Übersetzung für "Grundsätzlich können wir" in Englisch

It is our policy not to make any statements regarding the compatibility of accessories from other manufacturers.

Basically we or our partners can work with every material.

Basically, we can draw the following parallel between SHR and traditional RAID levels:

Basically, yes, we can.

Basically we can distinguish three different trends among these revisionist tendencies:

Generally, for the CUSL program we cannot credit courses from other universities.

As a matter of principle, we cannot even observe them.

In general we can assist in registrations for Thailand only.

We can shred just about anything, but we mostly shred paper.

Basically, we cannot provide any guarantee of the length of your flight.

In principle we can select between 4 designs which differ purely from the soldering procedure:

Basically, we can only measure distances if we know the pixel-light year-ratio (px/ly ratio) of the map.

Basically we can offer to digitalize (ingest) all contained formats on the market place.

Basically we can reduce all Qigong systems into two groups: internal and external.Â

In general, we can produce everything, which can be manufactured using modern, closed-loop injection moulding machines.

Nonetheless, although we support in general terms the aim of these amendments, we have some reservations with respect to Amendment No 33 to Article 5. It appears to us that the drafting of this amendment might be more beneficial to the insurers than to the victims themselves.

The Commission proposal is generally acceptable in principle but we feel we could go further in some areas by focusing particularly on those activities that pose the most significant risks: namely, activities using those organisms listed in Classes III and IV in the risk categories.

Mr Albers. — (NL) Is it not particularly necessary at a time of increasingly short oil supplies to advocate an improvement in our railway system and in the network of inland waterways to ensure that energy can be saved in the transport sector?

Speaking as the Commissioner cunently responsible for regional policy, the Commission in its proposals in the Delors II package suggested that there should be an Objective 6, a further objective for the Structural Funds to deal with the particular problems arising in areas which are dependent on the fisheries sector; so we have at Commission level recognized that.

Nonetheless, although we support in general terms the aim of these amendments, we have some reservations with respect to Amendment No 33 to Article 5. It appears to us that the drafting of this amendment might be more beneficial to the insurers than to the victims themselves.

In principle, we cannot assume any liability for findings transmitted by telephone or electronically (incoming and outgoing), including medical information and advice given.

We generally offer each transport as port-to-port traffic or as a customized door-to-door-solution combining the shipment by sea with truck, rail or barge transport.

Basically, we can also respond to specific customer requirements, for example pendants in a different size, as well as other kind of stones which are not listed on our pendant price list.

Even if we can´t completely stop this trend, we should at least take care that young people can find interesting work with good pay and prospects here.“

A. Basically, we cannot deal with it, so please kindly do the double check before you leave the hotel.

We are open to different types of possible collaboration: we would be prepared to rent infrastructure, or to set up joint ventures.

As a matter of principle we can fulfil just about every special requirement regardless of whether abrasives in special shapes, materials or custom internal and external diameters for specific machinery are involved.