Übersetzung für "Haitischen" in Englisch

These monuments- built by former slaves, at the dawn of Haitian independence- stand as symbols of...

"He was a Haitian student whose mother had remained in Haiti.

Today, the Haitian nation, hit by the great tragedy of the earthquake, is in the thoughts of every one of us.

Whereas paragraph 11 of resolution 917 (1994) obliges all States to prevent the satisfaction of such claims by the Haitian authorities;

After we presented our findings to Haitian President Jovenel Moïse, he took steps to require that all wheat be fortified with vital micronutrients within one year.

In monetary terms, each dollar spent would accrue benefits to Haitian society worth $24.

In line with the EU's commitment to help Haiti's reconstruction in the long term, he will announce an aid package which will enable Haitians to better access functioning basic services, including health, education and security.

Council Regulation (EC) No 1264/94 of 30 May 1994 prohibiting the satisfying of claims by the Haitian authorities with regard to contracts and transactions the performance of which was affected by the measures imposed by or pursuant to United Nations Security Council Resolutions 917(1994), 841(1993), 873(1993) and 875(1993) (OJ No L 139, 2.6.1994, p. 4)

Whereas paragraph 11 of resolution 917 (1994) obliges all States to prevent the satisfaction of such claims by the Haitian authorities;

However, the EU pledged to work with the Haitian government and other Caribbean partners to enable Haiti sign up at a later date.

On Saturday, the Haitian authorities and the UNO confirmed the identification of the first five cases of cholera in the capital, Port-au-Prince, and by Sunday, the official balance showed 253 deaths and 3,115 persons infected.

In this brightly decorated restaurant, named after the traditional pickup truck taxis, Miami's important Haitian influence comes to life (again). On the menu, West African, Caribbean and French influences get mixed all together, and they are usually accompanied by mayi moulen, a typical side of cornmeal and bean sauce.

His literature also examines Haitian cultural and colonial history, drawing connections to global history.

His literature also examines Haitian cultural and colonial history, drawing connections to global history.

Dalembert is the author of eight collections of poetry, three books of short stories, two collections of essays, and nine novels, one of which was published in Haitian Creole.

It was named after the Haitian feminist Myriam Merlet who was killed in the earthquake.

The main participants in the march were workers from Haiti's garment assembly sector who took part to mark International Workers' Day and to highlight their campaign for a minimum wage of 500 gourdes (USD 12.96) per day.

The Canadian union Teamsters and a number of other unions put pressure on the brewing giant Heineken to ensure respect for trade union rights at its Haitian subsidiary BRANA.

Like in Haitian lore, they were turned into a Zombie by a sinister Warlock, the Masters of Discourse.

While the Western media are immersed in a controversy over the violation of Haiti's sovereignty, the Latin American media are perplexed about the swiftness of GI deployment: as of the first day, more than 10000 soldiers and contractors arrived in Haiti.

Union members often face discrimination and dismissal by management. For example, all union leaders working for the Post Office of Haiti were dismissed. Other companies targeting union leaders for dismissal are the Archives Nationales d'Haà ?ti, the Presses Nationales d'Haà ?ti, the Office Assurance Vieillesse and Transport Service Plus.