Übersetzung für "Hat viel erfahrung" in Englisch

Maria hat mit Computern viel Erfahrung.
Mary has a lot of experience in computers.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat viel Erfahrung als Rechtsanwaltssekretärin.
She has considerable experience as a legal secretary.
OpenSubtitles v2018
Mac hat viel Erfahrung mit diesen Wetterbedingungen, Jack.
Mac's an experienced outdoorswoman, Jack.
OpenSubtitles v2018
Er hat sehr viel Erfahrung damit.
He has a lot of experience with this.
OpenSubtitles v2018
Aber Janine hat so viel Erfahrung.
It's just that Janine has so much experience.
OpenSubtitles v2018
Er hat viel mehr Erfahrung als Hank und er stellt sich nicht an.
Now, he has more experience than Hank, and he gives a shit.
OpenSubtitles v2018
In Frankreich wie derum hat man viel Erfahrung mit der Arbeit in Problemvierteln.
These meetings were the catalyst.
EUbookshop v2
So jung er auch ist, er hat viel Erfahrung.
Young as he is, he has much experience.
Tatoeba v2021-03-10
Warren hat unglaublich viel mehr Erfahrung.
Warren's got a hell of a lot more experience.
OpenSubtitles v2018
In diesem Alter hat man viel Erfahrung.
Don't you have a sister in that age?
WikiMatrix v1
Mein Team hat viel mehr Erfahrung mit Antikern.
My team is far more experienced with Ancient technology.
OpenSubtitles v2018
Sie hat nicht viel Erfahrung, aber sie versteht, sich zu präsentieren.
She's not experienced, but she knows how to present herself.
OpenSubtitles v2018
Sie hat viel Erfahrung mit Trauertherapie.
A lot of experience with loss and grief counselling.
OpenSubtitles v2018
Er hat viel Erfahrung mit Seeleoparden.
And he has a lot of experience with leopard seals.
QED v2.0a
Alles Material hat viel Erfahrung des Exports,
All stuff has a lot experience of export,
CCAligned v1
Seiner Konkurrenten, nur Nvidia hat viel Erfahrung in Low-Level-Entwicklung.
Of its competitors, only Nvidia has much experience in low-level development.
ParaCrawl v7.1
Mayer H.: Unser Büro hat viel Erfahrung mit der Entwicklung von Ausstellungsformaten.
Mayer H.: Our firm is very experienced in the development of exhibition formats.
ParaCrawl v7.1
Das professionelle Team hat viel Erfahrung im Fine-Dining-Bereich.
The professional team has fine dining background.
ParaCrawl v7.1
Velo Sport hat sehr viel Erfahrung mit dem Fahrradverleih auf Mallorca.
Velo Sport has a wealth of experience renting bikes in Mallorca.
ParaCrawl v7.1
Wie sein Bruder hat er auch viel Erfahrung in verschiedenen Musikrichtungen.
He has also a lot of experience with different styles of music.
ParaCrawl v7.1
Clown Tom Bolton hat viel Erfahrung mit Auftritten in Autohäusern.
Performance artist Tom Bolton has lots of experience entertaining for car sellers.
ParaCrawl v7.1
Er ist einfühlsam und distanziert zugleich, hat viel Erfahrung und beweist Rückgrat.
He's empathetic and remote at the same time, he has a lot of experience and proves he's gutsy.
ParaCrawl v7.1
Jian hat viel Erfahrung damit, wie man solche Pin-Abzeichen anschaulich machen kann.
Jian has rich skill about how to get such pin badges done vividly.
ParaCrawl v7.1
Bis man es allerdings gemeistert hat, kann man viel Erfahrung sammeln.
However, until you have mastered it, you can gain a lot of experience.
ParaCrawl v7.1
Der führende japanische Übersetzungsdienstleister Comsus hat mit SDL viel Erfahrung.
Leading Japanese translation services company Comsus is an experienced hand when it comes to SDL.
ParaCrawl v7.1
Mein Treuhänder hat viel internationale Erfahrung und versteht, wie ein Konzern funktioniert.
My fiduciary expert has plenty of international experience and understands the workings of a group.
CCAligned v1
Schotte hat viel Erfahrung mit Abbau Projekten insbesondere in:
Schotte's experience with dismantling was gained in particular in:
CCAligned v1
Unser Team hat viel Erfahrung mit einer dauerhaften Kampfkraft.
Our team has a wealth of experience, with a lasting combat effectiveness.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe