauhaus
member
who
was
head
of
Walter
Gropius’s
architectural
office
in
Berlin
at
the
time
–
to
design
Germany’s
first
multi-storey
car
park,
the
first
large
indoor
parking
garage
in
Berlin,
in
Kantstrasse
126–127
in
the
Charlottenburg
district.
ParaCrawl v7.1
Das
Parkhaus
ist
in
Split-Level-Bauweise
mit
8
Parkebenen
als
offene
Großgarage
konzipiert
und
bietet
insgesamt
300
Autos
Platz.
The
building
is
designed
as
an
open
car
park
with
8
parking
decks
using
split-level
construction
and
will
accommodate
300
cars
in
total.
ParaCrawl v7.1
Die
»Kleine
Mandel«
ist
eine
Großgarage
für
2782
Fahrzeuge
an
der
Zufahrt
zum
Zentralbereich
der
Hamburger
Flughafenterminals.
The
project
known
as
the
»Kleine
Mandel«
is
a
large
car
park
for
2,782
vehicles
at
the
entrance
to
the
central
area
of
the
Hamburg
Airport
terminal.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
für
Sie,
egal
ob
Sie
Besitzer
mehrerer
Oldtimer
sind
oder
Betreiber
einer
Großgarage
für
anspruchsvolle
Kunden:
Sie
müssen
für
eine
optimale
klimatechnische
Ausstattung
der
Garage
sorgen
–
insbesondere
in
größeren
Garagen,
in
denen
gleich
mehrere
wertvolle
Fahrzeuge
abgestellt
und/oder
eingelagert
werden.
For
you
that
means,
regardless
of
whether
you
own
several
vintage
cars
or
run
a
large
garage
for
discerning
customers:
you
need
to
ensure
optimum
climatic
conditions
in
the
garage
–
especially
in
large
garages
where
several
high-value
vehicles
are
parked
and/or
in
storage.
ParaCrawl v7.1