Übersetzung für "Höhenmedizin" in Englisch
																						Harrison
																											studierte
																											Medizin
																											an
																											der
																											Universität
																											von
																											Bristol
																											und
																											spezialisierte
																											sich
																											auf
																											Höhenmedizin.
																		
			
				
																						She
																											studied
																											medicine
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Bristol
																											and
																											later
																											specialized
																											in
																											high
																											altitude
																											medicine.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Professor
																											forschte
																											auch
																											im
																											Bereich
																											Höhenmedizin.
																		
			
				
																						The
																											professor
																											also
																											researched
																											in
																											the
																											field
																											of
																											high
																											altitude
																											medicine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Interesse
																											insbesondere
																											an
																											Fragen
																											der
																											Höhenmedizin
																											sei
																											geblieben,
																											sagt
																											der
																											erfolgreichste
																											deutsche
																											Höhenbergsteiger.
																		
			
				
																						The
																											interest
																											especially
																											in
																											high
																											altitude
																											medicine
																											has
																											remained,
																											says
																											the
																											most
																											successful
																											German
																											high
																											altitude
																											climber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Schwerpunkte
																											werden
																											dabei
																											auf
																											innovative
																											Technologien
																											für
																											die
																											Klima-
																											und
																											Atmosphärenbeobachtung,
																											die
																											Satellitenvalidierung,
																											die
																											Höhenmedizin
																											und
																											die
																											Früherkennung
																											von
																											Naturgefahren
																											gesetzt.
																		
			
				
																						The
																											focus
																											will
																											be
																											on
																											innovative
																											technologies
																											for
																											monitoring
																											the
																											climate
																											and
																											the
																											atmosphere,
																											satellite
																											validation,
																											high
																											altitude
																											medicine,
																											and
																											early
																											identification
																											of
																											natural
																											hazards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Konsortialvertrag
																											hat
																											das
																											wissenschaftliche
																											Ziel,
																											in
																											der
																											Umweltforschungsstation
																											Schneefernerhaus
																											ein
																											Virtuelles
																											Institut
																											zu
																											etablieren
																											und
																											dieses
																											zu
																											einem
																											international
																											vernetzten
																											Kompetenzzentrum
																											für
																											Höhen-
																											und
																											Klimaforschung
																											insbesondere
																											zur
																											Entwicklung,
																											Demonstration
																											und
																											zum
																											Betrieb
																											innovativer
																											Technologien
																											für
																											Klima-
																											und
																											Atmosphärenbeobachtung,
																											Satellitendatenvalidierung,
																											Höhenmedizin
																											und
																											Früherkennung
																											von
																											Naturgefahren
																											fortzuentwickeln.
																		
			
				
																						The
																											consortium
																											agreement
																											has
																											the
																											scientific
																											goal
																											of
																											establishing
																											a
																											Virtual
																											Institute
																											within
																											the
																											Environmental
																											Research
																											Station
																											Schneefernerhaus
																											(UFS)
																											and
																											of
																											developing
																											this
																											Virtual
																											Institute
																											to
																											a
																											centre
																											of
																											competence
																											for
																											altitude
																											and
																											climate
																											research
																											in
																											the
																											framework
																											of
																											an
																											international
																											network.
																											The
																											main
																											emphasis
																											of
																											the
																											Virtual
																											Institute
																											is
																											to
																											promote
																											the
																											development,
																											demonstration
																											and
																											implementation
																											of
																											innovative
																											technologies
																											for
																											climate
																											and
																											atmospheric
																											observations,
																											validation
																											of
																											satellite
																											data,
																											high-altitude
																											medicine
																											and
																											early
																											detection
																											of
																											natural
																											hazards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											den
																											Kursen
																											zur
																											alpinen
																											Notfall-
																											und
																											Höhenmedizin
																											der
																											Salzburg
																											Mountain
																											Medicine
																											Research
																											Group
																											(SMMRG)
																											des
																											Universitätsklinikums
																											Salzburg
																											erlernt
																											man
																											die
																											wichtigsten
																											Grundsätze
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											medizinischen
																											Notfällen
																											und
																											Unfällen
																											im
																											Gebirge.
																		
			
				
																						In
																											the
																											Alpine
																											emergency
																											and
																											high-altitude
																											medicine
																											courses
																											from
																											the
																											Salzburg
																											Mountain
																											Medicine
																											Research
																											Group
																											(SMMRG),
																											of
																											the
																											University
																											Hospital
																											Salzburg,
																											one
																											learns
																											the
																											main
																											principles
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											medical
																											emergencies
																											and
																											accidents
																											in
																											the
																											mountains.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											/
																											sie
																											hat
																											profunde
																											Kenntnisse
																											in
																											Allgemeinmedizin,
																											Sportmedizin,
																											Höhenmedizin,
																											Notfallmedizin,
																											Reisemedizin
																											und
																											den
																											relevanten
																											In-
																											fektionskrankheiten
																											und
																											ist
																											vertraut
																											mit
																											der
																											notwendigen
																											Ausrüstung.
																		
			
				
																						He/she
																											has
																											a
																											sound
																											knowledge
																											of
																											general
																											medicine,
																											sport
																											medicine,
																											high
																											altitude
																											medicine,
																											emergency
																											medicine,
																											travel
																											medicine
																											and
																											relevant
																											infectious
																											diseases
																											and
																											can
																											provide
																											the
																											appropriate
																											medical
																											equipment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											UFS
																											ist
																											ausgerichtet
																											auf
																											Fragestellungen
																											mit
																											den
																											Zielrichtungen
																											Entwicklung,
																											Demonstration
																											und
																											Betrieb
																											innovativer
																											Technologien
																											für
																											Klima-
																											und
																											Atmosphärenbeobachtung,
																											Qualitätssicherung
																											satellitenbasierter
																											Daten-
																											und
																											Informationsprodukte,
																											Umwelt-
																											und
																											Höhenmedizin
																											und
																											Früherkennung
																											von
																											Naturgefahren.
																		
			
				
																						The
																											main
																											emphasis
																											of
																											the
																											Virtual
																											Institute
																											is
																											to
																											promote
																											the
																											development,
																											demonstration
																											and
																											implementation
																											of
																											innovative
																											technologies
																											for
																											climate
																											and
																											atmospheric
																											observations,
																											validation
																											of
																											satellite
																											data,
																											high-altitude
																											medicine
																											and
																											early
																											detection
																											of
																											natural
																											hazards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1