Übersetzung für "Hammerhai" in Englisch

Der Hammerhai ist nicht mal der Stärkste unter den Haien.
The hammerhead isn't even the toughest of the sharks.
OpenSubtitles v2018
Der Hammerhai spielt Xylofon mit den Gräten des Katzenwels.
Then the hammerhead shark plays xylophone with the catfish bones.
OpenSubtitles v2018
Der Hammerhai, der diese Gewässer unsicher macht.
The hammerhead that stalks these waters.
OpenSubtitles v2018
Für den ersten Tauchgang des Tages haben wir Hammerhai geplant.
The plan was to dive the first dive of the day with hammer head shark.
ParaCrawl v7.1
Der Weißhai und der Hammerhai können den Menschen gefährlich werden.
Some endangered sharks are the speartooth shark and the white shark.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kriegshammer hat einen Hammerhai und eine Spitze.
This war hammer has a hammerhead and a spike.
ParaCrawl v7.1
Am Drop Off sind Hammerhai, Grauer Riffhai und Manta Sichtungen möglich.
The drop-off offers hammerhead, grey reef shark and manta sightings.
ParaCrawl v7.1
Verknüpfung 5 (Hammerhai) eine Android-Smartphone ist von LG hergestellt.
Nexus 5 (Hammerhead) is an Android smartphone manufactured by LG.
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat die ICCAT Empfehlungen zur Bewirtschaftung von Großäugigem Fuchshai, Hammerhai und Weißspitzen-Hochseehai angenommen.
ICCAT further adopted recommendations on the conservation of bigeye thresher sharks, hammerhead sharks and oceanic whitetip sharks.
DGT v2019
Ein Hammerhai hat Patrick getötet?
A hammerhead shark killed Patrick Spring?
OpenSubtitles v2018
Es ist möglich, einheimischen Arten wie dem Mantarochen oder dem Hammerhai näher zu kommen.
It is possible to get closer to native species like the manta ray or the hammerhead shark.
CCAligned v1
Auch der Glatte Hammerhai (Sphyrna zygaena) kommt in den warmen Meeren häufig vor.
Also the smooth hammer-shark (Sphyrna zygaena) frequently occurs in the warm seas.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine Länge von 65,5 cm und die Hammerhai eine Breite von 21,5 cm hat.
It has a length of 65,5 cm and the hammerhead has a width of 21,5 cm.
ParaCrawl v7.1
Viele verschiedene Haie zu sammeln und weiterentwickeln, einschließlich der Hammerhai, Great White und Megalodon!
Many different sharks to collect and evolve, including the Hammerhead, Great White and Megalodon!
ParaCrawl v7.1
Enthält 6 Minifiguren: Kai, Zane, Lauren, Henry, den Hammerhai und Jelly.
Includes 6 minifigures: Kai, Zane, Lauren, Henry, Hammer Head and Jelly.
ParaCrawl v7.1
Ich habe außerdem nach dem scheuen großen Hammerhai gesucht. Dieses Tier wurde bis vor ca. 10 Jahren wirklich noch nicht oft fotografiert.
I also searched on this story for the elusive great hammerhead, an animal that really hadn't been photographed much until maybe about seven or 10 years ago.
TED2020 v1
Gelegentlich begleiten Schwärme von Pilotfischen ("Naucrates ductor") größere Haie, darunter auch den Großen Hammerhai.
Schools of pilot fish ("Naucrates ductor") sometimes accompany the great hammerhead.
Wikipedia v1.0
Die Fangzahlen für den Großen Hammerhai fielen von 1973 bis 2003 um 73 %, allerdings ist unklar, ob dies mit einem lokalen oder generellen Rückgang der Art zusammenhängt.
The great hammerhead catch rate in Indian Ocean has declined 73% from 1978 to 2003, though it is yet undetermined whether these represent localized or widespread depletion.
Wikipedia v1.0
Da der Glatte Hammerhai allerdings vor allem in den Gewässern der gemäßigten Zonen lebt, in denen sich Menschen seltener im Meer aufhalten, sind wahrscheinlich nur wenige Angriffe auf ihn zurückzuführen.
However, due to the smooth hammerhead's occurrence in temperate regions where people are less likely to enter the water, it was likely responsible for a minority of these attacks.
Wikipedia v1.0