Übersetzung für "Gut 100" in Englisch

Gut 100 Bewerbungen seien eingegangen, so Frick.
At least 100 applications have been received, says Frick.
WMT-News v2019
In der englischspra­chigen Fassung sind dies gut 2 100 Seiten.
In the English language version, these total just over 2 100 pages.
TildeMODEL v2018
Gut 100 Mandanten erwartete der elektrische Stuhl,
I've had over a hundred clients face the electric chair.
OpenSubtitles v2018
Ich kam auf gut 100 Kämpfe, bevor ich Profi wurde.
I had a different name and everything. I mean, I don't have any fights, I've done a hundred more than that before I turned professional.
OpenSubtitles v2018
Er hatte gut und gern 100 komplett produzierte Stücke.
Essentially, he had 100 songs fully produced.
OpenSubtitles v2018
Gut, dass wir 100 Lichtjahre weit weg sind.
Thank God we're a hundred light years away.
OpenSubtitles v2018
Der Sender hat gut 100 Meter Reichweite.
The transmitter has a range of 100 meters.
OpenSubtitles v2018
Na gut, hier sind 100 Dollar.
All right, here's a hundred dollars.
OpenSubtitles v2018
Mindestens 100 gut gespreitete Metaphasen pro Kultur werden auf Chromosomenaberrationen analysiert.
At least 100 well­spread metaphases per culture are analyzed for chromosomal aberrations.
EUbookshop v2
Q: Haben die Spielwaren 100% gut auf Lager zusammengebaut?
Q:Have the toys 100% assembled well in stock ?
CCAligned v1
Vor kurzem renoviert, verfügt das gut ausgestattete 100 m²-Haus über zwei Ebenen:
Recently redecorated, well equipped 100 sqm house has 2 levels:
CCAligned v1
Die einzigartige Atmosphäre verzaubert die Hotel-Gäste und versetzt sie gut 100 Jahre zurück.
Its unique atmosphere enchants guests, and transports them back in time a good 100 years.
ParaCrawl v7.1
Derzeit werden gut 100 Projekte in rund 50 Ländern gefördert.
Currently over 100 projects are being supported in about 50 countries.
ParaCrawl v7.1
Vor gut 100 Jahren wurde aus Bauxit erstmals Aluminium hergestellt.
The first aluminum was made from bauxite approximately 100 years ago.
ParaCrawl v7.1
Q: Q: Haben Acryl-Uhrenständer aus 100% gut auf Lager montiert?
Q: Q:Have acrylic wood watch display stand 100% assembled well in stock?
ParaCrawl v7.1
Ich denke nicht, dass es jemals wieder 100% gut werden wird.
Don’t think it’ll ever get better 100%.
ParaCrawl v7.1
Der alaScoreTM für dieses Produkt ist 79/100 = Gut .
The alaScore™ for this product is 79/100 = Good .
ParaCrawl v7.1
Außerdem verfügt die Stadt Salzburg über ein gut 100 Kilometer langes Obusnetz.
In addition, the city of Salzburg has a 100-kilometer trolleybus network.
ParaCrawl v7.1
Die Reaktion findet kontinuierlich in einem sehr gut durchgemischten 100 Liter Reaktor statt.
The reaction took place continuously in a 100 Liter jet loop reactor with a very high degree of mixing.
EuroPat v2
Q: Haben Sie den hölzernen Ausstellungsstand 100% gut zusammengebaut auf Lager?
Q:Have Wooden Display Stand 100% assembled well in stock ?
CCAligned v1
Frøslev ist ein dänisches familiengeführtes Unternehmen mit gut 100 engagierten Mitarbeitern.
Frøslev is a Danish, family-owned company with more than 100 dedicated employees.
CCAligned v1
Q: Haben Gummiente 100% gut auf Lager zusammengebaut?
Q:Have rubber duck 100% assembled well in stock ?
CCAligned v1
Q: Haben Dunstabzugshaube 100% gut auf Lager zusammengebaut?
Q: Have range hood 100% assembled well in stock?
CCAligned v1
Q: Q: Haben grußkarten stand 100% gut auf lager montiert?
Q: Q:Have greeting card stand 100% assembled well in stock ?
CCAligned v1
Texterkennung ist gut, aber nicht 100%.
Text recognition is good, but not 100%.
CCAligned v1
F: haben waren 100 % gut im Lager zusammengestellt?
Q: Have goods 100%assembled well in stock?
CCAligned v1
C. Haben elektrische Fahrräder 100% gut auf Lager zusammengebaut?
C. Have Electric bikes 100% assembled well in stock?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe