Übersetzung für "Große kosten" in Englisch
Und
wer
von
euch
Unrecht
tut,
den
lassen
Wir
große
Strafe
kosten
"
Anyone
of
you
who
commits
injustice
will
be
made
to
suffer
a
great
torment."
Tanzil v1
Eine
hohe
und
steigende
Inflation
schafft
große
Kosten
und
ist
schwer
umkehrbar.
High
and
rising
inflation
creates
great
costs
and
is
difficult
to
reverse.
News-Commentary v14
Es
ist
auch
bekannt,
daß
dies
große
Kosten
verursachen
wird.
It
is
also
known
that
the
cost
will
be
considerable.
TildeMODEL v2018
Landwirtschaft
und
Produktion
können
lokal
erfolgen,
ohne
große
Kosten.
You
then
can
have
agriculture
and
manufacturing
locally
that
has
very
little
cost
to
it.
OpenSubtitles v2018
Große
Erfolge
kosten
auch
immer
ihren
Preis.
Great
victories
always
come
at
a
great
price.
OpenSubtitles v2018
Eine
schwarze
Frau
hat
heute
ihre
Leben
gerettet,
für
große
persönliche
Kosten.
A
black
woman
saved
your
life
at
a
great
personal
cost.
OpenSubtitles v2018
Einfach,
schnell
und
ohne
große
Kosten
–
verwandeln
Sie
ihr
Intranet
jetzt!
Simple,
fast
and
at
no
great
cost
–
transform
your
intranet
now!
CCAligned v1
Was
dem
Mädchen
am
Tag
Heiligen
Walentin
ohne
große
Kosten
zu
schenken?
What
to
present
to
the
girl
for
St.
Valentine's
Day
without
large
expenses?
ParaCrawl v7.1
Die
Anforderungen
an
Leitungen
und
Datenbanken
wachsen
enorm
und
verursachen
große
Kosten.
Requirements
for
bandwidth
and
databases
grow
enormously
and
produce
higher
costs.
ParaCrawl v7.1
Sie
machen
große
Versprechungen
und
Kosten
nur
Autor.
They
make
big
promises
and
costs
only
author.
ParaCrawl v7.1
Ohne
große
Steigerung
der
Kosten
wird
ein
ruckfrei
schaltendes
Getriebe
verwirklicht.
A
transmission
that
shifts
without
jolting
is
thus
realized
without
a
considerable
increase
in
costs.
EuroPat v2
Bei
der
gezeigten
Ausführung
ist
diese
Dichtung
ohne
große
Kosten
gewährleistet.
In
the
embodiment
shown,
such
sealing
is
ensured
at
low
costs.
EuroPat v2
Können
große
Keramikfliesen
die
Kosten
wirklich
senken?
Can
ceramic
large
tiles
really
reduce
costs?
CCAligned v1
Das
würde
uns
große
Opfer
kosten!
It
would
cost
us
large
sacrifices!
ParaCrawl v7.1
Versandgebühr
ist
auch
eine
große
Kosten
im
internationalen
Geschäft.
Shipping
fee
is
also
a
big
cost
in
international
business.
ParaCrawl v7.1