Übersetzung für "Guanidin" in Englisch
Mit
Guanidin
entsteht
in
85%iger
Ausbeute
ein
funktionalisiertes
Imidazolon.
With
guanidines,
a
functionalized
imidazolone
is
produced
in
85%
yield.
WikiMatrix v1
Das
Sediment
wird
durch
Zentrifugation
isoliert
und
feucht
erneut
in
8
M
Guanidin
.
The
sediment
is
isolated
by
centrifugation
and,
while
moist,
again
dissolved
in
8
M
guanidine.
EuroPat v2
Beispiele
hierfür
sind
unverätherte
oder
verätherte
Melamin-,
Harnstoff-,
Guanidin-
oder
Biuret-Harze.
Examples
of
this
are
unetherified
or
etherified
melamine,
urea,
guanidine
or
biuret
resins.
EuroPat v2
Die
calciumunabhängige
IgG-Fraktion
wurde
mit
4
mol
Guanidin
von
der
Säule
getrennt.
The
calcium-dependent
IgG
fraction
was
separated
from
the
column
with
4
mol
of
guanidine.
EuroPat v2
Als
Harnstoffderivate
können
beispielsweise
Dimethylolharnstoff,
Melamin
oder
Guanidin
genannt
werden.
Examples
of
urea
derivatives
are
dimethylolurea,
melamine
or
guanidine.
EuroPat v2
Sie
werden
durch
Umsetzung
einer
Verbindung
der
Formel
II
mit
Guanidin
erhalten.
They
are
obtained
by
reaction
of
a
compound
of
the
formula
II
##STR2##
with
guanidine.
EuroPat v2
Sie
werden
erhalten
durch
Umsetzung
einer
Verbindung
II
mit
Guanidin.
They
are
obtained
by
reacting
a
compound
II
##STR2##
with
guanidine.
EuroPat v2
Sie
bestehen
aus
asymmetrisch
gebündeltem
Keratin,
Aminosäuren,
Guanidin...
They're
asymmetrically
bundled
keratin,
amino
acids,
guanidine....
OpenSubtitles v2018
Gießlösung
wie
bei
Probe
4,
jedoch
ohne
Guanidin-
trichloracetat.
Casting
solution
as
for
sample
4
but
without
guanidine
trichloroacetate.
EuroPat v2
Bevorzugte
Kationen
sind
Alkali-
und
Erdalkalimetallionen,
Ammoniumionen
und
Guanidin.
Preferred
cations
are
alkali
and
alkaline
earth
metal
ions,
ammonium
ions
and
guanidine.
EuroPat v2